Skip to main content

Full text of "BREAK BREAK"

See other formats 


f 4,25 
Bfr. 68 







MAANDBLAD VOOR RADIO-COMMUNICATIE, KORTE 
GOLF-ONTVANGST EN ZENDAMATEURS 





OFFICIEEL ORGAAN VAN DE NEDERLANDSE COMMUNICATIE FEDERATIE 





NORTH STATE 


Nd Dek 
de, Ee eeh 


Geer 


r 
4 
A 
bp 
’ 
Ld 
r 
d 
// 
p 
- 
4 


 « 





Maandblad voor communicatie- 
amateurs, kortegolf luisteraars en 
zendamateurs, tevens het officiële 
orgaan van de Nederlandse Com- 
municatie Federatie. 


Producent en uitgever: Organisatie- en Pro- 
duktiebureau “BREAK-BREAK'', Postbus 76, 
2170 AB Sassenheim. 


Heruitgever: Nederlandse Communicatie Fede- 
ratie, Postbus 148, 2170 AC Sassenheim. 


Abonnementenadministratie, informatie 
over advertenties en wederverkoop: Produc- 
tiebureau: Break-Break.Tel. 02522 - 15638/15639 
Adres: v/d Bergh van Heemstedeweg 7 

2215 RK Voorhout 


Redactie: Julianalaan 21, 2421 CV Nieuwkoop. 
tel. 01725-3580 


Adv. afd: tel. 01725 - 9308/3580 
Hoofdredactie: Willem Bos. 
Eindredactie: Jaap Zwart. 


Medewerkers: Lenie Zwart, Bob Grevenstuk, 
Frits Cabout, Ivonne Sengers, U.S.A.: Reinout 
van Wagtendonk. België: Josse Janssens, Cor 
Blancke. 


Fotografie: Willy Sibbald, Jaap Zwart, Hans 
Hofman. 


Illustraties: Pieter Breda. 
Techn. adv: Stratis Karamanolis, Duitsland. 


Normaal abonnement: Jaarabonnement Ne- 
derland - H.fl. 42,50. 


NCF Lidmaatschap: Toezending van Break- 
Break is inbegrepen in het lidmaatschap van de 
Nederlandse Communicatie Federatie. 


Lidmaatschapsgeld: - H.fl. 48, — per jaar. 
(1980) Inlichtingen NCF Lidmaatschap: Postbus 
148, 2170 AC Sassenheim. 


België: Jaarabonnement B.frs. 680, — 

NCF Lidmaatschap B.frs. 768, — 

storten op Gen. Bankmaatschappij Brussel. Rek. 
210-0731180-46 t.n.v. Ned. Comm. Federatie 
postgiro v/d bank: CCP 261 Brussel. 


Overige landen: op aanvraag. 


Het lidmaatschap of abonnement loopt van 
jan. t/m dec. 

Bij tussentijdse aanmelding worden de in 

de loop van dat jaar verschenen nummers 
nagezonden. 


Lidmaatschap of abonnement worden aan het 
eind van ieder kalenderjaar automatisch ver- 
lengd, tenzij uiterlijk 30 november schriftelijk be- 
richt van opzegging is ontvangen. Betaling uit- 
sluitend d.m.v. de toegezonden acceptgirokaart. 
Adreswijzigingen 3 weken van te voren opgeven 
met vermelding van het oude en nieuwe adres 
en het lidnummer. Bij correspondentie met 
Break-Break altijd het lidnummer en postcode 
vermelden. 


Losse nummers: Break-Break is ook verkrijg- 
baar bij boek- en tijdschriftenhandelaren, groot- 
winkel bedrijven, benzinepompen, wegrestau- 
rants, stationkiosken en handelaren in 
communicatie- en electronica-apparatuur. 
Verkoopprijs: losse nummers Hfl. 4,25 (incl. 4% 
BTW). 


Verschijning: Een jaargang is 12 tijdschriften, 
waarbij het juli- en augustusnummer is gecombi- 
neerd tot één dubbeldikke uitgave. 


Rechten: Niets uit deze uitgave mag op eniger- 
lei wijze worden gereproduceerd, overgenomen, 
of op andere wijze worden gebruikt, zonder 
voorafgaande schriftelijke toestemming van de 
uitgeefster. De in Break-Break opgenomen 
bouwbeschrijvingen en schema's zijn uitsluitend 
bestemd voor huishoudelijk gebruik (octrooi- 
wet). 

Toepassing geschiedt buiten verantwoordelijk- 
heid van de uitgeefster. 

De uitgeefster is niet verplicht ongevraagd inge- 
zonden bijdragen die zij niet voor publicatie aan- 
vaard, terug te zenden. 

Niet-redactionele artikelen behoeven niet altijd 
met de mening van de uitgeefster overeen te 
stemmen. 


Druk: NDB Leiden. 

Distributie Nederland 

BETAPRESS B.V. 

Burg. Krollaan 14, Gilze. 

tel. 01615-2851. 

Distributie België 

Persagentschap Vervoer en Distributie N.V. 
Klein Eilandstr. 1. 1070 Brussel. 

tel. 02-5240130. 





INTRO 


De wereld van de 27 MC is duidelijk in 
beroering. Er gebeuren op dit moment 
een heleboel dingen in positieve, maar 
ook in negatieve zin. Handelaren en 
importeurs klagen dat de verkoop 
terug loopt. Logisch, de enorme klap 
van illegaal naar legaal is eraf en we 
hebben het vakantieseizoen maar net 
achter de rug. Toch is het aantal 27 
MC'ers stijgende. In ons 1e nummer in 
Januari, schreven we dat er aan het 
eind van dit jaar 200.000 CB'ers zou- 
den zijn. Dat aantal is nu bijna bereikt. 
Er zijn 180.000 machtigingen 
verstrekt, de PTT loopt er nog zo'n 
10.000 achter en er komen op dit mo- 
ment zo’n 8000 aanmeldingen per 
maand binnen! Dat grote aantal levert 
ook de nodige problemen op. Het 
gebruik van linears en AM bakken 
neemt hand over hand toe. Het 
gevolg? Enorme storingsproblemen, 
zowel onderling tussen de CB'ers, als 
naar buiten. Met name in de bevol- 
kingscentra begint de lol van het 
hobbyzenden af te gaan. Het gaat de 
verkeerde kant op met de MARC. 
Daarom wordt er een wetswijziging 
voorbereid die de verkoop van linears 
en AM bakken aan banden zal leggen. 
Gelukkig kunnen we ook melden dat 
aan een 2e burgerband hard wordt ge- 
werkt. U leest er alles over in het 
artikel: Linears, het begin van het 


einde. Behalve negatieve ontwikkelin- 


gen zijn er ook positieve. De actie 


‘Laat ze tokkelen’ heeft erg veel weer- 


klank gevonden. Er hebben zich hon- 
derden CB'ers gemeld die mee willen 


IN DIT NUMMER 


Linears het begin van het einde 


Beurs Eigenhandig 

Trucker van de maand 
Nieuws van de NCF. ....... 
Imca Marina 


Audiosonic racingteam 
Firato ’80 


Lady Break 


Wondere Wereld van de radio .…. 


Ledenservice 


doen evenals vele gehandicapten die 
in aanmerking willen komen voor een 
gratis bak. De actie heeft echter een 
vervolg gekregen. De NCF, de Om- 
budsman en de Algemene Nederland- 
se Invalidenbond, de ANIB, gaan naast 
de actie ‘Laat ze tokkelen’ nog een 
actie voeren om het bakje te laten op- 
nemen in de voorzieningen voor ge- 
handicapten. Ook hierover meer in dit 
nummer en in de TV uitzendingen van 
de Ombudsman. De afgelopen tijd zijn 
er nogal wat evenementen van CB'ers 
geweest. Op de Firato heeft u kunnen 
zien wat voor nieuwe apparatuur er al- 
lemaal was, en op de 27 MC 
familiedag op Slagharen hebben zo’n 
12.000 27 MC'ers een enorm fijne dag 
beleefd. Was u niet in de gelegenheid 
om naar een van beide evenementen 
te gaan, dan hebben we goed nieuws. 
Van 17-23 november is er in 
Rotterdam de beurs Eigenhandig. Ook 
op die ‘vrijetijdsbeurs’ zal 27 MC ruim 
vertegenwoordigd zijn. Behalve leve- 
ranciers van apparatuur zullen ook 
verenigingen acte de presence geven. 
De NCF zal uiteraard niet ontbreken. 
Als lezer van dit blad heeft u een extra 
voordeel, want in dit nummer is een 
kortingsbon opgenomen, die u een 
aanzienlijke reductie geeft op de 

ek dies Tot ziens in de AHOY hal- 
en! 








Á 


Het grote nieuws van 
de FIRATO voor de 
C.B. amateurs! 

DE nieuwe ALCOM basis 
antenne bij ons al uit 
voorraad leverbaar! 
Rendement verbetering 
t.o.v. bestaande 1/2 golf 
antenne’s van 50%. 
Uniek van constructie, 
geen problemen meer 
met de S.W.R. instelling. 
Deze antenne wordt, 
nadat deze geheel is 
gemonteerd, van 


Kane nes 


BETA 3 band scanner 

VHF/lo 75-88 MHz 

VHF/hi 144-174 MHz 

UHF 450-512 MHz 

gevuld met 5 kristallen naar 
keuze worden er gratis 
bijgeleverd. 

werkt zowel op 12 volt als op 220 
volt 


onderen ingesteld, d.m.v. een verstelbare 
inregelbuis. 

Uitvoering, van hoogwaardig aluminium, 
1/2 golf antennelengte, en tevens voorzien 
van een variabele inspanwijdte voor de 
bevestigingsklemmen, opgebouwd uit 
drie delen, welke ook vochtwerend zijn 
uitgevoerd, kortom een juweel van een 
antenne! 


Prijs...149, — 


ZOLANG DE 
VOORRAAD STREKT 


HANDIC 0016 


Computer 
Scanner 


RNN nde f ENE OIRREN 
woe zamen 


66- 88 MHz 
144-148 MHz 
148-174 MHz 
430-450 MHz 
450-470 MHz 
470-512 MHz 


Freq. bereik: 


werkt zowel op 220 volt als op 12 volt 


ATRON CB 307 mobiel, net even anders dan al die andere 
uitvoeringen, o.a. met RF gain-L.E.D. niveau display-L.E.D. 
RF-PA-niveau display-Squelch regelaar, met indicatie-ext. 
luidspreker aansl.-clarfijnafstemming. 

Ook deze set voor een aantrekkelijke prijs, 
bovengenoemde apparaten hebben 
P.T.T./MARC keurmerk 

Bij aankoop van de CB 307 tijdelijk een S.W.R. meter en een 
EA/DV 27 antenne kado! 


allemaal het 


Amsterdam 
Adm. de Ruyterweg 49, 
tel. 164509 (020) 


U kunt ons vinden in: 
Amsterdam (Slotervaart) 
Comeniusstraat 281, tel. 156784 (020) 


ANTENNES 
es 


GPA 271/2 HMP f 89,— 

Mini GP Caletti f 89— 

Big stick 176 Shakespeare de beste 
weersongevoelige basis antenne met 
3,5 dB versterking f 139, — 

zojuist ontvangen, 

Skylab ant. met 7 dB versterking een der 
beste CB ant, f 119,— 


Voedingen, beveiligd 
tegen overbelasting 


Ee DV 27 NEA f 29, — 
en kortsluiting, 


DV 27 USA voor kofferdeksel montage 
f 24,95 

Double Trucker speciaal voor 
vrachtwagens f 98, — 

paradepaardje van Shakespeare 


12 volt 3 amp. Nu..….59,00 
12 volt 4 amp. Nu 
12 volt 5 amp. Nu 


VK 271/2 golf HMP f 139, — 


RAMAPHONE 


Ze zijn er weer! 


Aanbieding 


zolang de voorraad strekt 

Hy-com CB 4000 mobiel, met talloze 
praktische mogelijkheden, o.a. digitale 
kanaal uitlezing-squelchschakeling-RF 
gain-Mike gain-Kan. 9 schak-ont- 
vangst en zendindikatie-fijnafstem- 
ming-etc. Kortom, 'n juweel 

‘bakkie’ nu 


model RM 107, draadloze telefoon in zak- 
formaat. 

Geschikt voor uitgaande en inkomende 
gesprekken, bereik ca. 100 mtr, uitstekend 
geschikt voor rondom het huis, kantoor, 
werkplaats etc. ‘s Nachts via het basisap- 
paraat weer op te laden. 


Universele sleden voor de mobiele bak, 


Hy-com Cb 5000 basis, voor gebruik B} gaan weg voor een stuntprijsje 


thuis. 

Overzichtelijke indeling o.a. digitale 
kanaal uitlezing-grote signaalsterkte- 
en vermogensmeter-RF-gain-Squelch- 
regeling-toonschak-kan 9 schak-fijnaf- 


Opgelet! 


Wist u dat wij alle KRISTAL-scanner 
freq. in voorraad hebben? voor een 
concurrerende prijs...8,50 p/stuk 


Voor de snelle 
beslissers nu 


Hy-com 2000/ Major 2000/ en de Air- 
breaker, zolang de voorraad strekt nu 


148, 


Portofoon ‘Handic 66 F’ 


nu eindelijk leverbaar! 


RAMA PC 3 


vermogens verzwakker, (power- 
reducer) regelbaar in 3 standen bij ons 


0,5 watt uitgangsvermogen 
6 kanalen 

externe antenne aansl. 
externe |.s. aansl. 

voorzien van batt. indikator 


bij ons … 


Wij voeren de volgende merken Marc 
apparatuur: 
Amroh-Beta-Cuna-Handic-Hycom- 
Major-Multitech-President-Senfor en 
Stabo. 


nu ook alle 
accessoires leverbaar! 


Amsterdam 
Rozengracht 26, tel. 231966 (020) 
Altron 


Amsterdam 
de Clerqstraat 14-16, tel. 837979 (020) 
Eddy's Electro Shop 





169, — 
149, — 
59, — 
39, — 
79, — 
50, — 


handmic. Elec. 101A 35, — 


Elec. 308A 
Turner JM + 24 


Turner Exp. 500 
Voeding 13.8V 


Turner + 3B 
Voorversterkte 


23,50 


175, — 
29, — 


x 
© 
5 
n 
© 
‚8 
Oo 
® 
a. 
ep) 
= 
® 
0 
TD 
ee 
% 
k= 
= 
o 


e 
ë 
ml 
Li 
2 
Li 
> 
Ll 
—l 
x 
sed 
> 
ke 
on 
jen 
oe 
ie 
p= 
5 
N 
8 
- 
ac 
ea 
4 
2 
4 
Lu 
H 
u 
LW 
Ll 
se) 
Lul 
5 
_ 
en 
z 


Skyline 2010 

Majoor 4000 

Hycom 5000 

Senfor Scanner 081 
Rogerpiep inbouw 
SWR meter 0,5 W. FM 


id 


245, — 
298, — 


159, — 
219, — 


Majoor 2000 


Elec TX 22 
Postorders uitsluitend d.m.v. van groene betaalkaart-eurocheque of de blauwe giro betaalkaarten, 


vermeerderd met f 15,00 adm. en verzendkosten. 


President KP44 
Altronc B307 

Kaiser KA9022 met 
rogerpiep en oproep- 


Hycom 4000 


-WERSI ORGELS- 
bedrijfsklaar of 


zelf bouw. 


Het uitverkoren merk van 


„jimmy smith 

„Curt prina 

‚klaus wunderlich 
‚franz lambert 
„roger eggermont 
‚hady wolff 


„billy horn Leverbaar 2 mobiele sets voor 12 V accuvoeding èn een 
basisstation voor gebruik in huis (woeding 220 V lichtnet èn 
12 V accu). Alle madellen kunnen op 22 kanalen zenden en 
ontvangen. Nabij de kanaalkeuze-knap wordt het gekozen 
| kanaal met grote oplichtende cijfers aangegeven. Alie model- 
eg UREe katalogus. len zijn voorzien van een meter waarop de signaalsterkte 
prijs 80 fr. (bij ontvangst) of de zendenergie (bij zenden) aangegeven 
wordt. De regelbare “squelch’” maakt een ruisvrije ont- 

of onze info—-set aan 180 fr vangst mogelijk. 


W E R S | E L E k T ij 0 N k . N V. | Adviesprijzen vanaf f. 298, 


Een folder sturen wij U graag toe. 


herehaan west, :, P AMROH BV. - MUIDEN 
| Tel. 02942-1951* - Telex 15171. 
Basso houthalen | 


tel: 011/53.38.37 





CB-MASTERS 
VERSN \S4 






Bent u als zend-amateur 
uiterst kritisch? 


Dan passen wij met 


het CB-master 
programma 


perfekt bij u. 


Een kompleet, internationaal 
erkend programma voor een 
optimaal resultaat. 

De vakhandelaar heeft 't. Als die 
niet in uw buurt is, bel dan 

Van Buuren. Daar ligt een 
komplete catalogus voor u klaar. 





VAN BUUREN ZAANDAM 


4-408- Telefoon (075) 16 4519 


CB 27 MC MARC 








SKYLAB 
Frequency = 
CB apparatuur 26 + 30 MHz 
Max. power 
On capacity = 
*Major 800 Watt 
Î Gain = 7 dB 

x 
ke Skyline as regards 
Hycom isotropic radial 
* Kaiser Wind resistance =— 





120 Km/h 








Let op: 

levering uitsluitend 

aan de detailhandel 

tegen zeer scherpe prijzen! 


Accessoires voor CB 


Bezoekt U onze showroom c.q. afhaalcentrum en overtuigt 
U van onze capaciteiten als leverancier. 

Ons leveringsprogramma bestaat uit MARC - CB apparatuur 
incl. toebehoren. 








antennetechniek BV 


GROOTSTE speciaalzaak in de regio 


GROOTHANDEL IN MATERIALEN TEN BEHOEVE VAN 
RADIO- en T.V. ONTVANGST 


8311 PK ESPEL. Pilotenweg 29-l Noordoostpolder. 


Telefoon 05278 - 1208 


cb products 






stempels 


Een luisterrijke nieuwe 
serie rubber stempels van 
een uitstekende kwaliteit 
met een greep van zwarte 
kunststof . Diamtr . 38 mm. 

Pa 
ZZ 


F 


. 


a 
in Dd 


De stempels zijn per stuk 
te bestellen voor slechts 
Kad 


= 
inclusief de portokosten. 


Alle zes de stempels in 
één bestelling kosten U 
incl .portokosten, slechts 


f 75. 


Bestel snel de voorraad 
is beperkt ! 





artikel gewenst wordt 





cb products 


BESTELLEN: door storting op gironr 39 32925 tnv - 
CB PRODUCTS BREDA onder vermelding van welk ®& 


of door in een aangetekende brief geld, cheque 
of betaalkaart te sturen aan : 


CB PRODUCTS postbus 9538 - 4801 LM BREDA 





OSL 








Voor Uw mooiste QSL kaarten dit prachtige 
album. Het binnenwerk bestaat uit transpa- 
rante inschuifbladen waar het gangbare 

QSL kaart formaat ruim în gaat. De omslag 
isvan een zware kwaliteit zwarte kunststof 
ingoud bedrukt met het "Happy Mike" vig- 
net en de tekst “MY BEST OSL". Dit oer - 
degelijke album kost 


kik 14.50 


A .= portokosten 











@, S L briefkaarten 


f 40,-— p. 1000 normaal 
f 65,— p. 1000 super glanzend 


Voor de voorkant dient U zelf een tekening of ontwerp 
aan te leveren. De achterkant wordt bedrukt volgens 
ons standaard model. Moeten wij ze U toesturen, dan 
dient U een giro- of betaalcheque bij te sluiten, waarbij 
f 7,50 aan porto- en behandelingskosten extra moet 
betalen! 


Aan 2 zijden bedrukt op stevig karton 
in diverse kleuren. 


f 165,—- p. 1000 full color 
stickers f 155,— p. 1000 


snelle levering 


Drukkerij Dekker Enschede B.V. 


Postbus 2072 7500 CB Enschede - Tel. 0053-303099 





WAAR KRIJG JE DE 
ORIGINELE US-TRUCKER ANTENNES ? 
















Leverbaar 

voor spiegel- en 
inbouwmontage in 
verschillende 
lengtes en kleuren. 


es 
Katte ten 
Meen 


BI ONS! 


Vraag in de vakhandel voor CB- en UKW-radio naar de originele 
-antennes, type 


Geleverd natuurlijk door Uw grote europeese distributor 
( -Europa): 


HIMMELREICH-electronic GmbH & Co. KG 


WeststraBe 1 : D-7103 Schwaigern 


tel: (O 7138) 5091 - telex: 07-28 479 
West-Duitsland 








) MG WZI 
MOBIOED 


TS 
| 
| 







De basis- en mobiele 27 MC-zenders 
kunnen voortaan als volwaardige 
mobilofoons worden gebruikt. 

Dit unieke feit is mogelijk doordat 


Het apparaatje maakt het 
mogelijk om een telefoon- 
gesprek via de CB-installatie 
hoorbaar te maken. 

Men kan dus vanuit de auto 


wij vanuit Amerika een apparaatje wet oa hete eteat wien 
hebben ingevoerd dat een schakeling maar wilt telefoneren. 

tot stand brengt tussen de telefoon 

en de 27 MC-installatie. f 19,50 





CB ANTENNES 


e Mobiel antennes 
e Basis antennes 
e CB accessoires 


e Professionele voedingen 
e Frekwentietellers 


e Gestabiliseerde voedingen 
e SWR meters 





Alleen vertegenwoordiging voor Nederland VAN DITSHUIZEN BV. 


ele. Wormerveer: Nijverheidstraat 29, 1521 NG, tel. 075-210701, telex 19241 


Groningen: Vechtstraat 80, 9725 CW,tel. 050-262144/262248 
Valkenswaard: J.F. Kennedylaan 18a, 5555 XD, tel. 04902-41225 











Ee 


Bg # 


ALPINA-FUNK 


ALPINA-FUNK 
ALPINA-FUNK 


ALPINA-FUNK 
ALPINA-FUNK 


ALPINA-FUNK 
ALPINA-FUNK 


ALPINA-FUNK 











heeft alle bakende erken op Et gebied van de radio en eletromikabranchee en 


een technische service-dienst met de modernste meet- en reparatieapparatuur. 
toont op een oppervlakte van meer dan 1000 m° 4500 verschillende artikelen. 


heeft een team van gekwalificeerde verkopers en technici op het gebied van radio 
en elektronika om aan alle wensen van onze klanten te kunnen voldoen. 


heeft een 24-uurs snel-reparatie-service voor handelaren en verbruikers. 

nodigt U uit, de expositieruimte en het magazijn voor de groothandel te bezoeken. | 
U zult er geen spijt van hebben! U kunt ook de coupon naar het hieronder vermelde # 
adres sturen (voor verbruikers 5,- hfl. insluiten, handelaren een afschrift uit het 
handelsregister bijvoegen), U ontvangt dan van. 

de sensationele onderdelen- en apparatenkatalogus per ommegaande. 

is een van de toonaangevende groothandels wat betreft zendapparatuur 

en elektronika. 

levert aan handelaren en verbruikers in 28 Europese landen. 






maren Ed. 7 . - - kes ze MEN GEEN ee Ee an Mg wen, he x 5 nik pr g> x 4 % K 

ZN £ ij he an Re in wen ds Ë, dn Se , ’ ” TPP ZE 
® zg ge % A Er B ee 0E 

ee br ond ii daar En , es ne ° LEEN KEEK 5 


Zodat U geven bij 
het inkopen geld verdient! 


De nieuwste onderdelen— en apparatenkatalogus bestellen! 





import — export — groB + einzelhandel 


alpina funk — und elektronikcenter paffen gmbh - markt 19 - 5102 würselen 


Telefon 02405/0 21314 — N | 
Filiale ALPINA-FUNK-ELEKTRONIK — Aachener Str. 3 — 5132 Übach-Palenberg (% 


Telex 08329556 alfu-d- GroBhandelslager 02405/1 3466 


GroBhandelslager: Helleter Feldchen 64, 5102 Würselen AT AVA | | | | HE 
















OSL KAARTENMAP 


Natuurlijk verzamelt u ook QSL kaarten. Misschien heeft u 
zich wel gespecialiseerd in bepaalde soorten, bijvoorbeeld 
alleen truckafbeeldingen, cartoons of sexy’ kaarten. 


Alleen, hoe bergt u ze op? Inplakken? Dan kunt u de ach- 
terkant niet meer zien! Gelukkig is daar nu een oplossing 
voor. De hiernaast afgebeelde map kan 60 van uw 
mooiste kaarten bevatten. 


De kaarten kunnen rug aan rug in glasheldere vakken 
worden geschoven. Krijgt u nóg mooiere kaarten dan u al 
had, dan schuift u die nieuwe kaarten gewoon in 

de plaats van de oude... 


De mappen zijn gemaakt van zwart, 
luxe vinyl met goud opdruk. 





2 





De Postbus 


Heeft u een vraag of probleem op communicatiegebied, stuur dan een brief- 
je met zoveel mogelijk details aan: Break-Break, Julianalaan 21, 2421 CV 


Nieuwkoop. 


Zet in de linkerbovenhoek van de enveloppe ‘de Postbus’. 





Soms krijgen we boze telefoontjes 
of brieven van mensen die een 
vraag hebben ingezonden en het 
antwoord niet in het daaropvol- 
gende nummer vinden. Anderen 
zijn boos dat ze nog geen per- 
soonlijk antwoord hebben gekre- 
gen. We begrijpen best, dat als u 
een vraag naar ons stuurt, dat u een 
brandend probleem heeft, dat 
liefst zo snel mogelijk moet wor- 
den opgelost. U realiseert zich 
daarbij waarschijnlijk niet dat er 
onder de 200.000 CB-ers heel wat 
meer mensen zijn met een vraag 
of een probleem. We krijgen bij 
de NCF en de redactie gemiddeld 
zo’n 80 á 90 brieven per week bin- 
nen. Dat zijn er zo’n 350 per 
maand! Hopelijk begrijpt u, dat 
het voor ons absoluut onmogelijk 
is, al die vragenstellers een per- 
soonlijk antwoord te sturen. We 
zullen proberen zoveel mogelijk 
vragen in Break-Break te beant- 
woorden, dan heeft iedereen er 
wat aan. Daarom zullen we vol- 


gend jaar deze rubriek uitbreiden. 


P. Arens uit Laren vraagt: 


Ik hoorde laatst een lady die op 2 
kanalen duidelijk te horen was, met 
S7. Ze werkte op kanaal 17 en zat ca. 
6 km bij me vandaan. Bij ons was het 
rustig in de locatie, alleen op kanaal 
18 was een calletje uit onze lokatie 
aan het tokkelen. Het gekke was dat 
die lady óók op kanaal 19 duidelijk 
was te horen. Hoe kan dat nou? 


Break-Break: 

Het kan natuurlijk zijn dat haar bak 
defect is, maar dat is zo’n ongebrui- 
kelijke fout, dat we dat nog nooit 
hebben meegemaakt. We raden je 
echter aan de testen in Break-Break 
eens wat nauwkeuriger te lezen, 
want hoogstwaarschijnlijk hebben 
we hier te maken met een geval van 
intermodulatie. We meten bij elke 
test de bak er op na, want het is een 
veel voorkomend verschijnsel. Wat 
gebeurt er namelijk? Wanneer twee 
signalen tegelijkertijd toegevoerd 
worden aan de ontvanger van je bak, 
vorden die door elkaar gemengd. 


men mma 


Het kan nu gebeuren, dat er 
daardoor nieuwe signalen ontstaan. 
In jouw geval werd er op kanaal 17 
en kanaal 18 gewerkt. Treedt er 
intermodulatie op, dan ontstaan er 
op Z'n minst twee nieuwe signalen, 
namelijk op kanaal 16en 19 (soms 
ook nog op 15 en 20). In jouw geval 
werd het ‘intermodulatieproduct’ op 
kanaal 19 hoorbaar. Een vervelend 
verschijnsel, waarvan de oorzaak in 
jouw bak zit. Helaas is er niets aan 
te doen, de mate waarin dit effect 
optreedt ligt aan de manier waarop 
je bak is geconstrueerd. 


R. Noorden te Den Haag vraagt: 

Ik heb een antenne waarvan de SWR 
niet goed is. Nu gebruik ik een 
antenne matcher om de SWR goed te 
krijgen. Er doet zich echter het 
volgende probleem voor: als ik een 
powermeter tussen de bak en de an- 
tenne zet, dan meet ik een vermogen 
van 2,8 watt! bij een SWR van 1:5. Ge- 
bruik ik nu de antenne matcher, dan 
krijg ik de SWR 1:1,1, en wanneer ik 
overschakel naar vermogen lees ik 
400 mW af. Nu weet ik wel dat 
SWR/powermeters altijd het 
vermogen meten, maar ik dacht dat in 
de powertoestand altijd het vermogen 
werd gemeten, zodat dus nooit meer 
dan 50C mW wordt aangewezen. Ra 
Ra? 


Break-Break: 


SWR meters meten de verhouding 
tussen het heengaande en het 
teruggekaatste vermogen. Als de 
antenne een stralingsweerstand 
heeft van 50 Ohm, dan neemt hij alle 
energie op die de zender levert en is 
er geen teruggekaatst vermogen. 
Vaak hebben zulke meters ook een 
powerstand. In die stand wordt het 
heengaande vermogen gemeten en 
de meter krijgt een bepaalde gevoe- 
ligheid. De gevoeligheid van de 
meter is dan zodanig dat de 
aanwijzing op het schaaltje dan in 
overeenstemming is met het 
vermogen dat door de bak wordt ge- 
leverd. Als je in de gebruiksaanwij- 
zing van de meter kijkt. zul ie zien, 


dat erin staat dat de poweraanwij- 
zing alleen klopt, als de SWR 1:1 is! 
In het eerste geval, met een SWR 
van 1:5is er heel veel teruggekaatst 
vermogen, omdat de antenne zich 
gedraagt als een spoel of condensa- 
tor in plaats van een weerstand van 
50 ohm. Daardoor raakt je meter 
helemaal in de war en wijst hij ver- 
keerd aan. Wanneer je door middel 
van de matcher het inducatieve of 
capacitieve gedrag van de antenne 
compenseert, gaat de combinatie 
matcher/antenne zich gedragen als 
een weerstand van 50 ohm, waar- 
door de poweraflezing weer 
ongeveer gaat kloppen. 





Lady FOXY te Leiden vraagt: 


Kun je met een AM luisterbak (waar 
het zendgedeelte dus uit is) meedoen 
met een vossenjacht die met een FM 
gemoduleerde vos werkt? Ze zeggen 
dat je met een AM luisterbak beter 
kunt vossen, is dat zo? 


Break-Break: 

Op je eerste vraag moeten we met 
ja antwoorden. Je kunt prima vossen 
met een AM luisterbak. De S meter 
van een ontvanger trekt zich name- 
lijk niets aan van het feit of een sig- 
naal nu AM of FM gemoduleerd is. In 
sommige gevallen levert de ver- 
staanbaarheid van de vos wel eens 
problemen op. Meestal kun je wel 
horen wat hij zegt, maar zo goed als 
met een FM bak gaat het niet. Het 
antwoord op je tweede vraag hangt 
af van het type bak. De meeste 
luisterbakken zijn omgebouwde AM 
bakken uit de illegale tijd. De meeste 
van die bakken zijn voorzien van 
AVR, dat wil zeggen, automatische 
volumeregeling. Dat is een voorzie- 
ning die er voor zorgt dat stations 
die vlakbij zitten niet veel harder 
klinken dan stations ver weg. Een 
van de voordelen van zo'n AVR voor 
vossejagen is, dat variaties van de 
aflezing van de S meter over een 
veel groter bereik zichtbaar blijven. 
Ook vlak bij de vos kun je nog een 
rondie draaien om te zien waar hij 


| zit. De meeste FM/MARC sets 


hebben ook wel een AVR, alleen 
hoeft die voor FM niet zo goed te 
werken als voor AM. Bij de meeste 
MARC sets heb je sneller het pro- 
bleem dat je bij een rondje draaien 
geen variatie in de aflezing meer 
ziet. 





H. Verwey te Almelo vraagt: 


Ik luister veel op de korte golf en heb 
een Grundig satelliet 3400. Ik woon op 
de 4e verdieping van een flat, en kan 
dus geen lange antenne spannen. 
Toch wil ik een buitenantenne. Ik 
dacht aan een mini GP. Graag uw 
mening. 


Break-Break: 


In nummer 7 hebben we een test 
gepubliceerd van twee antennes 
voor kortegolfluisteraars die geen 
grote antennes kunnen spannen. 
Het betrof een sprietantenne van 
Hygain en een actieve dipool van 
Datong. We moeten je een mini GP 
voor korte golf ontraden, die is veel 
te klein. Je kunt dan beter de Hygain 
spriet nemen. Wil je niet veel geld 
kwijt, probeer dan eens een lange 
draad (+ 10 mtr.) gewoon uit het 
raam van je flat naar beneden 
hangen. Die draad gebruik je als 
antenne. Als tegencapaciteit (aarde) 
kun je dan de centrale verwarming 
gebruiken (de buis wel even blank 
maken). 

Succes. 


W.J. Koorneef te Ouddorp vraagt: 


In onze locatie is een hele discussie 
over ‘dikke’ en ‘dunne’ coax. 
Sommigen zeggen dat dunne kabel 
alleen maar verliezen geeft bij grotere 
vermogens dan een 1/2 watt. Anderen 
zeggen dat ze stations wel zo’n 1,5 tot 
2S punten sterker ontvangen bij 
gebruik van dikke kabel. Weet u wat 
waar is? 


Break-Break: 


Coax kabels zijn kabels om energie 
over te dragen. Een vervelende maar 
onoverkomelijke eigenschap is, dat 
overal waar energie wordt overge- 
dragen, verliezen optreden. Hoewel 
het niet helemaal klopt, kun je een 
coaxkabel een beetje vergelijken met 
een waterleidingbuis. Door een dun- 
ne buis gaat veel moeilijker water 
dan door een dikke buis. Dunne 
coaxkabels geven in theorie dus 
meer verlies dan dikke kabels. Nu 
moet je daarmee wel oppassen, want 
een hele goede kwaliteit dunne kabel 
heeft nauwelijks meer verlies dan 
een slechte kwaliteit dikke kabel. 
Maar voor de gebruikelijke soort (ca. 


f 1,- voor dunne en f 2,50 voor 

dikke per meter) gaat de vlieger 
meestal wel op, de dikke kabel geeft 
dan minder verlies. Dat betekent 
enerzijds dat een groter deel van het 
door de zender geleverde vermogen 
de antenne bereikt, anderzijds dat 
een aanzienlijke ontvangstverbete- 
ring kan optreden. Dat dunne kabels 
pas bij grote vermogens verliezen 
gaan geven is onzin (daarom gaat 
ook de vergelijking met de waterlei- 
ding niet helemaal op). Verliezen zijn 
procentueel. Geeft een kabel 
bijvoorbeeld 10% verlies, dan 
bereikt slechts 90%van het zend- 
vermogen de antenne, onafhankelijk 
of nu met veel of weinig vermogen 
wordt gezonden. 


J. v/d Linden uit Weert vraagt: 


Wat is de beste antenne en wat is de 
beste voeding voor een Amroh CB 
007. 


Break-Break: 


De ‘beste’ antenne bestaat niet. De 
‘beste’ is altijd een keuze van 
mensen persoonlijk, die afhangt van 
plaatsingsmogelijkheden, financiën 
en persoonlijke voorkeuren. Gaat 
het u alleen om het resultaat, hou 
dan als vuistregel aan: hoe langer, 
hoe beter. Een 1/2 golf antenne 
werkt meestal beter dan een boome- 
rang en een 5/8 antenne meestal 
weer beter dan een 1/2 golf, terwijl 
een 3/4 golflengte in theorie de 
kroon spant. U ziet dat we voorzich- 
tig zijn, want afhankelijk van de 
kwaliteit van de uitvoering treden 
ook verliezen op. Daardoor kan een 
lange antenne van 3e rangskwaliteit 
soms toch slechter werken dan een 
kortere van een bekend, goed merk. 
Wat betreft de voeding: elke 
gestabiliseerde voeding, die een 
spanning afgeeft van tussen de 12 
en 13,8 volt bij een maximale stroom 
van 1,5 ampere is bruikbaar voor de 
AmRoh CB 007. Wilt u een voeding 
met bijvoorbeeld een meter die de 
spanning of stroom aanwijst dan is 
dat een kwestie van smaak. Die voe- 
dingen zijn niet altijd beter dan die 
zonder meter, wel duurder. 


Th. Walberg te Alkmaar vraagt: 


Ik heb een Hycom 4000. Nu wil ik een 
voorversterkte mike aansluiten. Kan 
dat wel, want men zegt dat als de 
mike teveel signaal geeft, dat de be- 
grenzer in de bak het dan begeeft. 


Break-Break: 


Op de Hycom kunt u zonder meer 
een voorversterkte microfoon aan- 


sluiten. U behoeft beslist niet bang 
te zijn dat uw bak kapot gaat. Wat 
men waarschijnlijk bedoeld is dat de 
begrenzer in de bak bij zeer grote 
volumes het signaal niet meer kan 
verwerken. Daardoor ontstaat een 
vervorming, die de verstaanbaarheid 
sterk achteruit doet gaan. Probeer 
de juiste stand van de sterkterege- 
laar dus even uit en vraag collega 
CB-ers en buren of geen storing op- 
treedt. 


Dh. T.S. te T. vraagt: 

Ik wil van de zomer mijn bak meene- 
men op het water. Welke antenne kan 
ik het best gebruiken? 


Break Break: 


Voor zeil- en motorboten zijn ver- 
schillende oplossingen mogelijk, ter- 
wijl ook het materiaal waarvan de 
boot is gemaakt (hout, polyester of 
metaal) een belangrijke rol speelt. 
Voor het gebruik op houten- en 
polyester boten zijn verschillende ty- 
pen speciale antennes in de handel. 
Over het algemeen zijn het % golf an- 
tennes, al of niet verkort, die kunnen 
werken zonder extra radialen. Er zijn 
antennes die met een speciale klem 
zijn uitgerust, waarmee ze aan de 
mast van een zeilboot bevestigd kun- 
nen worden. Er zijn ook antennes met 
een speciale voet, waarmee ze op de 
houten of polyester kajuit geschroefd 
kunnen worden. 

Een goed gesorteerde handelaar kan 
u verschillende modellen tonen en u 
verder adviseren. Maar houdt als 
vuistregel aan: Hoe hoger u de an- 
tenne boven het wateroppervlak 
plaats, hoe verder u komt. 


De ‘Flying Dutchman’ uit D. 
vraagt: 


Wat moet je doen met de antenne als 
het onweert? 

Break Break: 

Wanneer een onweer nadert, ont- 
staat er statische elektriciteit. Het is 
dus aan te bevelen al bij een nade- 
rend onweer de antenneplug uit de 
bak te verwijderen. Het beste is, de 
antennekabel met de plug buiten het 
raam te hangen, want bij directe in- 
slag zoekt de bliksem de kortste weg 
naar aarde, die soms via de antenne- 
kabel loopt. Het is toch altijd aan te 
bevelen de antenne te voorzien van 
een bliksemafleider-installatie. Er zijn 
een aantal erkende bedrijven die 
daarin gespecialiseerd zijn (zie Gou- 
den Gids). Wilt u het zelf doen, dan 
vindt u een aantal nuttige tips in het 
CB-handboek van R. Briel (zie de 
boekenservice). 





Linears.… het begin van he 


Bovenstaande kop zal u misschien verwonderen, zeker degenen die 
met zo’n ding werken. Oh, ja, we weten het best, op een heleboel plaat- 
sen in Nederland is er met de 0,5 watt geen doorkomen aan. Een linear 
brengt uitkomst; maar voor hoelang? Het is nu al zo, dat in de grote 
steden door het gebruik van linears de lol voor een heleboel mensen 

er al van af is. Want er is daardoor helemáál niet meer te werken... 





Puinhoop 

Laten we wel zijn: In een heleboel 
plaatsen in Nederland en met name 
de grote steden is de 27 MHz band 
veelal uitgegroeid tot een enorme 
ruziepartij, waar niet veel lol meer aan 
te beleven valt. We moeten er echter 
direct achter aan zeggen, dat er ook 
een heleboel plaatsen zijn, zelfs de 
meeste, waar CB zenden nog prima 
draait, zonder al te veel problemen. 
De eerste vraag is natuurlijk waardoor 
dit komt. 

Wel, dat is niet zo moeilijk te beant- 
woorden. Het komt domweg door het 
aantal gebruikers. Juist in die gebie- 
den, waar veel mensen bij elkaar wo- 
nen gaat het mis. Overbezetting van 
kanalen en onderlinge storing zorgen 
ervoor dat je niet meer ongehinderd 
een babbeltje kunt maken, en dan be- 
gint het gedonder in de glazen . 


Linears 
De eerste gedachte is uiteraard dat je 
er met een hoger zendvermogen wel 
doorheen komt. Dus fluks naar de win- 
kel gestapt en een linear gekocht van 
zo'n tien tot veertig watt. In het begin 
gaat dat allemaal prachtig. Je blaast 
averal overheen, maar raakt dan in de 
problemen. Andere stationnetjes 
veginnen te gillen, want zij kunnen niet 
meer werken, en de buren kunnen 
geen TV meer kijken. Het resultaat? 
De stationnetjes in de buurt gaan ook 
een linear kopen, en nu raak je zelf in 
de problemen. Jij kunt, als zij mn de 
\ucht zijn, ook niets meer horen, ze 
drukken al je kanalen dicht. 
Dus: Maar weer een zwaardere linear 
gekocht, misschien wel een van 190 
of 600 watt. En zo gaat dat maar 
steeds door Je gaat steeds harder 
tegen elkaar op zitten schreeuwen en 
niemand schiet er wat mee op (behal- 
ve de leveranciers van de linears). 
linears). 
Het resultaat van al die linears is dat 
niemand nu nog verder komt, we 
hadden net zo goed allemaal op een 
half watt kunnen blijven! 
Daarnaast ontstaan er door de onder- 
linge storing een hoop oroblemen. 
Precies Scheldpartijen, ruzies . de 
14 loi raakt van het 27 MHz zenden af. In 


| 


| 


| 
| 
| 
| 
! 
| 


Duitsland ligt het hele CB gebeuren 
plat, er wordt nagenoeg niets meer 
verkocht, grotendeels door bovenbe- 
schreven problemen. In België gaat 
het dezelfde kant op, mensen die voor 
het eerst kennis maken met de CB 
band zeggen: ‘Moet dat een hobby 
zijn? Nou, ik lees liever een boek .… 


AM 
Voor velen lijkt de oplossing: terug 
naar de illegaliteit. Dus maar weer 
naar de winkel gestapt en een veertig, 
tachtig of 120 kanaals bakkie ge- 
kocht. En het is waar: 's morgens rond 
een uur of drie, vier kun je best leuke 
afstanden draaien. Maar dat gaat op 
FM óók op die tijd. Het is waar, dat de 
‘hoge band’ nu nog wat rustiger is 
maar ook hier geldt: voor hoe lang? 
Het is nu al zo, dat die 40 kanalen in 
de grote steden óók al vol zijn, zelfs 
nu nog een klein gedeelte van het tota- 
le aantal 27 MC'ers weer (of nog) op | 
40 kanalen werkt. De laatste maanden | 
komen er echter steeds meer bij, en 
laten we wel zijn: Met die 5 watt 


es 






bakken zit de zaak véél eerder vol dan 


met een 0,5 watt. 

Nog even, en op de veertig kanalen 
zijn er dezelfde problemen als op de 
22 kanalen. En wat dan? Nóg meer ka- 
nalen, nóg meer linears? 

Nee, er is een andere oplossing. Maar 
daarover straks .…… 


Het kind van de rekening 


Voor degenen van u die in een grote 
stad wonen zal het bovenstaande een 









re Ee 










bekend beeid vormen. 
We spreken uitdrukkelijk 
lover de grotere steden 

gwant we kennen honder- 
den kleinere plaatsen en 


t einde verbod tot verkoop op komst 


dorpen waar 22 kanalen MARC wél 
goed gaat en nog leuk is. Maar het ge- 
bruik van linears en AM bakken levert 
behalve een onderlinge storing op de 
CB band nog een probleem op. Dat is 
de storing naar buiten. 

Het regent klachten bij de PTT van 
mensen die geen TV meer kunnen 
kijken of niet meer naar de radio of de 
pick-up kunnen luisteren. Maar er zijn 
ook duizenden klachten van mede 
CB'ers die zich wel netjes aan de 
MARC willen houden, doch hun plezier 
vergald zien door andere CB'ers. 
Tenslotte komen er de laatste tijd 
nogal wat klachten bij van de politie. 
Hun communicatie apparatuur werkt 
in de frequentie band van 68-88 MHz, 
en net in dat gebied valt de 3e harmo- 
nische van de 27 MHz band. Die derde 
harmonische wordt niet door MARC 
apparatuur, maar wel door linears uit- 
gestraald. (Kijk nog maar eens naar de 
spectrum foto's in Break Break 
nummer 5/6). Zonder dollen, het komt 
regelmatig voor dat de politiemobilo- 
foons onbruikbaar zijn door CB'ers die 
met linears werken. Laten we wel zijn: 
Dat wordt toch te gek. We denken dat 
de negatieve houding van een aantal 
politiekorpsen ten opzichte van 
CB'ers (vossejachtenverbod!) mede 
veroorzaakt wordt door dit probleem. 
Verbod op verkoop? 

Het is duidelijk dat de CB band in 
Nederland dezelfde kant dreigt op te 
gaan als in Duitsland en België. 
Ruzies, pesterijen, scheldpartijen en 
een onvoorstelbare hoeveelheid 
storing. 








Natuurlijk wil niemand dat, en daarom 
gingen we praten met de Radio 
Controle Dienst, die bezig is met het 
voorbereiden van een wetswijzigings- 
voorstel om dit probleem een halt toe 
te roepen. 


De RCD en de wet 

We spraken daar onder andere met Ir. 
G.A. Koutstraal, hoofd van de Radio 
Controle Dienst. Hij zei ons, dat bij het 
opzetten van de MARC regeling er van 
uitgegaan was, dat de CB'ers en leve- 
ranciers van CB apparatuur voldoende 
verantwoordelijkheidsgevoel hadden 
om de MARC regeling te laten slagen. 
Natuurlijk verwachtte men wel wat 
problemen maar toch niet in die mate 
zoals op het moment optreden. 
Nederland is van oudsher een 
handelsland en men wilde destijds in 
de MARC regeling niet zover gaan dat 
export van CB apparatuur ernstig 
bemoeilijkt zou worden. 

Het is op dit moment dan ook zo, dat 
de handelaar apparatuur die in Neder- 
land niet is toegestaan in bezit mag 
hebben voor exportdoeleinden. 

Die ruime bepaling voor handelaren 
heeft jammer genoeg tot gevolg 
gehad dat AM apparaten en linears 
openlijk in Nederland worden verkocht 
aan particulieren. Ir. Koutstaal zei ons, 
dat de MARC niet zo loopt als men had 
bedoeld, en dat men er 

kennelijk niet aan toe is om op deze 
manier iets in handen te krijgen. De 
PTT heeft als etherordener ook de taak 
burgers te beschermen tegen overlast 
en daarom is het noodzakelijk maatre- 
gelen te treffen tegen de ongewenste 
bijverschijnselen van de MARC- 
regeling. Op dit moment is men een 
wetsvoorstel aan het voorbereiden om 
de verkoop van niet toegestane 
apparatuur, waaronder ook linears, 
aan particulieren onmogelijk te 
maken. Hoewel het voorstel nog niet 
openbaar is, wordt er gedacht aan de 
volgende mogelijkheden. A.) Er komt 
een vergunningenstelsel. Handelaren 
die andere apparatuur dan typegoed- 
gekeurde MARC-zenders en/of af- 
standsbestuurd speelgoed willen ver- 
kopen, (bijvoorbeeld zendapparatuur 
voor gelicenseerde zendamateurs) 
zullen een speciale vergunning 
moeten hebben. Heeft bijvoorbeeld 
een handelaar geen vergunning, maar 
wel 40-kanaals AM-bakjes, dán kan 
worden opgetreden. Niet alleen door 
de PTT, maar óók door de plaatselijke 
politie! 

B). Lineare versterkers zullen bij wets- 
wijziging juridisch gelijk gesteld 
worden aan een zender. 

C). Het in bezit hebben van niet-goed- 
gekeurde zendapparatuur blijft een 
misdrijf, en men zal kunnen optreden 


| 


tegen adverteerders die niet goedge- 
keurde apparaten aanbieden. 

D). Er is op ambtelijk niveau overleg 
gaande om te zien of er geen manier 
kan worden gevonden om de niet 
toegestane apparatuur buiten 
Nederland te laten. De wetsvoorstellen 
moeten nog naar de 2e kamer, maar 
er wordt hard aan gewerkt, omdat de 
noodzakelijkheid van het bestrijden 
van de uitwassen met de dag groter 
wordt. 


Uitbreiding 

Marc mogelijkheden 

In ons gesprek met de RCD vertelden 
wij ook, dat veel CB'ers illegale 
apparatuur of linears gaan gebruiken 
omdat het aantal kanalen en het 
vermogen van de MARC apparatuur 
nogal beperkt is. We drongen daarom 
ook aan op een snelle realisering van 
meer mogelijkheden. Voor diegenen 
die problemen hebben met de wets- 
wijziging: We hebben ook goed 
nieuws! De 900 MHz band zit in de 
pen; en dat schept nieuwe verkoop 
mogelijkheden. 

Nederland is namelijk voorzitter van 
de werkgroep R22. 

Die werkgroep houdt zich binnen de 
CEPT bezig met het doen van aanbe- 
velingen voor kleinvermogenzenders. 
Daar valt ook de recommandatie voor 
toepassing van 900 MHz burgerband- 
apparatuur onder. Er wordt naar ge- 
streefd, die recommandatie zo 
spoedig mogelijk rond te maken, maar 
wel zo, dat er een eensluidende norm 
komt voor de toepassing van deze ap- 
paratuur. Daarna moeten de techni- 
sche eisen voor de apparatuur zelf nog 
worden vastgesteld, zodat het er naar 
uitziet dat de 2e burgerband nog wel 
een jaartje op zich zal laten wachten. 


Conclusie 


Voor sommigen mag het niet zo leuk 
zijn, maar we denken dat de 
genoemde wetswijziging noodzaak is, 
wil onze hobby niet volledig uit de 
hand lopen. 

Aan de andere kant vinden we, dat er 
dan ook haast gemaakt moet worden 
met de tweede burgerband op 900 
MHz. 

Want ons inziens neemt het gebruik 
van linears en AM-apparatuur zo sterk 
toe, doordat de mogelijkheden van de 
MARC-regeling niet voldoende meer 
Zijn. 


15 


OSL FOM StALION 


Pp 
Le, 
6 
o 
x 


ie DLACK 
SL (PPOWER 


Po Box 160 
5860AA wy. 
WANssuri (LB) 


Ne tHErlANDS 


operator: piet 
for (A.S.. loc:utrecht-zuid 





scooby doo SCOOBY DOO 


FROM 
operator JAN Q. tf 8 . STATION: 


lokatie HAARLEM west 












tj mt 
mmm 
nn. 
en. 


Scooby doo Z 
— e. en 






EEN HELD OP 
VIER POTEN 


Fo.box. 3042 Cly 5700 jc 
Hel mond —_ — Holland CALL- A512 OPERATOR ETJE 


THANKS FOR 8 O 7 LOC SLOTERMEER AMSTERDAM. 


julliet alpha november 
t HOUD HEM IN DE LUCHT OEI OEI 
Q (e 


rra charlie oscar oscar bravo vankee delta oscar oscar 





Op 
SL De Suren “rij 


Buauwe Pers 


Le enn ee, be 5 h\ ALFA 2769 
OPN lak: Binskordam 





Operators: Geert en Edy 


ded 


ke 

\ 

n De bhanke for 059 
Hd , S5 … 


LA 


| 


ws nr Vine Nien gea 
/ Nn 


Nies /) 


2096 BJ AMSTERDAM 











33 55 Leideebuust 
QSL.FROM … VRYE-VOGEL Staarlem Gend 








QSL FROM STATION sHANKS 
HAU WI aso 


N VL IEGENDE CFL Rt JEN. srano ev: 


‚NON 


Ì + 


T 


DOAPnmvUO 





5. 


Po.BOX-10354 
CITTY-5000 JJ 








vo 1283506 
P zip F5oo DN 


EN 

Pi» GRA Tao ALTA. 
FROM STATION 

P.O. BOX 480 - 7200 AL ZUTPHEN 


LOKATIE: ZUTPHEN 
SN OPERATOR: HARRY & HENNY 


ires |Van v 
, PO NEPIKE 
OPRA, 


a nik 5 
we ós 


tn ores 
7 MONA € 
PO.BOX 852 


750 «W 





THANKS FOR QSO 


Alleen voor BREAK-BREAK 
lezers: Korting op Eigenhandig 


Van 15 toten met 23 november 
in het Ahoy Sportpaleis te 


Rotterdam de beurs Eigenhandig 


Zoals u in ons vorige nummer al 
heeft kunnen lezen: van 15 tot en 
met 23 november wordt in het 
Ahoy sportpaleis in Rotterdam 
voor de tiende keer de beurs 
‘Eigenhandig’ gehouden. 

Deze beurs is speciaal gericht op 
de vrije tijdsbesteding in al haar fa- 
cetten. U kunt bijvoorbeeld niet al- 
leen het nieuwste gereedschap 
zien, maar ook hoe u zelf het beste 
uw badkamer op kunt knappen, 
kleren kunt maken, uw auto verbe- 
teren. Want zo veelzijdig is Eigen- 
handig. 

En natuurlijk is hobbyzenden ook 
een vorm van vrije tijdsbesteding. 
Daarom is ook de Nederlandse 
Communicatie Federatie op de 
beurs Eigenhandig aanwezig, om 
eventuele nieuwkomers op dit ge- 
bied alle aspecten op 27 MHz-ge- 
bied uit te leggen. Voor de ande- 





ren, die het ‘bakkie’ al kennen, 
hebben we natuurlijk ook allerlei 





informatie en ons tijdschrift Break 
Break meegebracht. U vindt dit al- 
les op onze stand, nummer 219. 
We verwachten ook heel wat van 
onze leden te zien op de beurs. En 
daarom hebben we voor hen een 
aardige verrassing bedacht. De 
bon die bij dit artikel hoort, levert 
onze leden voordeel op. Want als u 
de bon uitknipt en invult met uw 
naam en adres, en u levert hem in 
bij de kassa van de Ahoyhal, dan 
krijgt u twee gulden reductie op 
een toegangsbewijs van zeven qul- 
den! 

U betaalt dus als Break Break 
lezer geen zeven, maar vijf gulden. 
We vragen u wel, ook uw lid- 
maatschapsnummer in te vullen. 
Omdat de prijs voor 65 + -ers en 
kinderen al gereduceerd is, telt 
voor hen deze aanbieding dit keer 
niet mee. 

En ook op onze stand kunt u lid 


NE A En en en en worden. Dan heeft u dit keer tóch 
N nog zeven gulden moeten betalen, 
maar u heeft dan in ieder geval op 
en ortin | alle ándere artikelen aantrekkelijke 
| kortingen die wij onze leden ver- 
ED B 8 lenen. 
BEU IS tm EIGEN KE AN DIG | Eigenhandig is een beurs voor het 
hele gezin. Kom daarom allemaal 
] » | L / mn 23 maine m ber |_en zie, hoeveel mogelijkheden u 
> s [ 
| 
| 





heeft om uw vrije tijd door te bren- 
gen. Is uw hobby de 27 MHz? Dan 
moet u op stand 219 zijn. Bij de Ne- 
derlandse Communicatie Federa- 
tie. 





ETR earn ne maks oe on een wk en We voren Be see Ted Men er nek en | DE NCF 
IS ER 





NCE MAMRSUSCHEPRUMIWEES «sne en vre enn esin eni es one ee dn | OOK VOOR U 


alleen voor de lezers van Break Break | 
inleveren bij de kassa van de Ahoyhal | 








DN {SLO EAZA EN D= /VAVANN|D 








Een echte spetter heb ik deze keer 
gestrikt op een grote parkeerplaats 
in het havengebied van Amster- 
dam. Maar het kostte ook wel wat 
moeite! De eerste trucker die ik 
aan de mike kreeg wilde best wel 
komen, maar hij had tot zijn spijt 
geen tijd. We hopen dan ook, dat 
zijn baas deze uitstekende ijverige 
kracht naar waarde weet te schat- 
ten! Maar de Giddy up go, die onze 
actie al kende, aarzelde geen 
moment. En even later stond hij, 
tezamen met zijn reusachtige Mer- 
cedes, voor mij. Heel lang, blond 
haar en blauwe ogen... Nounou! 
Eigenlijk heet-ie Ruud Koemeester 
en hij komt uit Assendelft. ‘Dat 
ligt achter Zaandam’ legt hij uit als 
hij mijn vragende blik ziet. 

Ruud is 21 jaar en hij woont nog 

bij zijn ouders. Maar waarschijnlijk 


wrr 


DE GIDDY UP GO 


niet lang meer, want hij ziet de toe- 
komst best wel zitten met vriendin 
Rita. Pas een jaar stuurt Ruud zijn 
Mercedes over de weg, want voor- 
dien werkte hij bij een drukkerij. 
‘Maar dat was niks’ zegt hij laco- 
niek, ‘ik wilde mijn vrijheid. Dat 
heb ik hier in dit vak gevonden’. 
Zoals iedere goede trucker 
betaamt, is Ruud lid van de NCF 
en van de Holland Duck Club. 
Daarnaast is hij aanhanger van 

de MACK-fanclub. Sinds april van 
dit jaar tokkelt hij op zijn Hycom, 
wat hij een luisterrijk apparaat 
vindt. 





Natuurlijk is Ruud erg blij met zijn 
Firesticks. Welke trucker zou dat 
niet zijn? En hij bedankt me dan 
ook met een hartelijke zoen. 'Van- 
avond nog gaan ze erop!’ belooft 
hij terwijl hij weer in zijn Zware 
Jongen klimt. 

Hij geeft nog een brede zwaai, en 
gaat op weg om zijn laatste 
vrachtje af te leveren ... 


miss Break-Break 















Es, 


20 











DE LAATSTE TOKKELRECORDS 





De tokkelrecords zijn 
gebroken! Alle bestaande 
records hebben de afgelopen 
weken plaats moeten ruimen 
voor nieuwe, langere tokkels, 
zowel de één- als de twéé- als 
de driemansrecords!! 


‘Opa’ Jaques Buynsters werd 
als eerste ingehaald door zijn 
plaatsgenoot, de ‘Manta’ uit 
Breda, met 156 uur. De ‘King’ 
uit Genderen volgde hem 
echter, en plaatste het nieuwe 
record op 165 uur. En het 
laatste éénmansrecord dat we 
hebben doorgekregen voor dit 
blad ter perse ging, was dat 
van de Blue Eagle uit 's Gra- 
venpolder: 167 uuren 17 
minuten!! 

Het eerste officiële tweemans- 
record werd gevestigd in 
Emmeloord. De ‘Kilometervre- 
ter’ en de ‘Molenaar’ wisten 
153 uur in de lucht te blijven, 
elkaar keurig om het uur afwis- 
selend. En slechts enkele 
weken geleden werd hun 
record gebroken door de Lely- 
stadse ‘Rode Rus' en ‘Zwarte 
Gier’ met maar liefst 240 uur. 
Feest dus in Lelystad. 

En ook het driemansrecord uit 
Musselkanaal viel. En het 
waren maar liefst drie Lady's 
die de beide Juliëts en de Vre- 
desduif de wisselbeker 
ontfutselden: Lady Marleen, 
die al eerder een poging 
waagde met de Black Devil, 
trommelde nu Lady Borrelnoot 
en Lady Blue Berry op en 
gedrieen slaagden zij erin het 
Musselkanaalse record met 
tien uur te breken: 222 uur! 
Toch willen we nog eventje wat 
punten benadrukken. Want we 
hebben nog steeds vervelende 
ervaringen met mensen die 
ons helemaal blij opbellen: ‘We 
hebben het record gebroken!!! 
Alleen hebben we niet om het 
uur getokkeld, maar om de 
twee uur’ of: ‘We hebben een 
nieuw record! Maar we hebben 
het wel op verschillende bak- 
kies gedaan .. … Fout Fout 
FOUT. Lees er de regels in 
Break Break nummer 7 nog 
maar eens op na, want zó 
moet het, en NIET ANDERS. 
Hóe dicht je er dan ook bij zit, 
als je van de regels afwijkt, 
kunne nwe het niet 





accepteren, want dat zou niet 
eerlijk zijn tegenover al die 
anderen die zich er wêl precies 
aan gehouden hebben. 
Tenslotte hebben we nog één 
leuke mededeling: Ook de 
eerste recordtokkelaar voor 
het Guiness boek van records 
is binnen: Het is de al eerder 
genoemde ‘King’ uit Genderen. 
Hij heeft het hele eind zonder 
pauzes weten te tokkelen. 
Luisterrijk! 

Voorts zijn er ook wat 
pogingen bezig: In Arnhem 
proberen drie heren het drie- 
vrouws record uit Nijmegen 
alweer te breken met 500 uur, 
en in Renkum was bij het ter 
perse gaan van dit nummer de 
Black Arrow net begonnen aan 
een éénmanspoging. De Taran- 
ta en de Pussycat zijn eind 
oktober begonnen aan een po- 
ging om de Rode Rus en de 
Zwartie Gier uit Lelystad de 
beker afhandig te maken. Hun 
resultaten in het volgende 
nummer. ; 

En als laatste (want die 
moeten toch ook genoemd) 
degenen die het bij ‘proberen’ 
moesten laten: De Swiebertje 
en de Honeybear uit Beverwijk 
startten een poging voor 500 
uur. Allereerst ging de 
Honeybear onderuit, en enige 
uren later moest ook Swieber 
het opgeven. 

Van een poging tot een drie- 
mansrecord uit Haarlem van 
de Torpedojager, de Studio en 
de Liberty, hebben we jammer- 
lijk niets meer vernomen. Die 
slapen waarschijnlijk nóg. 

Dat waren ze dan, de laatste 
nieuwtjes van het tokkelfront. 
En onze redactie blijft 
natuurlijk Staandebij voor alle 
nieuwe pogingen: Telefoon 
01725-35800: Vraag maar naar 
Yvonne! 


NIEUWS VAN DE NCF 


LIEF ZIJN VOOR ELKAAR 





Natuurlijk, we wisten het 
allemaal al lang: Niet alle 27 
MC'ers zijn aardig voor elkaar. 
Maar dat het in sommige ge- 
vallen de spuigaten uitloopt, 
hoorden we pas enige weken 
geleden van twee CB-calls uit 
Hilversum: Green Wave en 
Bromsnor. 

Zij zijn er min of meer getuige 
van geweest, dat 27 MC'ers uit 
hun locatie ouden van dagen 
en mensen met een spraak- 
handicap letterlijk en figuurlijk 
bedreigen (!) wanneer zij hun 
hobby blijven uitoefenen. 

Wie zei daar: ‘dat geloof ik 
niet’? Eerlijk gezegd: Wij ge- 
loofden het eerst ook niet. 
Maar na die opschudding ver- 
wekkende brief van Green 
Wave en Bromsnor hoorden 
we tot onze schrik meer van 
dit soort belachelijke verhalen. 
We publiceren een stukje uit 
de brief van deze beide Hilver- 
sumse bakkenisten. 

‘Dat onze MARC-vergunning 
ook een keerzijde kent is wel 
duidelijk gebleken in onze 
locatie: Hilversum. Hier wordt 
niet bepaald zuinig 
omgesprongen met negatieve 
taal. Zwaar negatief, zo 
moeten we tot onze spijt vast- 
stellen. 

Dat je je als jongere call bij ge- 
sprekjes met ouderen wat aan 
moet passen, is een duidelijke 
zaak. En als je dat niet kunt op- 
brengen, is er altijd nog de 
troost dat er genoeg andere 
calls zijn waar je het wél mee 
kunt vinden. Er zijn echter 27 
MC'ers, die menen dat deze 
mensen beslist geen rechten 
hebben, en ze schelden ze dan 
ook uit op manieren die niet 
mooi meer zijn. 


Een ander schokkend voor- 
beeld van de agressiviteit van 
de huidige CB'ers: Wij kennen 
een jongen met een 
spraakhandicap. Hierdoor 
voelde hij zich erg geremd, en 
wij vertelden hem, dat een 
bakkie hem waarschijnlijk een 
beetje kon helpen om zich 
beter te leren uiten. Hij werd 
enorm enthousiast en schafte 
zich een complete MARC- 
apparatuur aan. Tot onze grote 
verbazing hoorden wij stechts 
korte tijd later, dat hij zijn ap- 
paratuur weer verkocht had. 
En pas na lang aarzelen wilde 
hij ons vertellen waarom: ‘Col- 
lega’ CB'ers hadden hem op 
de bak verteld, dat wanneer hij 
nog een keer zou proberen om 
zich in hun tokkeltjes te men- 
gen met zijn spraakgebrek, ze 
hem zouden weten te vinden 


‚en hem eens een flinke afstraf- 


fing zouden geven! Natuurlijk 
hoeft dat voor onze vriend (die 
om begrijpelijke redenen zijn 
naam liever niet gepubliceerd 
ziet) niet, het heeft hem zelfs 
zó bang gemaakt, dat hij alles 
meteen verkocht heeft en ook 
niets meer over 27 MC wil 
horen. En dan dachten wij nog 
wel, dat mensen er waren om 
elkaar te helpen, nietwaar? 
NIETWAAR, inderdaad. Schan- 
de! We hopen, dat het hier om 
een uitzondering gaat. Dat het 
in andere locaties beter is, en 
dat men daar begrip en geduld 
voor elkaar weet op te 
brengen. Nee, ik ben géén 
dominee, die zo nodig een 
preek moet houden. Alleen 
een geschrokken CB'er,’ 


Green Wave en Bromsnor, 
HILVERSUM 


NIET DUCK’ MAAR “TRUCK 


In ons dubbeldikke juli/augus- 
tusnummer schreven wij over 
het Nationaal Truck Drivers 
Toernooi, dat in mei in Tilburg 
werd gehouden. 

Abusievelijk meldden wij in dit 
artikel, dat deze dag was geor- 
ganiseerd door de Holland 
Duck Club. De échte 
organisatoren, de Stichting 
Nationaal Truck Drivers 
Toernooi, hebben ons dit in 


een briefje laten weten. 
Hoewel deze Stichting kortge- 
leden is opgeheven, wil het - 
uiteraard - nog wel 
rechtspraak maken op het 
Nationaal truckgebeuren in 
Tilburg, omdat dit een hoogte- 
punt in het bestaan van de 
stichting was. Onze excuses, 
heren, we hopen dat één en 
ander bij deze is rechtgezet! 

















NIEUWS VAN DE NCF 











COMMUNICATIE VERENIGING UTRECHT 


HOUDT LUISTERRIJKE FEESTAVOND 


De in januari van dit jaar op- 
gerichtte vereniging C.V.U. 
bloeit! Dat was weer duidelijk 
te merken aan de eind sep- 
tember gehouden feestavond 
in zaal Tramzicht in Utrecht. 
Het ging hier om een bingo- 
dansant, één van de vele acti- 
viteiten die door het bestuur 
zijn georganiseerd. 

De activiteiten van de CVU 
omvatten naast feestavonden 
ook meetings, vossejachten, 
puzzelritten, technische voor- 
lichtingsavonden en de leden 
staan altijd klaar om anderen 


MEETING KOLLUM 


Het kostte het promotieteam 
ruim 2% uur om in Kollum te 
komen, waar we een bezoek 
brachten aan de meeting bij de 
plaatselijke afdeling van de 
NCF Communicatie Vereniging 
Break Break Kullum en Om- 
streken. Kollum is weliswaar 
een klein Fries plaatsje, maar 
‘en omstreken’ klonk ons veel- 
belovend in de oren. Vooral 


te helpen bij het installeren van 
hun apparatuur of het verhel- 
pen van kleine technische sto- 
ringen. | 

Toch ziet secretaris Herman 
van den Ham de vereniging 
nóg groter groeien. Hoe meer 
zielen hoe meer vreugde is 
daarbij zijn motto. Geïnteres- 
seerden in en om de Domstad 
kunnen zich in verbinding 
stellen met Romeo Bravo, 
want zo heet Herman op de 
bak. Hij woont Monnetlaan 79 
te Utrecht, telefoon 030- 
938581. 


omdat we wisten dat de weke- 
lijkse vossejachten altijd goed 
werden bezocht. Het was 
daarom een kleine teleurstel- 
ling dat er slechts weinig leden 
aanwezig waren. Desondanks 
was het een gezellige meeting. 


MEETING AMERSFOORT 





Op vrijdag, 15 augustus hield 
de Vereniging voor Communi- 
catie amateurs Het Kanaal een 
oprichtingsmeeting. Voor de 
gelegenheid waren ruim tach- 
tig mensen naar snackbar de 
Hartige Hap getogen, alwaar 
de avond plaatsvond. 
Tenminste, in een zaal áchter 
de snackbar dan. 

Tot voorlopig voorzitter was 
gekozen Cor Jansen, en hij 
was het dan ook die het NCF- 
team had uitgenodigd. Na het 
gebruikelijke tokkeltje van 
voorzitter Wim Bos gaf Jansen 


het goede voorbeeld door 
zichzelf meteen als lid op te 
geven. Enkele voorzichtige 
leden van Het Kanaal volgden. 
Aanwezig van de NCF waren 
voorzitter Wim Bos, zijn vrouw, 
Lenie Zwart en Mike Bosch 
vanuit het administratie- 
kantoor Sassenheim en Lady 
Mispoes. Na het 
beantwoorden van een aantal 
vragen werd een verloting ge- 
houden, de avond werd af- 
gesloten met een disco. 


ERELINT VOORDE NCF... 


Dat de Nederlandse Communi- 
catie Federatie en Break Break 
door de bijna 20.000 leden wel 
bijzonder worden gewaar- 
deerd, bleek ons onlangs, toen 
wij van de VCBH, uit Harden- 
berg, een gewichtig uitziende 
brief ontvingen. Nadat we die 
brief hadden geopend, bleek 
er een vaantje in te zitten van 
de Hardenbergse vereniging. 
En op dat vaantje... onze 
eigen Tokkel! 

De secretaris schreef daarbij: 
Als blijk van waardering 

voor alles wat u voor de 27 
MCers van Nederland heeft ge- 
daan en gaat doen, doen wij u 
hierbij een erevaantje toeko- 
men. 

Natuurlijk is het voor ons een 
enorm compliment om zo iets 
te horen. 

Onze hartelijke dank hiervoor, 
iedereen van de Hardenbergse 
Vereniging, en we blijven na- 
tuurlijk onze best doen voor 
alle 27 MCers! 








MEETING OUDEWATER 





Ook in Oudewater was men 
bijeen om tot de oprichting van 
een vereniging te komen. Zo- 
lang er nog geen bestuur was 
gekozen, fungeerde de heer 
Bekkema als voorzitter. 
Tussen de jongelui uit 
Oudewater waren erg veel 
Woerdenaren aanwezig, waar- 
schijnlijk speciaal om eens te 
luisteren naar hetgeen de NCF 
te bieden heeft. Ook in 





VOSSEJACHT 


UITHUIZERMEEDEN 


Op vrijdag 12 september trok 
een gedeelte van het NCF-pro- 


Woerden is nl. een vereniging, 
waar wij echter nog niet zijn 
geweest. 

Erg veel vragen werden 
gesteld over het al dan niet 
officiëel worden van een nood- 
kanaal. Ook het punt ‘knijpers’ 
kwam veelvuldig aan de orde, 
en er werd een levendige dis- 
cussie gehouden over het 
‘dood zwijgen’ van knijpers. 





SOS SOS SOS S 


De 27 MC vereniging SOS uit 
Utrecht heeft een ander post- 
busnummer gekregen. 

Wie wil schrijven naar de CB 


vereniging 27 MC SOS moet 
zijn post in het vervolg sturen 
naar postbus 5010, 3502 JA 
Utrecht. Ook voor telefonische 


motieteam naar Uithuizermee- 
den, om mee te werken aan 
een vossejacht en om iets te 
vertellen over de NCF. Om zes 


MEETING HARDENBERG 


De vereniging Citizen Band zijn op een uitstekende manier uur zou men aanwezig zijn en informatie kun je bij SOS 
Hardenberg is al enkele maan- bezig, organiseren erg veel en daarom werd reeds om vier terecht: 

den aangesloten bij de Neder- kunnen het erg goed met uur uit Nieuwkoop vertrokken. Bel 030 - 889483, Dhr. 
landse Communicatie Federa- elkaar vinden. Een sprekend Na een urenlange reis waarbij Vreekamp. 


_ tie. De speech van voorzitter 
Bos was dus voor velen niet 
geheel nieuw, maar deson- 
danks konden we ook deze 
avond weer een aantal nieuwe 
leden aan ons bestand toevoe- 
gen. De vereniging uit Harden- 
berg groeit erg snel. De leden 


voorbeeld is de 27 MC Familie- 
dag, die op 18 oktober werd 
georganiseerd in het ponypark 
Slagharen. Verderop in dit blad 
leest u daar meer over. Voor- 
zitter van de Vereniging Citizen 
Band Hardenberg is de heer 
Meijerink. 


verschillende malen bleek dat 
we op de verkeerde weg zaten, 
arriveerden we wat verlaat in 
Uithuizermeeden, dat dan ook 
in het alleruiterste topje van 
Groningen ligt. Jammer genoeg 
waren er slechts zo’n twintig 
tot dertig mensen aanwezig. 


De NCF 


is er 
ook voor u 








Break Break voor 
Imca Marina 





Niemand weet beter dan IMCA MARINA hoe het is als je van de ene dag 
op de andere volkomen aan je bed gekluisterd bent. Want de turbulente, 
vriendelijke zangeres uit het Noordhollandse Oudendijk viel zo’n drie 
maanden geleden, tijdens een jogging-oefening in de achtertuin van haar 
witte boerderij, over een betonnen stoepje en ligt nu al maanden werke- 
loos te bed met een gecompliceerde beenbreuk. Niet alleen Break Break 


dus bij Imca, maar zeker ook Breek Breek! 


‘Dat was een rare gewaarwording’ 
zegt Imca met een spijtige blik op 
haar in gips gehulde been. ‘Juist nu 
had ik enorm veel werk. Natuurlijk ben 
ik blij dat mijn collega's dat nu voor mij 
opvangen, maar ik mis het enorm!’ 
Evenals André van Duin vindt Imca de 
actie ‘Laat ze tokkelen’ geweldig. ‘Het 
voorziet in een dringende behoefte’, 
zegt ze. Het isolement waarin veel 
invaliden verkeren wordt er zeker door 
doorbroken. 

Omdat zij vaak haar shows voor juist 
dat publiek brengt, weet ze al heel wat 
af van de problemen waarmee veel 
invaliden te kampen hebben. 

‘Ik vind het juist zo fijn, dat deze men- 
sen door het bakkie in kontakt komen 
met mensen, die geen lichamelijke pro- 
blemen hebben.’ 


Van tokkelen weet Imca al heel wat af. 
Haar man, die op Ameland een 

horecabedrijf met een camping heeft, 
maakt regelmatig gebruik van de bak. 


Vooral erg veel mensen die tegen alle 
waarschuwingen in tóch wad gaan 
lopen op niet-verantwoorde tijden zijn 
dankzij de bak gelukkig bijtijds in 
veiligheid gebracht. En ook thuis is 
Imca regelmatig staandebij onder haar 
skipname ‘The Pink Lady’. ‘Wat mij 
verbaast is, dat wanneer ik ook luister, 
ik altijd dezelfde mensen hoor. Zwarte 
Riek bijvoorbeeld, is volgens mij dag 
en nacht staandebij en ook Lolita laat 
zich hier in Oudendijk heel vaak horen. 
En we zitten natuurlijk vlak bij de 
snelweg. Soms, als ik heel vroeg op 
ben voor mijn dieren, krijg ik wel eens 
een trucker op de bak.’ 


Ze is erg blij met de Handic portofoon 
die ze van Break Break namens Handic 
Benelux in Heiloo kreeg aangeboden, 
want haar man heeft de andere bak 
mee. ‘Heerlijk, nou voel ik me tenmins- 
te niet meer zo hulpeloos’ glundert ze. 
‘Kan ik hem over een poosje ook in 
mijn auto gebruiken?’ 


Nou, dat kan natuurlijk. Een kwestie 
van eventjes een ander antennetje 
erop. 


Naturlijk hoopt Imca Marina dat ze net 
zoveel QSL-kaarten krijgt toegestuurd 
als André van Duin. Want dat is ook nu 
weer de bedoeling: Stuur The Pink 
Lady een mooie QSL-kaart en plak 
daarop een extra bedrag aan postze- 
gels voor onze actie Laat ze tokkelen. 
Als je je kaart in een enveloppe moet 
versturen, sluit de extra zegels dan in. 
Over enige weken zal IMCA MARINA 
dan één kaart trekken. Als dat jouw 
kaart is, krijg je evenals Imca Marina 
een portofoon van Handic thuisge- 
stuurd. En... je mag zoveel kaarten 
sturen als je wilt! Stuur ze naar de 
NCF en Break Break, Postbus 148, 
2170 AC SASSENHEIM en zet in de 
bovenhoek ‘Voor Imca’. Wij zorgen 
dan dat ze bij Imca terecht komen. 
Want, zoals op de voorplaat is te zien: 
Alles tokkelt mee bij Imca... 











| 
en 


“SIOUX … 


PB 28 
2100 DEURNE 1 
BELGIUM 


51’s 


73's 


88's 


e SPINT LAKE ID arn6s 


e STAM RT BOX 28! 


CARDS BY SUNDOWN 


ASTON 


Bek ie a HEIT 





QSL-kaarten bevestigen de ont- 
vangst van een bepaald station. 


Zo'n QSL kaart wordt vaak gezien 
als een visitekaartje in communi- 
catieland, vandaar dat je er hele 
mooie onder vindt. 


Break-Break drukt regelmatig de 
allermooisten - of leukste - af. Bij 
voorkeur kaarten in meerdere 
kleuren, maar ook bijzondere! Heb 
je zelf mooie kleuren- of bijzondere 
kaarten in je collektie, dan kunnen 
die gepubliceerd worden in Break- 
Break. Verpak ze in een stevige en- 
veloppe en stuur ze aan: Break- 
Break - Julianalaan 21 - 2421 CV 
Nieuwkoop. Zet in de linkerboven- 
hoek QSL. 







O4 


P.O. Box 533, 
zip: 1200-AM, 
ILVERSUM. 





Wee pven kgs, B 


Bon vides 
Te Eer beliin En 


met 
ee ev ke TENS 
, mf kl eed ed pà _ k 
" in - Je zé _ 'e se 
iis al Ki nl 
„din ” A 










es 






we} 





tal 


OSL FROM 27 MC STATION: 


”DE PURPERKOP” 


see eN 


1 ps ) 1 
















+ 


Ende ar 





EN AK SAFET 
KOM Kk 


a 
nd 








a 


_» 26A 





he. 
an dn) , 


dk HÂ | 








‘De Bak’ heeft al vele malen haar nut bewezen. Er zijn kinderen 
opgespoord, mensen uit de sneeuw gegraven, zeilersvan zee gered en 
regelmatig worden honderden bijeengetokkelde guldens naar goede 
doelen verzonden. Maar ook in de sport heeft het bakkie haar intrede 
gedaan: In de autosport om precies te zijn. Het Audiosonic-ADP racing 
team met als coureurs Loek Vermeulen en Henny Hemmes maakt 
sinds enige tijd dankbaar gebruik van hun bak, die is ingebouwd in de 
supersnelle camaro's waarmee zij wedstrijden rijden. 


We zochten het team op tijdens de 
Trophy of the Dunes wedstrijden 
die verreden werden op Zandvoort. 
En hoewel ook bij deze races de bak 
wordt gebruikt, is het echte nut er- 
van bewezen in de lange afstand- 
races. 

Loek Vermeulen vertelt erover: 
‘Meestal rijd ik de lange afstandra- 
ces mee. En sinds we gebruik ma- 
ken van de bak in onze auto heb- 
ben we al heel leuke resultaten ge- 


24 boekt. Daarvoor ook wel, maar ik 





heb toch sterk het idee dat we on- 
ze laatste successen aan de bak te 
danken hebben. De 24 uurs- uitput- 
tingsslag in Francorchamps bijvoor- 
beeld was daarvan een goed voor- 
beeld.’ 

Al enkele kilometers van te voren 
kunnen de coureurs hun monteurs 
waarschuwen dat ze binnenkomen 
met een mankement. Wanneer ze 
dan binnenkomen staat de juiste 
apparatuur gereed en binnen enkele 
minuten is de coureur weer weg. 





5074 
sé sn 8-8 Ë 


a ar | 
id k . E 


Î 
—Î 
& 

| 


dd 
hand 





ZIS 


_audio sonic 


ne ! team met bakkie 


" LK Ù 8 ALM NE KODAK SAFETY FILM 
hal 


pr Ee re EE GOS TREK TEEN 
Ies Geens ERDERGIE SS TE 
/ Eef pe 
À ei, 
® En, bes" 













memmen 


== 


G ZA) SOU 





es, 
 « ml « _ ns en 
ET » ee Nt he ‘ S 5 
1e f ee | p . 
\ rr or sE Sg 4 ki 
k Pr 4 an À is ey 
5 N 
EEE eer a era ne Pf kh, zeten paetdtesst ee 
; DAP ie | Kk, he Ee nml 
ii. ek 5 v kn, he a kaken Rp 
{ ere £ (ren soak Rt, 
eN Td deint 
nee a ae 


ed LE De me 


3 > 318 ij JY „jp 3208 32AB 


























Henny Hemmes is eigenlijk een ver- 
haal apart. Want zij is één van de 
heel weinig vrouwelijke coureurs 
die aan het racegeweld meedoen. 
En ze vindt het schitterend! ‘We zijn 
nu met ons derde seizoen bezig. 
Het is erg leuk en gezellig samen- 
werken. Zo'n 27 MC-apparaat is ook 
van erg veel nut wanneer je ineens 
je slicks moet verwisselen voor re- 
genbanden. De monteur is dan voor- 
bereid op je komst. Het gaat als de 
gesmeerde bliksem!’ 


Ingenieus is het Audiosonic bakje 
in de snelle Camaro'’s ingebouwd. 
Een koptelefoontje is bevestigd in 
de helmen van de coureurs. 
Speciaal voor de foto mocht Henny 
Kd d Hemmes tussen de andere races 
er door een ronde over het circuit van 
Zandvoort afleggen. 





irato So SiratoS0 f 


Alpha 

Alpha electronics had geen 
eigen stand, maar waren toch 
aanwezig op stand 80 van Ton 
Ahlers ALPHA levert de Beta 
CB 307, die inmiddels als 
Atron CB 307 door het leven 
gaat. Binnenkort ook leverbaar 





in blauw/witte uitvoering. Wij 
testten die set in Break-Break 
no. 3! Uiteraard werd ook de 
ATRON 507 getoond. Dit appa- 
raat, dat door vele CB'ers 
wordt gezien als het mooiste 
basisstation op dit moment, 
trok erg veel belangstelling. 





Verder levert ALPHA electro- 
nics ook de Multiapparatuur, 
die voor de gelicenceerde 
amateurs bedoeld is. Multi 
heeft een enorm programma, 
helemaal toegespitst op de 2 
meter amateur band. Veel be- 
langstelling kreeg de Multi 750 
E,‚, een all-modetranceiver, 
waarbij de frequentie keuze 
vanaf de mike gekozen kan 
worden. Nieuw was de Multi 
MUV 430, een transverter, die 
het signaal van een 2 meter 
zender omzet naar de 70 cm 
amateurband en omgekeerd. 
Behalve Atron en Multi, die 
door ALPHA worden geïmpor- 
teerd, levert deze firma ook 
alle andere merken zendappa- 
ratuur voor CB'ers en gelicen- 
seerden, als mede alle 
mogelijke accessoires. 


CB National 





Wat verscholen op de boven- 
galerij, maar voor de CB'er erg 
interessant was de stand van 
deze Haagse firma. Zij leveren 


26 o.a. het Zetagi programma. 


Daarin bevinden zich een aan- 
tal voedingen, zowel voor vas- 
te spanning (13 V) als regelba- 
re apparaten. Daarnaast zijn 
van dit merk ook ontvangst 
versterkers leverbaar, die bij 
hele kleine antennes of bij DX 
op rustige momenten van nut 
kunnen zijn. Eveneens zijn van 
Zetagi anterne matchers, 
SWR-powermeters en 
antenneschakelaars leverbaar. 


Grundig 

Grundig had een zeer fraaie, 
open stand vol met piramide- 
achtige constructies, waarin 
de apparatuur werd getoond. 
Uiteraard was bij hen ook de 
nieuwe videorecorder te zien, 
waarbij de cassette omgedraaid 
kan worden. Vanzelfsprekend 
ook kleuren- en zwart/wit TV's 
waarvan sommigen al 
voorbereid voor viditel en tele- 
tekst. Natuurlijk ontbrak ook 
de HiFi-apparatuur, zoals ver- 
sterkers, draaitafels, recorders 
en luidsprekers niet. Grundig is 
al jaar en dag bekend als één 
van de grote fabrikanten van 
kortegolfontvangers. In een 
aparte counter werd het uitge- 
breide programma getoond. 
Natuurlijk was er de Satellit 
3400 Professional te zien, het 
topmodel met de achttien kor- 
tegolf banden, FM band, lange- 
en middengolf. 

De 3400 beschikt ondermeer 
over een digitale frequentie- 
uitlezer SSB-ontvangst, een 
apart FM-ontvangstdeel en tal 
van andere mogelijkheden: De 
droomwens van elke kortegolf- 
enthousiast. 

Maar behalve de 3400 waren 
ook de Satellit 1400 en de 
2400 te zien, alsmede de serie 
kortegolfontvangers met inge- 
bouwde casette-recorder. 
Voor hen, die eigenlijk alleen 
maar een kleine, goede draag- 
bare radio zoeken met korte- 
golfontvangst (bijvoorbeeld om 
de wereldomroep te beluis- 
teren tijdens de vakantie) is de 
Yacht boy 100 of de Yacht boy 
120 het aangewezen apparaat. 
In het handelarencentrum 
stond de hele range laagge- 
prijsde meetapparatuur ten- 
toongesteld. Daar waren ook 
een aantal typen bij voor de 
hobbyist. Op die meetappara- 
tuur komen we binnenkort nog 
terug. 


Handic 
Het merk Handic behoeft geen 
verdere introductie. Op de 





stand van Handic trokken de 
fel oranje gekleurde porto- 
foons veel aandacht. Vooral de 
66 FS, de enige portofoon 

met een toonoproepsysteem, 
kreeg veel belangstelling. 
Daarnaast stond natuurlijk de 
nieuwe HANDIC mobielset, de 
225 FM in de belangstelling. 
Even zoeken was het wel, 
maar toch vonden we ook bij 
HANDIC een nieuwtje, de 27 
MHz pro-line. Het apparaat 
stond in een vitrine, want het 
wordt pas volgend jaar lever- 
baar. De proline is een kwalita- 
tief zeer hoogwaardige 22 ka- 
naalsset, zowel electrisch als 
mechanisch. De set is nog niet 
goedgekeurd, maar we zullen u 
op de hoogte houden. 

Verder was bij Handic een 
nieuwe scanner, de 0050 te 
zien. Deze computerscanner 
heeft 50 kanalen en kan behal- 
ve de mobilofoonbanden, ook 
de luchtvaartband ontvangen. 
Ook hier weer allerlei mogelijk- 
heden, zoals automatisch zoe- 
ken, opslaan in geheugen etc. 
Handic maakt ook nogal wat 
autoradio's, al of niet met inge- 
bouwde scanner. Voor de 
mensen die van luide weerga- 
ve houden was er een nieuwe 
audio booster met cassette 
speler te zien. Het ding levert 
liefst 2 X 40 W vermogen! 
Een complete reeks antennes 
van 27 Mhz tot scanneranten- 
nes van het merk Algonn com- 
pleteerde het geheel. 


Mitsubishi 

Bij bovenstaande naam denkt 
u misschien aan auto's, maar 
dan heeft u het toch mis! 
Mitsubishi audio systems is 
een aparte afdeling van deze 
Japanse gigant. Deze afdeling 
brengt een hele serie zeer 
fraaie HiFi apparatuur waarvan 
we één bijzondere noviteit 
noemen: De vertikale platen- 
speler. 

Bij een ‘normale’ platenspeler 
ligt de plaat horizontaal op de 
draaitafel. Zoals u op de foto 
kunt zien is dat bij de LT-5V 
vertikaal. Mitsubishi zegt, dat 
de vertikale opstelling een 
gunstig effect heeft op 


de acoustische terugkoppe- 
ling, dat is de invloed van de 
geluidsgolven op de platen- 
speler. 

Een tweede bijzonderheid, 
hoewel daarmee wel meer pla- 
tenspelers zijn uitgerust, is de 
tangentiale aftasting. En dat 
ingewikkelde woord verdient 
wel een nadere uitleg. Bij een 
normale platenspeler is de arm 


EINIGE NEE 


MITSUBISI LM 


ME enten: 





draaibaar. Tijdens het afspelen 
van de plaat beweegt de naald 
zich van de buitenste groef 
naar de binnenste. Misschien 
heeft u het zich nooit gereali- 
seerd, maar die naaldpunt be- 
schrijft een deel van de omtrek 
van een cirkel waarbij het mid- 
delpunt het draaipunt is van de 
arm. 

De naaldpunt beweegt zich 
dus in een boog. 

Die boogbeweging levert ver- 
vorming op omdat bij het 
snijden van de plaat geen pick- 
up arm wordt gebruikt. Het 
snijden van de plaat gebeurt 
met een beiteltje dat zich in 
een rechte lijn van de buiten- 
naar de binnenkant begeeft. 
Een tangentiale platenspeler 
nu, heeft geen draaibare arm, 
maar een vaste. Tijdens het af- 
spelen beweegt de héle arm, 
waardoor de naaldpunt ook in 
rechte lijn beweegt over de 
plaat, op precies dezelfde 
manier zoals bij het snijden van 
de plaat is gebeurd. 

Deze wijze van afspelen kan in 
theorie betere resultaten ople- 
veren en we moeten zeggen, 
dat we de platenspeler zeer in- 
drukwekkend vonden klinken. 


Wolfsen 
en meen PE 


: Pd % eni 














Bij Wolfsen trokken uiteraard 
de door deze firma gêimpor- 


teerde Bearcat scanners veel 
belangstelling. Deze Ameri- 
kaanse computerscanners bie- 
den een ongelooflijk aantal 
mogelijkheden zoals het zelf- 
standig opzoeken van frequen- 
ties, opslaan van kanalen in ge- 
heugens, scannen, voorkeur 
voor belangrijke uitzendingen, 
variabele scansnelheden enz. 
Ed 





Nieuw bij Wolfsen was de Tele- 
connect. Dat is een apparaat 
dat het mogelijk maakt vanuit 
de auto te telefoneren als die 
auto tenminste beschikt over 
een zendontvanger. Hoewel de 
teleconnect in principe ook 
bruikbaar zou zijn bij 27 MHz 
zendontvanger, ligt de hoofd- 
toepassing echter in gesloten 
mobilofoon systemen, zoals in 
gebruik bij taxi's, servicediens- 
ten etc. De Teleconnect be- 
staat uit twee delen. Eén deel 
wordt in de auto gemonteerd, 
(bestaande uit een fraai gesty- 
leerde kast met telefoon- 
hoorn). Het andere deel 
verbindt de basisset van het 
mobilofoonnet met het open- 
baar landelijk telefoonnet. Via 
de mobilofoon kan de bestuur- 
der telefoneren of gebeld wor- 
den. Het systeem is een sim- 
plexsysteem, zodat slechts 
één persoon tegelijk kan pra- 
ten. 

Voor gelicenseerde zendama- 
teurs is een erg bekend merk 
Robot. Bij Wolfsen waren van 
deze Amerikaanse firma twee 
apparaten te zien nl. een slow 
scan televisiesysteem en een 
morse-telex converter. 
Slow-scan televisie is een sys- 
teem waarbij een (stilstaand) 
televisiebeeld via radio kan 
worden overgebracht. Op die 
manier is het mogelijk beelden 
de hele wereld over te zenden. 
Normaal duurt het verseinen 
van 1 beeld ongeveer 8 secon- 
den, waarbij gebruik wordt ge- 
maakt van een lang nalichtend 
beeldscherm voor ontvangst 
en een speciale camera voor 
zenden. 

Het aardige van het Robot sys- 
teem is, dat er een gewone TV- 
camera op kan worden aange- 
sloten. Het plaatje van de ca- 
mera wordt opgeslagen in een 
geheugen en daarna langzaam 
uitgezonden. Bij ontvangst 


werkt het systeem omgekeerd. 
Het ontvangen beeld wordt in 
het geheugen opgeslagen en 
daarna 50 keer per seconde 
uitgelezen, zodat een normale 
TV kan worden gebruikt om 
het plaatje te bekijken. 

De morse-telex convetter van 
Talbot maakt het mogelijk ont- 
vangen telex-morse en ASCII 
signalen zichtbaar te maken 
op een TV-scherm. Het 
apparaat is ook voorzien van 
een schrijfmachine toetsen- 
bord. De getypte tekst kan zo 
worden omgezet in morse- 
telex of ASCII, en worden uit- 
gezonden via een zender. 


Veron 

De vereniging voor experimen- 
tele Radio Onderzoek Neder- 
land is één van drie verenigin- 
gen die o.a. de belangen be- 
hartigen van de officieel geli- 
censeerde zendamateurs. 

De VERON had een stand op 
de bovengalerij. Een counter 
met folders en boeken die de 
vereniging aanbiedt, een 
paneel met foto's van zend- 
amateur activiteiten en onder- 
meer een audiovisuele presen- 
tatie over zendamateurisme 
lieten de geïnteresseerden 
zien wat zendamateurisme 
eigenlijk is en wat de VERON 
biedt. 

In tegenstelling tot eerdere 
tentoonstellingen was geen 


complete zend/ontvangerinstal- 


latie te zien, noch de bijzonde- 
re mogelijkheden die het geli- 
censeerd zendamateurisme 
biedt, zoals telex, televisie-uit- 
zendingen, Hellschrijven, tele- 
grafie enz. Op onze vraag 
waarom nu juist deze Firato 
tentoonstelling niet gebruikt 
werd om de bezoeker te laten 
zien welke mogelijkheden het 
gelicenseerde zendamateuris- 
me allemaal biedt, was het ant- 
woord: ‘We hebben inmiddels 
zoveel ervaringen met ten- 
toonstellingen opgedaan, dat 
we tot de conclusie zijn geko- 
men dat de mensen het tóch 
niet begrijpen, dus laten we 
het maar weg .… 


Het electron 

Het Electron is eigenlijk een 
tentoonstelling apart binnen 
het Firato-gebeuren. Het doel 
is: jongeren te tonen welke 
mogelijkheden de moderne 
electronica biedt, vooral ook 
als vak. 

Er werden heel wat zaken ge- 
toond, zoals een plantenkas 


waarin temperatuur, vochtig- 
heid en belichting werden ge- 
regeld door een micro-compu- 
ter. De PTT gaf voorlichting 
over telefoon, mobilofoon en 
de nieuwe autotelefoon, waar- 
mee automobiel getelefoneerd 
kan worden vanuit voer- en 
vaartuigen. Er was een work- 
shop waarin geëxperimenteerd 
kon worden en een complete 
studio met camera's en recor- 
ders toonde de mogelijkheden 
van video. Uitgebreid werd in- 
gegaan op de fabricage van 
zonnecellen en hun toepassin- 
gen. 

Een erg aardige demonstratie 
was de energie opwekking 
voor een modeltreintje door 
middel van zonnecellen. 

Het leger was er ook. Er werd 
apparatuur getoond waarmee 





verschillende legeronderdelen 
verbindingen onderhouden, 
alsmede een complete pantser 
gevechtswagen compleet met 
kanon en radar- apparatuur. 


De landmacht deelde aan de 
hoofdzakelijk jongere 
bezoekers fraaie folders uit 
waarin stond hoe aantrekkelijk 
het wel is om de landmacht als 
baas te kiezen. Een citaat: 
‘Voordeel is, dat de landmacht 
zowel een groot bedrijf is als 
een ‘opleidings-instituut’. 
Einde citaat. Dat is weer eens 
een andere manier van 
benaderen: het lijkt erop dat je 
geen militair wordt, maar in 
dienst treedt bij een groot be- 
drijf. O ja, je krijgt volop de ge- 
legenheid om in je vrije tijd te 
studeren. 


LEIDING 
HT 








27 mc familiedag slagharen, de 





Hij zit erop: De eerste nationale 27 MC familiedag in Slagharen. En ze- 
ker 20.000 mensen zijn er getuigen van geweest, dat de dag voor 100% 
geslaagd is! 

De vereniging Citizen Band Hardenberg en Max Westbroek, die voor de 
organisatie van de dag mogen tekenen, hebben een puntgaaf stukje 
werk geleverd, dat de maandenlange voorbereidingen zeker waard is 
geweest. In één van de grote hallen van het Ponypark in Slagharen, 
stonden tientallen stands die de aanwezigen over alle aspecten van het 
communicatie-gebeuren konden inlichten. Verschillende firma's waren 
aanwezig, de actiegroep ‘Voor een patiënt’ had een standje en natuur- 
lijk was ook de NCF ruim vertegenwoordigd. Daarnaast de Holland 
Duck Club, terwijl juwelier Ruud Deighton aanwezig was om de al be- 
kende 27 MC-hangertjes te graveren, of mooie glazen van namen te 
voorzien. 


| 
1 Loemnen mmm \ Am Í pl SIPans 
a BREI Ss > r BA Wi Ì he d 


bh, RAIN HN 1e , Ì Wi; Ì oe N 
ee - EN DAT 


BEE) 


S Hahs® 
IE LS 


RR Ô j k cetera, 


de Bent: SRE 





Om één uur precies zou staatssekre- 
taris Drs. Smit Kroes de familiedag 
officieel openen. Max Westbroek: ‘De 
dag zat zó goed in elkaar, dat we ons 
zelfs aan het tijdschema hebben kun- 
nen houden. En dat gebeurt niet 
vaak!’ 


De staatssekretaris werd ontvangen 
door de Tijdbrekers, die voor haar een 
plaatje hadden gemaakt: ‘Ik wil een 
standbeeld met een antenne’. En dit 
werd luidruchtig ten gehore gebracht 
toen de staatssekretaris binnenkwam. 
Nadat zij in haar openingstoespraak 
de mededeling had moeten doen, dat 
de Nederlandse CB-band niet uitge- 
breid zal worden tot veertig kanalen, 
vertelde ze van de mogelijkheden op 
het gebied van de 900 MHz. Zij hoopte, 
daar tegen die tijd haar ambtsperiode 
verstreken zal zijn, dat zij zich dan 
toch nog voor het CB-gebeuren in zou 
kunnen zetten. ‘Want ik ben nog 
steeds blij met wat op 3 maart ge- 
beurt is. En ik geloof, dat we met een 
beetje goede wil, best nog een poosje 
met onze 22 kanaaltjes kunnen wer- 
ken’, aldus de staatssekretaris. 
Vervolgens gaf Max Westbroek het 
woord aan de voorzitter van de Neder- 
landse Communicatie Federatie, de 
heer Willem Bos. Want op 18 oktober 
werd eveneens de actie ‘Laat ze 
tokkelen’ oficieel door de staatssekre- 
taris geopend. Nadat de heer Bos het 
doel van de actie uiteen had gezet 
(het in permanente bruikleen geven 











van bakken aan minder draagkrachti- 
ge invaliden) zou mevrouw Smit Kroes 
de eerste tien bakken uitreiken aan 
vertegenwoordigers van invalidente- 
huizen uit het gehele land. Maar alvo- 
rens zij dit deed, vertelde ze duidelijk 
onder de indruk, hoe blij ze was met 
dergelijke initiatieven. ‘Ik vind het 
inderdaad heel belangrijk, dat nu iets 
wordt gedaan voor deze mensen, 
waarvoor de burgerband zo’n enorm 
hulpmiddel zou kunnen zijn. Ook al die 
fabrikanten die hiervoor hun appara- 
tuur beschikbaar hebben gesteld wil ik 
langs deze weg bedanken, alsmede al 
die verenigingen die hun medewerking 
hebben toegezegd voor het plaatsen 
van de apparatuur. Dit is inderdaad 
wat ik van het vrijgeven van de 27 
MHz verwachtte en wat ik ervan hoop- 


te. 


Vervolgens reikte mevrouw Smit Kroes 
de tien eerste bakken uit aan de 
aanwezige vertegenwoordigers. Naast 
de bakjes kregen zij een gratis MARC- 
vergunning, een jaarabonnement op 
Break Break en speciaal klaargemaak- 
te pakjes met QSL-kaarten van de ac- 
tiegroep ‘Voor een patiënt’. 


Naast alle informatie die kon worden 
ingewonnen waren ook tal van arties- 
ten uitgenodigd. Zo konden de aanwe- 
zigen luisteren naar Tarzan van het 
Zwarte Woud, Big Henry Wijngaard, 
de Tijdbrekers en naar de zingende 
Amateur. Speciaal voor kinderen tra- 
den de clowns Appie en Flappie op in 
de grote koepelzaal in het Ponypark. 


Dat alle attracties in het ponypark 
gratis gebruikt mochten worden, is 
door de jeugd goed ter harte geno- 
men. Voor bijna elk evenement stond 
van 's morgens negen tot 's avonds 
zes uur een lange rij. Want dat is het 
wachten zeker waard: Zo'n angstaan- 
jagend ritje in de achtbaan voor niks! 
Nadat de bezoekers zich met moeite 
van al het gebodene los hadden kun- 
nen scheuren en het park na zes uur 
hadden verlaten, wilde de NCF toch 
nog iets doen voor de geweldige orga- 
nisatie. Tenslotte is de vereniging in 
Hardenberg een plaatselijke afdeling 
van de NCF. Daarom kregen alle leden 
van de vereniging een QSL-kaarten 
siermapje aangeboden. Max West- 
broek, die zich zo had ingespannen 
deze 27 MC familiedag, werd een bak 
aangeboden. En nu maar wachten op 
de TWEEDE nationale 27 MC Fami- 
liedag!! 





Wie nueen 
President koopt 


tmett kj 
ee winkealiit Je 





O antenne en de K 


4 


ide 


Et tr, 


trent ee gg 





POWER 
0.5W 


1OW 


8 } eee ee 


SWR & RF POWER FREQ 3.5150MHz POWER SWR METER _SWR-500L 
METER IMP. 500OHM 





32 


Test: Multite 


Het aanbod van PTT 
goedgekeurde MARC 
zendapparatuur wordt 
met de dag groter. De 
prijzen en mogelijkheden 
van de diverse apparaten 
lopen sterk uiteen. Bij de 
aankoop van een appa- 
raat valt het daarom ook 
niet mee, een verant- 
woorde keuze te maken. 
Bovendien is de tech- 
nische informatie die de 
‚meeste fabrikanten ge- 








ven op zijn zachtst ge- 
zegd nogal summier, ter- 
wijl daarnaast nogal vaak 
de kreet wordt gehoord: 
“Ze zijn PTT-goedge- 
keurd,dus allemaal even 
goed." 

Wie de technische voor- 
schriften in Break Break 
nummer 1 heeft gelezen, 
zal ongetwijfeld bemerkt 
hebben dat het overgrote 
deel van de MARC eisen 
betrekking heeft op het 


voorkomen van storing, 
veroorzaakt door de 
zend/ontvanger. 

Over de technische mo- 
gelijkheden en de kwali- 
teit van het ontvangerge- 
deelte wordt in die eisen 
betrekkelijk weinig ge- 
zegd. Toch spelen deze 
eigenschappen vaak een 
grote rol bij de beoorde- 
ling en de praktische 
bruikbaarheid van een 
27 MHz-ontvanger. 


Het is eigenlijk net als 
met auto’s: Er zijn Rolls 
Royces en Volkswagens, 
en rijden doen ze alle- 
maal. Maar er zijn grote 
verschillen en niet alleen 
in prijs! 

Eén van de doelstellingen 


van de Nederlandse Com- 


municatie Federatie is 
objectieve en onafhanke- 
lijke voorlichting. Daarom 
vindt u in Break Break 
elke maand een zeer uit- 





MS 211 


gebreide test, zodat u 
zelf kunt beoordelen of u 
waar krijgt voor uw 
geld... 


mr, Te 


De re ON rele 







34 





rmgeving. 
apparaat is zwart. 


luminium plaatjes en de tekst 
op het frontpaneel is wit. 

De Multitech MS 211 is een 
apparaat uit de grote Japanse 
Cybernet-fabriek en wordt 
geïmporteerd door Electronics 
Nederland B.V, bekend van 
het merk Audio Sonic. 


Afmetingen, bediening 
en mogelijkheden. 


De Multitech MS 211 is geen 
klein apparaat. 

De afmetingen zijn 24 cm diep, 
18 cm breed en 6,5 cm hoog. 
Bij het inbouwen moet u er 
rekening mee houden dat de 
diepte in totaal wel zo'n 30 cm 
wordt, door de antenne en de 
microfoonplug. De metalen mi- 
crofoonplug van de MS 211 
steekt naar voren uit. 

We vinden dat een af te raden 
constructie. 

Bij ongelukken loopt u een 
behoorlijke kans dat de meta- 
len plug ernstige beenwonden 
veroorzaakt. 

Probeer de bak bij het inbou- 
wen daarom zo ver onder het 
dashboard te monteren dat de 
microfoonplug niet uitsteekt. 


Frontpaneel 


Wanneer we het frontpaneel 
bekijken zien we boven de mi- 
crofoonplug de S-meter. De 
schaal is nogal verzonken en 
dat betekent dat hij van opzij 
niet zo best af te lezen is. 
Tijdens de praktijkproef, waar- 
bij de Multitech onder het 
dashboard bij de passagiers- 
plaats bevestigd is, hadden we 
in ieder geval tamelijk veel 
moeite met het aflezen vanaf 
de bestuurdersplaats. 

Naast de microfoonplug 
vinden we de vier draairege- 
laars. Van links naar rechts: 
microfoongain, RF gain, 
volume en squelch. De 
knoppen zijn op zich makkelijk 
te bedienen, al gebeurt het 
nogal eens dat bijvoorbeeld bij 
het draaien aan de volume- 
knop, de naastliggende RF 
gain of squelchknop òòk ver- 
steld wordt. 

Eigenlijk vinden we de indeling 
van de knoppen uitermate 
onlogisch. De volume knop is 
de meest gebruikte en die zit 
tussen de andere knoppen in. 
Dat is erg onhandig, je moet 
steeds uitkijken of je de juiste 
knop te pakken hebt en bij het 
aan/uitschakelen van de set 


raken steeds je vingers knel. 
Veel beter was geweest als de 
volumeknop helemaal links, 
dus naast de microfoonplug 
had gezeten. 

Op die manier zitten de twee 
meest gebruikte regelaars, vo- 
lume en squelch, beiden aan 
de buitenkant. 

Onder aan de knoppen zit een 
sleufje, waaraan je kunt zien in 
welke stand de knop staat. Je 
moet dan wel drie keer kijken, 
want het merktekentje is nau- 
welijks zichtbaar. In de auto of 
in het donker is helemaal niet 
te zien in welke stand de knop 
staat. Nee, die hele 
knoppengeschiedenis is voor 
verbetering vatbaar. 

Het kanalenkiezer display is 
prima, de rode cijfers zijn 
duidelijk te lezen, ook in fel 
omgevingslicht. 

De kanalenkiezer zelf draait 
niet al te licht, maar levert 
geen problemen op. 

Boven de 4 draaiknoppen 
zitten 5 tuimelschakelaars. 
Helemaal links een 
toonregeling. Deze toonrege- 
ling heeft 3 standen en werkt 
alleen bij ontvangst. We prefe- 
reerden bij het luisteren de 
stand high, mede omdat de 
weergave in de stand low bijna 
de helft zachter is. Doch in de 
stand M klinkt de set ook 
goed. Naast de toonregelaar 
een PA/CB schakelaar. In de 
stand PA fungeert de bak als 
een versterker met microfoon. 
Dat is handig voor bootbezit- 
ters. 

Je kunt dan bijvoorbeeld sluis- 
wachters aanwijzingen geven. 
We sloten op de Multitech een 
externe 8 Ohm hoornluid- 
spreker aan, maar waren over 
het resultaat niet zo tevreden. 


Het geproduceerde volume 
was nogal beperkt. Naast de 
CB/PA schakelaar een kanaal 
9 schakelaar. Bij de ‘aan’ stand 
wordt de set naar kanaal 9 ge- 
schakeld, onafhankelijk van de 
kanalen kiezer stand. Ook hier 
weer de onlogische plaatsing 
tussen de andere schakelaars 
in. 

Een kanaal 9 schakelaar 


bd _— 


…. : 
| gebruik je om tijdens het rijden 


af en toe eens even snel te 
luisteren op het noodkanaal, of 
je gebruikt hem in nood, als je 
niet de normale kanalen kiezer 
kunt bedienen. Voor beide 
situaties is het handig als je de 
schakelaar blindelings kunt 
vinden en plaatsing helemaal 
links op de rij was dan ook 
beter geweest. 
Naast de kanaal 9 schakelaar 
een tuimelschakelaar voor 
interne- of externe luidspreker. 
Bij het gebruik van een losse 
luidspreker wordt de inwendi- 
ge luidspreker van de MS 211 
uitgeschakeld. 
Als laatste tenslotte een drie- 
standige delta tune. 
In de bovenste stand ver- 
schuift de ontvangstfrequentie 
wat omhoog, in de 
middenstand is de MS 211 
zuiver op het midden van het 
kanaal afgestemd en in de 
onderste stand is de ont- 
vangstfrequentie van de bak 
wat lager. 
Uiteraard werkt deze fijnaf- 
stemming uitsluitend bij ont- 
vangst. Op de achterzijde van 
de MS 211 vinden we twee 
3,5 mm jacks voor de aanslui- 
| ting van een PA speaker en 
een losse luidspreker voor de 
weergave bij CB ontvangst. Te- 
vens de antenneaansluiting en 
een plug voor de voedings- 
spanningaansluiting. 
De MS 211 is uitgerust met 








een zwevende voeding. Dat wil 
zeggen dat de set kan werken 
op spanningen waarbij de -aan 
aarde ligt, maar ook op die 
waarbij de + geaard is. Dat 
laatste vinden hoofdzakelijk bij 
enkele Engelse automerken, 
maar ook nogal eens op boten. 


Vermogen 

Het maximale zendvermogen 
dat een MARC mobielset aan 
de antenne mag afgeven be- 
draagt 500 mW. 

Enige tolerantie is mogelijk. Wij 
testten de MS 211 bij een 
voedingsspanning van 13,2 
volt en keken hoeveel vermo- 
gen geleverd werd op de 
diverse kanalen. 

De MS 211 leverde aan een 
belastingsweerstand van 50 
Ohm: 

514 mW op kanaal 1 

518 mW op kanaal 11 

510 mW op kanaal 22. 

Bij mobielgebruik van een set 
kan de accuspanning nogal 
eens variëren. Bij draaiende 
motor kan de accuspanning 
soms wel 14 volt bedragen. 
Anderzijds kan bij een 
leegrakende accu (boten, 
caravan) de spanning wel eens 
dalen tot zo'n 11 volt. Het ver- 
mogen dat de MS 211 leverde 
op kanaal 11 bij variërende 
accuspanning is vastgelegd in 





figuur 1. In die figuur geeft de 
stippellijn aan hoeveel stroom 
de MS 211 gebruikt. Bij 
gebruik thuis dient de MS 211 
op een voedingsapparaat 
aangesloten te worden, dat bij 
een spanning tussen 12 en 
13,8 volt een stroom kan le- 
veren van minimaal 1 ampere. 


Vermogen bij SWR 2:1 
CB zenders zijn ontworpen om 
maximaal vermogen te leveren 
aan een antenne met een stra- 
lingsweerstand van 50 Ohm. 
Staat de antenne niet goed af- 
gesteld (en heeft dus een SWR 
groter dan 1:1) dan levert de 
zender minder vermogen aan 
de antenne. Door deze ver- 
keerde belasting kan de eind- 
transistor van de zender erg 
heet worden. 

Bij grote afwijkingen kan dat 
zelfs leiden tot defect raken 
van de eindtransistor. Als 
vuistregel kan worden 
aangehouden, dat een SWR 
van 2:1 van de antenne nog 
net bruikbaar is. Wordt de 
SWR groter, dan dient de an- 
tenne opnieuw te worden afge- 
steld. De ene zender reageert 
anders op een verkeerde SWR 
dan de andere. Vandaar dat we 
meten hoe een zender zich ge- 
draagt. De MS 211 leverde op 
kanaal 11 met een voedings- 
spanning van 13,2 volt 695 
mW aan een antenne met een 
SWR van 2:1. De eindtransistor 
bereikte na twee uur continu 
zenden bij die verkeerde be- 
lasting een temperatuur van 
51,8 graden Celsius en dat is 
nog net een aanvaardbare 
waarde. 


Vermogens indicatie 

De Multitech MS 211 is voor- 
zien van een S meter met 
wijzer. De schaal is in twee 
delen ingedeeld. De bovenste 
cijfertjes geven de sterkte van 
het binnenkomende station 
aan in S punten. Het onderste 
deel van de schaal is voorzien 
van rode cijfertjes met de aan- 
duiding O,1 t/m 0,5. 

De meter geeft inderdaad aan 
dat bij lage voedingsspannin- 
gen minder vermogen wordt 
uitgezonden. Bij een voedings- 
spanning van 11 volt, waarbij 
de set dus 356 mW leverde, 
wees de meter netjes 0,35 
aan. 

Belangrijk is echter, of de me- 
ter aangeeft dat er problemen 
zijn met de antenne-installatie. 
Soms loopt door indringend 
vocht de SWR van de antenne 
op en dat is iets wat we graag 
aangewezen zien. De meter 
van de Multitech bleef echter 
onverstoorbaar op 0,5 staan, 


zelfs toen we de SWR 3:1 
maakten. Ook capacitieve of 
inductieve invloeden door een 
te lange of een te korte anten- 
ne, hadden nauwelijks invloed. 
De meest voorkomende fout 
bij defecte antenneinstallaties 
is echter een onderbroken 
coaxkabel. 

Op dit voor de gebruiker toch 
zo belangrijke punt faalde de 
MS 211 echter. Een onderbro- 
ken kabel komt in de meeste 
gevallen voor doordat 
antennekabels breken door 
het bewegen in de wind. Bij 
een onderbroken kabel bleef 
de meter keurig een 0,5 watt 
aanwijzen! 

Bij een kortgesloten kabel trad 
wel een verandering in de aan- 
wijzing op; de meter zakte tot 
0,1. 

Dat vermogen en een kortge- 
sloten kabel wordt aangewe- 
zen is prettig, maar dat een 
onderbroken antennekabel 
niet wordt getoond vinden we 
een ernstig minpunt. 

Voor een paar gulden meer 
kan het wel goed en we begrij- 
pen niet waarom bijna alle fa- 
brikanten zo weinig aandacht 
besteden aan dit voor de ge- 
bruiker zo belangrijke punt. 


Uitzendfrequentie 

De MS 211 is uitgerust met 
een PLL synthesesizer. Dat is 
een schakeling die met behulp 
van slechts 1 kristal, alle 22 ka- 
naalfrequenties kan opwekken. 
Door deze manier van opwek- 
ken is ook de afwijking van de 
zendfrequentie op elk kanaal 
gelijk. De MARC norm staat 
een afwijking van maximaal 1,5 
kHz toe. 

Een nauwkeurige uitzend- 
frequentie komt de verstaan- 
baarheid bij het tegenstation 
ten goede. Nu zijn mobiel- 
stations nogal aan tempera- 
tuur variaties onderhevig. 

's Ochtends, in de winter, kan 
het wel een ;15 ® onder nul zijn 
en in de zomer, met volle zon, 
bereikt de temperatuur in de 
auto soms wel 500. 

De Multitech MS 211 voldeed 
uiteraard aan de MARC norm. 
De afwijkingen waren: 
Omgevingstemp. + 25 °C: 
-102 Hz 

Omgevingstemp. - 20 °C: 
-480 Hz 

Omgevingstemp. + 55 °C: 
+ 545 Hz. 

Over het gehele temperatuur- 
bereik dus een variatie van de 
uitzendfrequentie van 

1025 Hz. Dat is voldoende, 
maar niet om over naar huis te 
schrijven. 


Ongewenste stralingen 
De MARC norm stelt zeer 


strenge eisen aan de 27 MHz 
zendapparatuur. De zender 
mag uitsluitend de frequentie 
van het gekozen kanaal uitzen- 
den en niets anders. Het heeft 
weinig zin de complete meet- 
lijsten te publiceren, want ook 
ons testexemplaar voldeed 
aan de MARC-norm. 

De hoeveelheid geproduceer- 
de stoorstraling lag echter 
dicht tegen de norm aan. Op 
de spectrumanalyserfoto is dat 
goed te zien. Elk vakje horizon- 
taal is 10 MHz. De grote naald 
op het 3e vakje is het zendsig- 
naal op 27 MHz. 

U ziet dat de 2e harmonische 
(54 MHz) nog goed te zien is 
(Ge vakje) evenals de ocsilla- 
torfrequentie op 10,240 (1'/ 
vakje). Het 27 MC signaal zelf 
is met een 10 dB kleinere am- 
plitude afgebeeld, zodat de on- 
derdrukking van beide onge- 
wenste signalen net de 81 dB 
(MARC-norm) haalt. 


De nevenkanaal 
ondrukking 


Behalve dat de zender geen 
uitstraling buiten de 27 MHz 
band mag leveren, worden ook 
zeer hoge eisen gesteld aan 
het zendsignaal in de 27 MHz 
band zelf. 

Zendt u bijvoorbeeld op kanaal 
14 uit, dan mag op kanaal 13 
of 15 niets van uw zendsignaal 
te horen zijn. 

Veel slechte 40 kanaals AM 
apparaten deden dat wel, en 
waren soms wel over 4 of 5 ka- 
nalen te horen. 

Men noemt dat meestal 
‘spetteren’. De MARC norm 
eist dat op de kanalen naast 
het gekozen kanaal minder 
dan 10 miljoenste watt wordt 
uitgezonden! 

Omdat op MARC apparatuur 
ook voorversterkte microfoons 
aangesloten mogen worden, 
voerden we aan de microfoon- 
ingang van de MS 211 tien 
keer zoveel signaal toe als uit 
de bijgeleverde standaard mi- 
crofoon komt. 

Het resulterende zendsignaal 
ziet u op de foto. Elk horizon- 
taal vakje is één kanaal. U ziet 
dat de MS 211 bovenaan net 
binnen het kanaal blijft. Onder- 
aan is het signaal echter bre- 
der dan 1 kanaal. Nu mag dat 
ook, want de sterkte van het 
uitgezonden signaal is daar 
veel zwakker. Het uitgezonden 
vermogen in de kanalen direkt 
naast het zendkanaal was 5,9 
microwatt en dat is ruim bin- 
nen de MARC norm van 10 
microwatt. 


Modulatie | 
Bij FM modulatie speekt men 


niet van modulatiediepte maar 
van zwaai, uitgedrukt in kilo- 
hertz. Dat getal geeft aan hoe- 
veel de uitzendfrequentie va- 
rieert tengevolge van uw 
spraak. De MARC norm eist 1,5 
kHz zwaai: Nu was al vanuit de 
praktijktest gebleken dat onze 
tegenstations vonden dat de 
Multitech een krachtige 
modulatie had. We verwachten 
bij het meten dan ook, dat de 
zwaai wel meer zou zijn dan 
1,5 kHz, want hoe groter de 
zwaai, hoe harder de zender 
klinkt. 

De zwaai meter wees echter 
keurig netjes 1,5 KHz zwaai 
aan! Zelfs bij tienvoudige mi- 
crofoonspanning (zoals uit een 
voorversterkte microfoon 
komt) werd nog steeds 1,5 
KHz aangewezen, een teken 
dat de modulatiebegrenzer 
goed werkte. 

Nu hadden we al eens eerder 
met dit verschijnsel te maken 
gehad, nl. bij de Midland, die 
uit dezelfde fabriek komt als 
de Multitech. 

Normaal wordt bij deze meting 
geen gesproken woord, maar 
een acoustische geluidsbron 
gebruikt, waarop de microfoon 
wordt gelegd. 

De geluidsbron zendt echter 
een continue fluittoon uit die 
konstant is van sterkte. Het 
bleek nu dat de modulatie be- 
grenzer die de zwaai van de 
zender altijd op 1,5 KHz houdt, 
nogal traag reageerde. 
Spraakgeluiden bestaan vaak 
uit harde, kortdurende klan- 
ken. Denk bijvoorbeeld maar 
eens aan de P, de K of de T. 
De modulatiebegrenzer van de 
Multitech is echter te traag om 
te reageren op die kortduren- 
de geluiden. 

Het gevolg is dan ook, dat al 
die harde klanken een veel 
grotere zwaai dan normaal tot 
gevolg hebben. We sloten een 
speciale piekzwaai meter aan, 
die wél die kortdurende pulsen 
kan meten. Bij normale spraak 
traden soms pieken op van 3,4 
KHz zwaai! 

Helemaal volgens de MARC- 
norm is dat niet, maar er zijn 
op dit moment nog geen 
voorschriften voor de reactie- 
tijd van de begrenzer. Tot zo 
lang komt de Multitech in ieder 
geval ‘krachtig’ over... 


Microfoon Gain 


De Multitech is voorzien van 
een microfoon gevoeligheids- 
regelaar (Mic. gain). Slimme 
verkopers vertellen u soms, 
dat de Multitech en andere ap- 
paraten die zo'n knop hebben 
een ‘ingebouwde voorversterk- 
te’ microfoon hebben. 


35 


VERMOGEN 


Los 


Stroom 


1 11,5 12 12,5 13 


Fig. 1. Vermogen. 


Ongewenste stralingen 


Nevenkanaal onderdrukking. 





36 KLEREN ENEN 





Uiteraard, zouden we haast 
zeggen, is dat niet waar. 

In de maximaal gevoelige 
stand werkt de set net als elke 
andere. Door het draaien van 
de knop kunt u de microfoon 
alleen minder gevoelig maken. 
Misschien vraagt u zich af wat 
dat voor zin heeft. Wel, als u 
uw set gebruikt in een auto 
dan horen uw tegenstations 
meestal door uw spraak een 
flink stuk cabine lawaai. Door 
nu de microfoongevoeligheid 
te verminderen en gelijktijdig 
heel dicht bij de microfoon te 
spreken zorgt u dat het achter- 
grondlawaai niet meer 
gehoord wordt, maar uw 
spraak wel. Dat grapje gaat al- 
leen op als de gevoeligheid 
van de microfoon erg hoog is. 
Dat is niet het geval bij de 
Multitech, de beste bespreek- 
afstand met normale stem is 
ca. 5 cm. Bij teruggedraaide 
gevoeligheid moet u erg hard 
praten en dat is zeer ver- 
moeiend. 

De regelknop werkt bovendien 
niet mooi gelijkmatig. De 
eerste % slag gebeurt er niets. 
Pas in de laatste % slag treedt 
de verzwakking op. Dat bete- 
kent heel zorgvuldig instellen. 
Het verzwakkingsbereik is 
overigens 26 dB (20x) en dat is 
ruim voldoende. Een micro- 
foon gevoeligheidsregelaar op- 
zich kan een prima voorziening 
betekenen, zeker bij mobielen, 
maar bij deze Multitech heeft u 
er in deze vorm niet zo veel 
aan! 


Het blijkt dat veel fabrikanten 
in hun instructieboekje schrij- 
ven dat de zend-ontvanger op 
het contactslot of het ze- 
keringskastje aangesloten kan 
worden. 

Nu levert zo’n punt best 12 
volt, maar meestal is zo'n aan- 
sluitpunt niet ‘schoon’. Daar 
bedoelen we mee, dat behalve 
de 12 volt accuspanning er 
vaak ook allerlei stoorsignalen 
op dat punt staan, zoals ont- 
stekings- en dynamostoringen. 
Die stoorsignalen mogen uiter- 
aard niet uitgezonden worden. 
We voerden daarom aan de 
Multitech MS211 een 
voedingsspanning toe die 
voorzien was van stoorsigna- 
len. 

Op de foto kunt u zien hoe dat 
signaal er uit ziet. De dikke 
horizontale lijn staat op 12 volt 
en elk vertikaal vakje is één 
volt. 

De voedingsspanning is daar- 
om 12 volt met kortstondige 
momenten van 11 en 13 volt. 


De Multitech MS 211 zendt 
deze storing absoluut niet uit. 
De stoorsignalen waren meer 
dan 200 X zwakker (46dB) 
dan de normale spraakmodula- 
tie. 

Ontstoringsfilters die bedoeld 
zijn voor opname in de voe- 
dingskabel helpen dan ook niet 
om eventuele motor- 

storing te verminderen. Ook 
het instructieboekje van de 
Multitech spreekt over deze fil- 
ters. Hoort u echter motorsto- 
ring, dan komt die niet via de 
voedingslijn. .. 


Een communicatieapparaat is 
bedoeld voor de overdracht 
van spraak. Gaat het bij uw hifi- 
installatie erom, dat alle tonen 
even luid worden weergege- 
ven, bij zendapparatuur is dat 
niet nodig en zelfs ongewenst. 
\deaal is, dat de zender alleen 
die tonen uitzendt die bij 
spraak voorkomen, want dan 
wordt de verstaanbaarheid 
maximaal. Die tonen liggen 
ongeveer tussen de 400 en 
3400 Hz. 

Bovendien is het voor de ver- 
staanbaarheid beter dat de 
hele lage en de hele hoge to- 
nen aanmerkelijk zwakker wor- 
den uitgezonden dan de mid- 
dentonen uit dit gebied. 

We voerden daarom aan de 
microfoon van de Multitech 
MS 211 een in toonhoogte ver- 
anderende toon toe en we ke- 
ken hoe sterk de zender deze 
tonen uitzond. Het resultaat 
ziet u afgebeeld in fig. 4 
(gestippelde lijn). 

Deze karakteristiek is zonder 
meer goed te noemen. Het 
weergavegebied wordt mede 
bepaald door de microfoon. 
Omdat op de CB apparatuur 
ook nog wel eens andere 
(tafel) microfoons worden aan- 
gesloten is in fig. 4 ook aange- 
geven wat de zender zelf kan 
uitzenden, door middel van de 
getrokken lijn. Ook deze karak- 
teristiek is goed. 

De lage tonen worden echter 
sterker uitgezonden en 
daarom klinken sommige tafel- 
microfoons nogal wat ‘donker’. 


Elke zender vervormt uw 
spraak enigszins. Over het al- 
gemeen behoeven we ons niet 
zo druk te maken over vervor- 
ming bij zenders, want hoewel 
vervorming uw stem wat 
minder ‘mooi’ doet klinken, 
wordt de verstaanbaarheid pas 
aangetast bij zo’n 10% vervor- 
ming. De MS 211 gaf bij een 
toon van 1000 Hz en 1,5 KHz 
zwaai een vervorming van 


Zender 


100 Hz 


500 Hz 1 kHz 


5 kHz 


Fig. 4. Amplitude Frequentie karakteristiek. 





signaalruisverhouding 


AF GAIN MAX. 


st S2 S3 s4 S5 S6 S7 S8 S9 
0.2 04 08 16 32 


1,3% en dat is voor zenders 
een zeer goede waarde. 

Bij de aánsluiting van een voor- 
versterkte microfoon die 10 
keer zoveel signaal aan de zen- 
der levert dan de standaard 
mike loopt de vervorming 
weinig op. De begrenzer in de 
Multitech zorgt ervoor dat de 
vervorming beperkt blijft tot 
4%. Dat is een goede waarde. 


63 125 25 50 


uV 5O0uV100uV 


—__—_- signaal 





af GAIN MIN. 


S9 « 10dB SI + 20dB SI + 30dB 
1 500 1580 microvo Ie 





Het gaat hier echter om har- 
monische vervorming. 

Er trad echter een heel merk- 
waardig verschijnsel op, dat we 
intermodulatievervorming noe- 
men. Door die intermodulatie- 
vervorming ontstaan er nieuwe 
tonen die niet in het oorspron- 
kelijke signaal voorkwamen. 
De verstaanbaarheid wordt 
daardoor vertroebeld. De zen- 


10 15 kHz 
me tOONhoogte 


der klinkt niet meer helemaal 
zuiver. Echt ernstig was dit ver- 
schijnsel echter niet. De inter- 
modulatievervorming bedroeg 
zo'n 3% en dat betekent dat 
we het wel kunnen horen maar 
niet al te hinderlijk. 


Dynamiek 

Het verschil tussen het hardste 
en het zachtste geluid dat een 
zender kan uitzenden noemen 
we dynamiek. Het hardste ge- 
luid wordt bepaald door de 
zwaai, die door de MARC-rege- 
ling is vastgelegd op 1,5 KHz. 
Het zachtste geluid wordt be- 
paald door de stoor- en ruis- 
geluiden die de zender zelf op- 
wekt, wanneer u niet in de mi- 
crofoon spreekt. 

Hoe groter de dynamiek, des 
te beter de verstaanbaarheid. 
Bij de Multitech MS211 is die 
dynamiek groot voor een zen- 
der, namelijk 45 dB. Dat komt 
overeen met een verschil tus- 
sen spraak- en stoorgeluid van 
178 X en dat is een goede 
waarde. — 


Metingen aan de 
ontvanger 


Hoe goed u de andere sta- 
tions kunt ontvangen, hoe- 
veel last u heeft van stations 
bij u in de buurt, het zijn al- 
lemaal zaken die door het 
ontvangstdeel van de zend- 
ontvanger bepaald worden. 
Eigenlijk bepalen de ont- 
vangsteigenschappen in 
hoge mate het gedrag en de 
bruikbaarheid van de set als 
geheel. 


Gevoeligheid 

De gevoeligheid van een 27 
MHz zend-ontvanger is meest- 
al één van de eerste gegevens 
waar naar wordt gekeken. 
Toch is de gevoeligheid bij een 
CB zender niet de belangrijk-. 
ste eigenschap. 

U weet ongetwijfeld dat wan- 
neer u een heel zwak station 
ontvangt u het dan nauwelijks 
kunt verstaan. Dat wordt ver- 
oorzaakt door de ruis die de 
ontvanger dan hoorbaar 
maakt. Ontvangt u een sterk 
signaal, dan verdwijnt die ruis. 
Waar het in de praktijk bij ge- 
voeligheid nu om draait is, hoe 
goed de verstaanbaarheid is 
bij een bepaalde antennespan- 
ning. De verstaanbaarheid 
hangt af van de signaal/ruisver- 
houding. De signaal/ruisver- 
houding, het verschil tussen de 
achtergrondruis en de spraak- 
signalen wordt uitgedrukt in de 
dB's. 

Bij 10 dB is de spraak circa 3 
keer sterker dan de ruis en dat 
is nét verstaanbaar. 

Wanneer de spraak 20 keer 


sterker is dan de ruis is de s/n 
verhouding 26 dB en dat is 
goed verstaanbaar. 

Bij grotere signaal/ruisverhou- 
ding wordt de verstaanbaar- 
heid steeds beter en bij 40 dB 
(100 X ) spreken we over 
volledig ruisvrij. Hoeveel 
signaal er aan de MS 211 toe- 
gevoerd moest worden om 
een bepaalde signaal/ruisver- 
houding te krijgen is afgebeeld 
in figuur 6. 

Wilt u toch liever getalletjes 
zien? De gevoeligheid van de 
Multitech voor 10 dB s/n (net 
verstaanbaar) was 0,16 mi- 
crovolt en voor 26dB (goed 
verstaanbaar) was de gevoelig- 
heid 0,8 microvolt! 

Dat zijn zeer goede waarden, 
de beste die we tot nu toe 
gemeten hebben! 

Opvallend in de curve is, dat al 
bij signalen kleiner dan 0,5 
microvolt een goede verstaan- 
baarheid bereikt wordt. Vooral 
bij het gebruik van kleinere 
antennes, zoals mobiel of bal- 
conantennes is de grote ge- 
voeligheid van de Multitech 
van veel nut. Bij de Multitech is 
deze gevoeligheid ook in de 
praktijk bruikbaar omdat de 
ontvanger pas bij zeer grote 
signalen overstuurd wordt. (zie 
ook dichtdrukken). 


RF Gain 


De Multitech is uitgerust met 
een continue regelbare RF 
Gain. 

RF Gain wil zeggen 
hoog/frequent versterking. Met 
die knop kunt u de gevoelig- 
heid van de ontvanger regelen. 
Dat is handig wanneer u alleen 
met locale stations wilt wer- 
ken. Verminderde gevoeligheid 
kan ook oversturing door dicht 
in de buurt werkende stations 
voorkomen. De RF Gain rege- 
laar van de MS 211 kan de ge- 
voeligheid van de ontvanger 
maximaal met de 24 dB 
verminderen. Dat komt 
overeen met 16 keer en dat is 
meer dan voldoende. 


S-meter 


De S-meter op een zendont- 
vanger wordt gebruikt om het 
tegenstation een signaalsterk- 
terapport te kunnen geven. De 
Multitech MS 211 heeft een S- 
meter met wijzer. De schaal is 
verdeeld van S1 t/m S9 + 30 
dB. 

Nu bestaan er bepaalde af- 
spraken over de ijking van de 
S-meter. Die zijn: S9 = 50 
microvolt en elke S punt is de 
halve spanning (6 dB). Als S9 
dus 50 microvolt is, dan be- 
hoort S8 25 microvolt te zijn; 
S7 12,5 enz. 


38 


Er wordt overigens nogal eens 
de dubbele waarde gebruikt 
(S9= 100 microvolt), o.a. door 
de fabrikant van deze Multi- 
tech. Juist is dat niet en wij 
houden in onze testen ons dan 
ook aan de internationale af- 
spraak, S9 is 50 microvolt. De 
nauwkeurigheid van de wijzer 
S-meters geven we niet aan in 
een tabel maar in een grafiek, 
horizontaal staat welk signaal 
we aan de MS 211 toevoerden. 
Vertikaal staan dezelfde waar- 
den. Als de S meter exact zou 
aanwijzen, dat ontstaat de ge- 
stippelde lijn. De curve van de 
S-meter van de MS 211 is de 
dikke getrokken lijn. 

U ziet dat de nauwkeurigheid 
bij volle RF-gain tot S9 erg 
goed is voor een S-meter van 
een CB-apparaat. Beter zelfs 
dan van de meeste andere ap- 
paraten die we tot nu toe ge- 
meten hebben. . 

Alleen. .. Na S-9 gebeurt er 
iets geks; als we het ingangs- 
signaal nòg sterker maken, 
gaat de meter niet méér, maar 
minder aanwijzen! U kunt dat 
zien aan het teruglopen van de 
curve. Dat is een bijzonder 
hinderlijke eigenschap. Ge- 
lukkig kunt u met de RF- 
gainknop de meter in het ga- 
reel krijgen, maar van enige ij- 
king is dan geen sprake meer. 
Uw S-rapport is dan waarde- 
loos. We hebben in de grafiek 
echter een tweede lijn opge- 
nomen, nl. de aanwijzing van 
de S-meter bij minimale RF- 
gain. Zo kunt u toch nog enigs- 
zins nagaan hoe sterk een 
station is. 


Squelch 


De squelchregelaar maakt het 
mogelijk de ruis die de ontvan- 
ger weergeeft wanneer geen 
station ontvangen wordt, te 
onderdrukken. Door die 
squelch regeling wordt een 
ontvangen signaal pas weerge- 
geven wanneer de signaal- 
sterkte groter wordt dan we 
hebben ingesteld met de 
squelchknop. Ook is het daar- 
door mogelijk alleen stations 
met een bepaalde sterkte 
hoorbaar te laten worden. Het 
is noodzakelijk dat een 
squelch een ruim instelbereik 
heeft zodat de sterke ruis 
overdag, maar ook bij druk 
zendverkeer, (grote steden) de 
ontvanger op elke gewenste 
inschakelwaarde ingesteld kan 
worden. In ieder geval moet de 
hoogste drempel boven 50 
microvolt (S-9) liggen, omdat 
overdag de storende ruisgelui- 
den (skip) kunnen bereiken. 
Maar ook aan de lage kant 


neer we geen station ontvan- 
gen, draaien we de squelch 
knop meestal net zo, dat de 
ruis juist verdwenen is. Het is 
nu van belang te weten, hoe 
sterk een signaal moet zijn, dat 
de weergave van de ontvanger 
inschakelt. Die waarde noemt 
men de praktisch bruikbare 
gevoeligheid, of minimale 
squelch drempel. Die waarde is 
bij alle CB-sets weer anders, 
en we vermelden het apart 
omdat dat signaalniveau 
eigenlijk de gevoeligheid van 
de set wordt wanneer u de 
squelch gebruikt. De squelch 
van de MS 211 werkte perfect. 
Geen hinderlijk ploppen of klik- 
ken, in één woord keurig. Het 
bereik waarover het punt van 
inschakelen van de weergave 
kan worden ingesteld is bij de 
MS 211 0,1 - 3,5 microvolt met 
de RF Gain op maximale ge- 
voeligheid. 

En dat is veel te weinig, want 
de skipruis bereikt overdag wel 
waarden tot zo'n 6 à 8 micro- 
volt. 

Wel uitstekend is de minimale 
sqelch drempel. De ontvanger 
kan zó gevoelig ingesteld wor- 
den, dat signalen van O,1 mi- 
crovolt, die dus nog niet ver- 
staanbaar zijn, de geluidsweer- 
gave al inschakelen. Gelukkig 
zorgt de RF gain knop ervoor 
dat de gevoeligheid vermin- 
derd kan worden. Door de RF 
gain en de squelch knop sa- 
men te bedienen kan eigenlijk 
iedere gewenste waarde van 
het signaal dat nodig is om ge- 
luidsweergave te geven, wor- 
den ingesteld. 

Het maximale bereik is uiter- 
aard minimale gevoeligheid en 
maximale squelch. 

Maar ook dan is het bereik van 
de Multitech MS 211 nog niet 
voldoende. Het benodigde 
signaal om de weergave in te 
schakelen was in die stand 
slechts 150 microvolt. Het is 
vermoedelijk slechts een kwes- 
tie van afregelen want andere 
modellen van dezelfde fabriek 
kunnen minstens 500 micro- 
volt halen. 


Delta Tune en 

ontvanger afstemming 
De Delta Tune maakt het 
mogelijk de afstemming van de 
ontvanger te verschuiven. Dat 
kan de verstaanbaarheid iets 
verbeteren, wanneer het 
tegenstation niet exact op het 
midden van het kanaal uit- 
zendt, of kan storende gelui- 
den van stations die naast het 
eigen kanaal werken wat ver- 
minderen. De Delta Tune van 
de Multitech kent 3 standen, 
nl. 0, + en —. 


In de nulstand zou de ont- 
vanger precies in het midden 
van het gekozen kanaal afge- 
stemd moeten zijn. Ons test- 
exemplaar leverde minimale 
vervorming bij + 30 Hz, de 
ontvanger was dus exact afge- 
regeld in de stand O0. 

In de stand + van de Delta 
Tune werd de ontvangstfre- 
quentie 1,7 kHz hoger en in de 
stand — 1,7 kHz lager. Dat is 
een flink bereik en u kunt er 
veel nut van hebben bij storing 
van stations naast het kanaal 
waarop u luistert. Toch zagen 
we liever een continue regel- 
bare delta tune, men kan dan 
zelf net zoveel verstemmen als 
nodig is, zodat de verstaan- 
baarheid van het beluisterde 
station zo min mogelijk wordt 
beïnvloed. 


Selectiviteit 

Een ontvanger mag in principe 
alleen maar het gekozen ka- 
naal ontvangen. De zenders op 
andere kanalen mogen niet 
worden weergegeven. 

Men noemt de mate waarin an- 
dere zenders worden onder- 
drukt: selectiviteit. 

Gebruikelijk is in dB op te 
geven hoeveel het naast- 
liggende kanaal onderdrukt 
wordt. Toch zegt dat betrekke- 
lijk weinig want u heeft dan al- 
leen maar 1 enkel gegeven. 
Vandaar dat wij in de Break 
Break testen een grafiek geven 
(zie fig. 9). In die grafiek kunt u 
zien, hoe sterk een station op 
andere kanalen mag zijn om de 
signaalruisverhouding van de 
gewenste zender van 20 dB 
(goed verstaanbaar) naar 14dB 
(nog net goed verstaanbaar) te 
laten afnemen. 

De selectiviteit is buitenge- 
woon goed, behorend tot het 
beste wat we tot nu toe zijn te- 
gengekomen! Misschien 
zeggen de getallen dB en milli- 


volt stoorsignaal u niet zoveel. 
Daarom hebben we voor u uit- 
gerekend hoe sterk zenders 
vlak naast uw kanaal mogen 
zijn voordat ze storen. De 
nabuurkanaal-selectiviteit van 
de Multitech is 56 dB, en de 
selectiviteit voor twee kanalen 
naast uw kanaal zelfs 71 dB! 

In de praktijk komt het erop 
neer, dat zenders die naast uw 
kanaal werken liefst zo'n 635 
keer sterker en een kanaal ver- 
der maar liefst 3500 keer ster- 
ker mogen zijn dan het station 
waar u naar luistert. 

Nu geldt dit alleen als u naar 
een zwak station luistert. Wan- 
neer het door u ontvangen sta- 
tion sterk is, dan gaat die ver- 
houding niet meer op, want 
zenders op de andere kanalen 
mogen namelijk niet sterker 
zijn dan een bepaalde waarde, 
anders oversturen ze de ont- 
vanger en worden ze tóch 
hoorbaar, en vaak zelfs over 
alle kanalen. Dat verschijnsel 
noemen we dichtdrukken. 


Dichtdrukken 

Een ontvanger filtert het geko- 
zen kanaal pas uit het totale 
signaal dat de antenne levert, 
nadat-het antennesignaal een 
heleboel bewerkingen heeft 
ondergaan. Die bewerkingen 
zijn bijvoorbeeld versterking en 
mixen. Luistert u bijvoorbeeld 
op kanaal 5, dan wordt dat 
hele sterke station op bijvoor- 
beeld kanaal 20 ook door uw 
antenne aan de ontvanger toe- 
gevoerd. Dat hele sterke 
station, waar u dus helemaal 
niet naar luistert, kan echter 
wel de mixer of de hoog- 
frequent versterkers in de ont- 
vanger oversturen. Dat bete- 
kent dat u dat sterke station 
dan op alle ontvangstkanalen 
kunt waarnemen. Men noemt 
dat verschijnsel dichtdrukken 
of blocking. Daarbij geven we 


Fig. 8. AM onderdrukking. 


AM 


onderdrukking 


1,5 kHz/60% 


1mV 
sterkte 











dus op hoe sterk een ander 
station mag zijn, zonder dat 
het op alle kanalen hoorbaar 
wordt. 

Verwar dit effect dus niet met 
selectiviteit voor de zenders 
op het kanaal naast het ont- 
vangstkanaal. We meten de 
blocking op 5 kanalen afstand, 
waarbij de signaalruis 
verhouding van de gewenste 
zender van 20 dB (goed ver- 
staanbaar) terugloopt naar 14 
dB (nog net verstaanbaar) 
(sinadmethode). De Multitech 
MS 211 werd overstuurd bij 
een stoorzendersignaal van 
8,9 millivolt, een waarde die 
overeenkomt met 83 dB. 

Dat is voor CB sets een gewel- 
dige waarde, het beste wat we 
tot nu toe zijn tegengekomen. 
In de praktijk betekent dat dat 
u met de Multitech erg weinig 
last zult hebben van ‘dicht- 
spetteren’ door stations vlak 
bij u in de buurt! 
Intermodulatie 

Op onze uitermate drukke CB- 
band werken vele zenders, die 
allemaal door uw antenne aan 
de ontvanger worden toege- 
voerd. De ontvanger kan die 
zendsignalen door elkaar men- 
gen. Werken er bijvoorbeeld 
twee zenders op resp. kanaal 
12 en 13, dan produceert uw 
ontvanger uit die twee signa- 
len, een aantal stoorsignalen, 
die dan liggen op de kanalen 
11 en 14, 3e orde pro- 

dukten) en kanaal 10 en 15 (5e 
orde produkten). Staat u toe- 
vallig afgestemd op één van 
die vier kanalen dan lijkt het 
net of daar een zender aanwe- 
zig is die de échte zender op 
dat kanaal kan beïnvloeden. 
Deze opwekking van stoorpro- 
dukten noemen we inter- 
modulatie. 

We geven in onze test altijd 
twee waarden op, nl. hoe sterk 
beide zenders mogen zijn om 
een schijnbaar signaal van 1 
microvolt te doen ontstaan op 
één (3e orde) en op twêé (5e 
orde) kanalen naast beide zen- 
ders. Bij de Multitech mochten 
beide zenders resp. 281 micro- 
volt en 1666 microvolt sterk 
zijn. Deze beide waarden kun- 
nen we weer uitdrukken in in- 
termodulatie onderdrukking, 
die voor de Multitech dan ligt 
op 48 dB resp. 64 dB. Dat zijn 
uitstekende waarden voor een 
CB set. U zult bij de Multitech 
dan ook nauwelijks last heb- 
ben van dit verschijnsel. 


Capture effect 

Het zal natuurlijk in de praktijk 
vaak gebeuren, dat verschillen- 
de stations op hetzelfde ka- 
naal werken. Nu heeft een FM 


ontvanger de eigenschap het 


sterkste signaal weer te geven, 


en de zwakkere niet. De kwali- 
teit van een ontvanger bepaalt 
in hoeverre het ene ontvangen 
station beïnvloed wordt door 
de ander. Aan de Multitech 
voerden we een gewenst sig- 
naal toe dat een signaalruisaf- 
stand van 20 dB (goed ver- 
staanbaar) opleverde. 
Tegelijkertijd voerden we een 
tweede signaal toe op hetzélf- 
de kanaal, dat we zo groot 
maakten, dat de signaalruisaf- 
stand van het gewenste sig- 
naal terugliep naar 14 dB (nog 
net verstaanbaar). Het bleek 
nu dat het gewenste station 3 
keer sterker moest zijn dan het 
stoorsignaal. 

Dit is gezien de ervaringen die 
we hebben bij de eerder getes- 
te apparaten een goede waar- 
de voor CB apparaten. Overi- 
gens verandert die verhouding 
naarmate het gewenste 
signaal sterker is. 

Ontvangt u het gewenste sta- 
tion bijvoorbeeld met S9, dan 
wordt die verhouding bijvoor- 
beeld 2:1. 


AM onderdukking 

FM ontvangers mogen eigenlijk 
niet gevoelig zijn voor signaal- 
sterkte-variaties. 

Dat is belangrijk voor de 
ontvangstkwaliteit, maar be- 
paalt ook in hoeverre u last 
heeft van ontstekingsstoringen 
en ‘flutter’ (snelle sterkte varia- 
ties) bij mobielen. 
Sterkte-variatie is een variatie 
van de amplitude. Daarom 
noemen we deze eigenschap 
AM onderdrukking. 

Omdat de mate waarin sterk- 
tevariaties onderdrukt worden 
afhangt van de signaalsterkte, 
geven we de AM onderdruk- 
king weer in een grafiek. 

(zie fig. 8) Daar zijn we bij de 
Multitech MS 211 best over te- 
vreden. 

Reeds bij geringe signaal- 
sterkten heeft de MS 211 geen 
last meer van de sterkte varia- 
ties. 

U ziet dat de grafiek een hob- 
bel vertoont bij 300 microvolt. 
Dat komt door de automati- 
sche versterkingsregeling van 
de MS 211. Aangezien de AM 
onderdrukking nog altijd zo'n 
20 dB blijft, is dit verschijnsel 
niet al te hinderlijk. 


Ongewenste 

ontvangst 

Moderne ontvangers zijn ge- 
bouwd volgens het superhete- 
rodyne of dubbel superhet 
principe. Dat levert een aantal 
voordelen op, maar ook 
nadelen. Een van die nadelen 
is dat de ontvanger last kan 


S9+20, 


lager 


Fig. 9. Selectiviteit. 


500 Hz 1 kHz 





4 
slan hoger 


kanalen 


Fig. 10. Weergavebereik van de ontvanger. 


hebben van zenders die op 
heel andere frequenties wer- 
ken, bijvoorbeeld in de korte- 
golf omroepbanden. Velen van 
u kennen het verschijnsel nog 
van de illegale apparatuur, 
waar soms sterke omroep- 
zenders op doorkwamen. 

De onderdrukking van onge- 
wenste ontvangstfrequenties 
hebben allemaal eigen namen, 
zoals spiegelonderdrukking, 
middenfrequentonderdrukking, 
etc. 

In onze test vermelden wij al- 
leen die frequenties, die 
storing geven als zij sterker 
zijn dan 500 microvolt. Bij de 
Multitech was alle nevenont- 
vangst prima onderdrukt, en 
er traden geen hinderlijke 
verschijnselen op. 


Audio eigenschappen 


De Multitech leverde een ver- 
mogen van 1,28 watt aan een 
luidspreker van 8 ohm, bij een 
vervorming van 10%. Dat zegt 





echter weinig over de luidheid 
waarmee de spraaksignalen 
worden weergegeven. 

Dat komt door de kleine 
luidspreker, het rendement 
daarvan, de vorm van de kast 
van de set enz. We meten 
daarom in onze tests de ge- 
luidsdruk die de set levert. 

Bij montage ter hoogte van de 
passagiersplaats, hangend 
onder het dashboard van een 
personenauto met ca. 50 cm 
vrije ruimte onder de luidspre- 
ker, meten we dan op de be- 
stuurderplaats hoe hard de set 
klinkt. De Multitech leverde 
een geluidsdruk van 86 dBA en 
dat is voldoende voor in perso- 
nenauto's. Voor in vrachtwa- 
gens adviseren we een externe 
luidspreker aan te schaffen. 

De set kan overigens een nóg 
harder geluid leveren (92 dBA) 
maar de weergave wordt dan 
onacceptabel vervormd. 
Vervorming 

Zoals reeds bij het zenderdeel 


5kHz 10 15 kHz 
—=toonhoogte 


39 


40 


besproken is een communica- 
tieapparaat geen Hifi-set, zodat 
vervorming tot zo’n 10% nog 
wel aanvaardbaar is. De MS 
211 ontvanger gaf bij een toon 
van 1000 Hz en een 0,5 watt 
vermogen (1,5 kHz zender- 
zwaai) een vervorming van 3% 
en dat is een redelijke waarde. 


Audio 
karakteristiek 


Net zoals de zender bij voor- 
keur alleen die tonen uit mag 
zenden die voorkomen in de 
menselijke stem, is het voor 
optimale verstaanbaarheid 
aanbevelenswaardig als de 
ontvanger ook alleen maar die 
tonen weergeeft. De grafiek 
van figuur 10 geeft aan welk 
frequentiegebied de Multitech 
MS 211 weer kan geven. De 
Multitech is uitgerust met een 
toonregeling met drie standen, 
nl. laag, midden en hoog, van- 
daar dat u drie grafieken aan- 
treft. De curven zijn goed te 
noemen, hoewel er naar onze 
smaak iets teveel laag in zit. 
Past u een externe luidspreker 
toe, neem dan een type dat 
gemaakt is voor spraak. 


Signaalruis- 
verhouding 


Eigenlijk heeft u het al kunnen 
zien in de gevoeligheids- 
grafiek, de MS 211 bereikt bij 
zeer sterke signalen een ma- 
ximale ruisvrijheid van 46 dB. 
Dat komt overeen met een 
sterkteverhouding tussen de 
gewenste spraak en de eigen- 
ruis van de ontvanger van 
200 X. 


Voedingsspannings- 
ontstoring 


Zoals we bij de zender niet wil- 
len dat stoorspanningen van 
het boordnet mee uitgezonden 
worden, zo willen we ook niet, 
dat die stoorspanningen hoor- 
baar worden bij ontvangst. 

Nu, de Multitech had totaal 
geen last van onze standaard 
vervuilde 12 volts spanning 
(zie foto 3). Het stoorsignaal 
was meer dan 50 dB (316 X) 
onderdrukt. 

Een filter dat in de voedingslijn 
bij mobielgebruik moet worden 
opgenomen (ze zitten vaak bij 
ontstoringssets) is bij de Multi- 
tech dan ook overbodig. 





Testresultaten MULTITECH MS 211 











Zender Meetresultaat Beoordeling 
Vermogen kan. 11 bij 13,2 volt 518 mW goed 
Vermogen bij SWR 2:1 695 mW redelijk 
Vermogensindicatie op S meter matig 
Frequentieafwijking 25°C -102 Hz matig 
Freq.afwijking van -20°C tot +55°C 1025 Hz matig 
Harmonischen onderdrukking 81 dB voldoende 
Vermogen in nevenkanaal 5,9 microwatt voldoende 
Modulatiebegrenzing 1,5/3,6 kHz goed 
Ongewenste stoormodulatie 45 dB uitstekend 
Audio karakt. via microfoon 700 Hz - 2 kHz zeer goed 
Audio karakt. direct 350 Hz - 4 kHz goed 
Vervorming normaal 1,3% zeer goed 
Vervorming bij oversturing 4% goed 
Dynamiek 45 dB goed 
Microfoongain -26 dB redelijk 
Ontvanger 

gevoeligheid 10 dB s/n 0,16 microvolt uitmuntend 
gevoeligheid 26 dB s/n 0,82 microvolt uitmuntend 


S-meter aanwijzing 
Squelch bereik 
Selectiviteit 

Blocking 

Intermodulatie 3e orde 
Intermodulatie be orde 
AM onderdrukking 10 uV 
AM onderdrukking 1 mV 
capture effect 
ongewenste ontvangst 
Audio vermogen 
luidheid 

weergave vervorming 
Audio weergave gebied 
Max. s/n verhouding 
voedingsspannings ontstoring 
RF Gain 

Delta tune 
gebruiksaanwijzing 
Constructie 


zie grafiek en tekst goed/zie tekst 


0,1uVtot150uV slecht 

56 dB/71 dB uitmuntend 

8,9 mV uitmuntend 

48 dB zeer goed 

64 dB uitmuntend 

30 dB goed 

30 dB goed 

3:1 goed 

< 55 dB uitstekend 

1,28 watt matig 

86 dBA redelijk 

3% redelijk 

250-2800 HZ uitstekend 

46 dB goed 

beter dan 50 dB uitmuntend 

24 dB variabel goed 

20 Hz/+en- 1,7 kHz goed 
redelijk 
redelijk 





Constructie 


Wanneer we het inwendige 
van de Multitech bekijken is de 
herkomst overduidelijk! Japan. 
Nu is daar geen enkel bezwaar 
tegen. Voor een apparaat dat 
bijvoorbeeld in Duitsland is 
gemaakt moet u over het alge- 
meen meer betalen. Toch is de 
constructiewijze van de Multi- 
tech niet beneden de maat. 
Het is allemaal wat rommeliger 
dan de apparaten die we eer- 
der testen, maar zoals u heeft 
gelezen: de technische specifi- 
caties hebben er beslist niet 
onder geleden. 

Waar we wel wat huiverig voor 
zijn is dat zelfs grote electroliti- 
sche condensatoren alleen 
maar met hun aansluitdraden 
op de print bevestigd zijn. De 
kans is niet denkbeeldig dat 
door het schokken en trillen bij 
gebruik als mobielset deze 
draden afbreken. 


Garantie en Service 

De Multitech MS 211 gaat ver- 
gezeld van een garantiebewijs 
van het Techno Service 
Centrum van Electronics Ne- 
derland. Er wordt 6 maanden 
garantie gegeven op fabrica- 
ge- en materiaalfouten (ter be- 
oordeling van TSC). 

Zoals bij nagenoeg alle garan- 
tiebewijzen geldt de garantie- 
alleen, als het garantiebewijs 
bij de aankoop is voorzien van 
naam en stempel van de firma 
waar u het apparaat kocht. Let 
hier vooral op bij het kopen 
van apparatuur, altijd direkt 
het garantiebewijs laten af- 
stempelen. Zoals gebruikelijk 
vervalt de garantie bij onoor- 
deelkundig gebruik of 
reparaties door ondeskundi- 
gen. Dit garantiebewijs wijkt 
niet veel af van die van andere 
firma's. Het is uiteraard enorm 
rekbaar. Wat is onoordeelkun- 
dig gebruik, wie zijn on- 
deskundigen, alles bovendien 
ter beoordeling van het TSC. 
Overigens hebben ons geen 
klachten bereikt over de 
garantie en service van de uit 
meer dan 100.000 tellende le- 
zerskring van Break Break. 


Conclusie 

Voor de mensen die alle cijfer- 
tjes nog eens op een rijtje 
willen zien hebben we de 
testtabel afgedrukt. Overigens 
valt het telkens weer op, hoe 
beperkt de waarde van zo'n 
tabel met 1 gegeven eigenlijk 
is. Kijk bijv. maar eens naar het 
audio-weergavegebied, of de 
S-meter aanwijzing …. 

Over de Multitech MS 211 als 
geheel zijn we, zeker gezien de 


prijs, best tevreden. 

Een paar zaken moeten we 
echter noemen. Dat de set bij 
een SWR van 2:1, liefst 695 
mW afgeeft lijkt natuurlijk 
mooi, maar het is het niet. Bij 
hoge SWR's krijgt de eindtran- 
sistor van de zender het zwaar 
te verduren en de kans is niet 
denkbeeldig dat hij dan defect 
raakt. Zorg er dus voor, dat de 
SWR van de antenne niet 
groter wordt dan 2:1. 
Opvallend ten opzichte van 
eerdere tests is het vrij grote 
frequentieverloop versus tem- 
peratuur. Dat wordt 
veroorzaakt door het kristal in 
de MS 211. 

Ernstig is het verschijnsel 
echter niet. Een andere 
minpunt is de microfoongain. 
Een wat beter regelbereik en 
een iets hogere versterking 
kost niets meer maar werkt 
wel beter. 

De ontvanger van de Multitech 
is echter prima. 

Een zeer goede gevoeligheid, 
zelfs de beste die we tot nu 
toe gemeten hebben. En, heel 
belangrijk is dat deze gevoelig- 
heid ook bruikbaar is doordat 
het blockingsniveau op een 
hoge waarde ligt. Ook over de 
selectiviteit en intermodulatie 
niets dan lof, uitstekende 
waarden! 

Toch is het niet allemaal roze- 
geur en maneschijn, want het 
squelchbereik is beslist onvol- 
doende. Over het teruglopen 
van de S-meter zijn we ook 
niet tevreden want dat is erg 
lastig in de praktijk. Aan de 
andere kant is de S-meter tot 
de waarde van S9 zeer nauw- 
keurig voor een CB set. 

Het audiovermogen is aan de 
lage kant. Weliswaar konden 
we er wel wat meer vermogen 
uit krijgen maar de vervorming 
wordt dan zo enorm hoog, dat 
de verstaanbaarheid erg 
slecht wordt. Jammer, want 
dat lage vermogen maakt het 
gebruik als public adress ver- 
sterker weinig zinvol. De 
overige eigenschappen zoals 
ongewenste ontvangstvoe- 
dingsspanning ontstoring, 
capture effekt, zijn alle goed. 
Voor wie onze totaal indruk wil 
weten: we geven het zendge- 
deelte een 7, het ontvanger- 
deel een 9 en de 
bedienbaarheid en constructie 
een 7. De adviesprijs is 

f 20B,—. 

En dat is alleszins redelijk voor 
wat het apparaat biedt. 
Importeur: Electronics 
Nederland BV 

Tijmuiden 15/17/19 

1046 AK Amsterdam. 

Tel. 020-139960 


Opde bak 


gehoord … 


Je kunt het erg gek meema- 
ken ... Enkele dagen geleden 
besloot ik om na lange tijd de 
bak weer eens aan te zetten. 
Lange tijd, inderdaad, want 
mijn werkzaamheden waren er 
de oorzaak van dat ik een 
week of drie niet meer staan- 
debij was geweest. Na een 
paar bekende calletjes te 
hebben verzekerd dat ik nog 
leefde, fietste ik de kanaaltjes 
af. En op drie bleef ik, wat ver- 
baasd, hangen ... Ene 
Maurice was, in uitstekend 
Frans dialect, bezig een juf- 
frouw, Annie noemde zij zich, 
over te halen lid te worden van 
Plezierhuis De Rode Lan- 
taarn ... En algauw bleek dat 
er veel meer spelers in dit 
hoorspel te beluisteren waren. 
Want ook de ‘portier’ van de 
Rode Lantaarn bemoeide zich 
ermee, door te vragen of 
‘Annie’ wel juist geproportio- 
neerd was! Ze hield het ook 
een aardig tijdje vol. Maar nét 
toen ik aan mezelf begon te 
twijfelen, of het tóch niet echt 
zou kunnen zijn, barstte het 
gezelschap in lachen uit, en 
helemaal gerustgesteld kroop 
ik onder de wol. Want dat zou 
toch te gék zijn... Zonde van 
onze 22 kanaaltjes!! 


Tokkeltientje van de 
maand: AM! 


Aardig onderwerpje hebben 
jullie gekozen zeg, voor je 
tokkeltientje van de maand! 
Want dat is natuurlijk wél even 
iets waar we met zijn allen nog 
lang niet over uitgetokkeld zijn! 
Op de eerste plaats: AM’ er zijn 
zo’n twee, drie jaar geleden, 
was schitterend. Spannend, 
gezellig, noem maar op. Terwijl 
je bezig was, kropen de rillin- 
gen over je rug, en iedere voet- 
stap buiten de deur hoorde 
je... Alsik het zo neer schrijf 
krijg ik er echt weer zin in. 
Maar ja. Daarmee heb ik dus al 
laten merken, dat dat voor mij 
taboe is. 
Ik heb een MARC bakkie ge- 
kocht, en tokkel keurig met een 
half wattje achter me. Maar wat 
er van 27 MC is overgebleven 
is: Een leuke hobbie. 
Niets meer, en niets minder. En 
laten we hopen, dat iedereen 
daar nog op tijd achter komt. 
Anders hebben we over niet al ' 
te lange tijd zélfs dat niet 
meer... 


J. van Groenestein, Maastricht. 















Mooi meegenomen 
Zó lig je languit in het 
goudgele zand van een 
warm land... en zo schie- 
ten we al weer aan op de 
koudere perioden van het 
jaar. En dat wil tevens 
zeggen: Een periode 
waarin de verleiding weer 
centraal staat in de vorm 
van sint nicolaas- kerst en 
oud- en nieuwfeesten. Be- 
regezellig hoor, die 
feesten. Maar niet minder 
dan een vloek voor je 
zorgvuldig slankgevoch- 
ten figuur van de afgelo- 
pen zomer. 

Gelukkig bestaan er over- 
dekte zwembaden. En 
mijn advies is: profiteer 
daar flink van! Want niets 
is Zo goed voor alle spie- 
ren in je lichaam dan 
zwemmen. 

Bij dat zwemmen moet je 
echter één ding goed in 
de gaten houden. Of nee, 
eigenlijk twee. En dat zijn 
de verzorging van je li- 
chaam en je haar na zo’n 
verfrissend chloorbad. 
Want van dat chloor 
wordt in de zwembaden 
heel wat gebruikt. 

Het voldoet uitstekend als 
je na een bad je lichaam 
goed inmasseert met bo- 
dylotion, bijvoorbeeld van 
Lancôme (f 14,95 bij dro- 
gisterijen of Fidji (f 19,50), 


Voor ons volgende nummer 


van Break Break vragen we u, 


uw mening te geven over 
Kanaal 9 ... NOODKANAAL. 
We wachten de reakties 

BF in 






Maandelijks 

terugkerende 

rubriek voor de 
vrouw 


onder redactie van 
Yvonne Sengers 





die allebei zeer verzach- 
tend zijn. Je haar kun je 
het beste dagelijks na een 
zwempartij wassen met 
Elséve Frequence (f 4,95) 
of ledere dag Shampoo 
van Albert Heijn (f 2,95). 
Een badmuts dragen is 
natuurlijk bijzonder doel- 
treffend, maar wel een 
beetje ‘uit’. En wanneer je 
het geluk hebt, dat er in 
het zwembad dat jij be- 
zoekt een fitnessroom is, 
hoef je je absoluut geen 
zorgen te maken voor de- 
cember aanstaande! 


DE NCFIS ER 


OOK VOOR U 





Niet mooi? Mooi zo! 


Inderdaad, gekke titel. Nie- 
mand vind het leuk om ‘niet 
mooi’ te zijn, hoewel de menin- 
gen daarover uiteen lopen. 
Want wat is tenslotte mooi? In 
ieder geval: als je onder de 
noemer ‘mooi’ valt is dat blijk- 
baar ook nog niet alles. 

Want een onderzoek heeft uit- 
gewezen, dat mooie vrouwen 
zelden in aanmerking komen 
voor een belangrijke, verant- 
woordelijke baan. De meeste 
mannen, die die banen vaak te 
verdelen hebben, gaan name- 
lijk van het standpunt uit dat 
mooie vrouwen erg vaak dom 
zijn. Alleen de ‘lelijke’ vrouwen 
kunnen volgens hen die uitste- 
kende ‘mannelijke’ 
eigenschappen bezitten. Aan- 
trekkelijke vrouwen zouden 
emotioneel zijn, wispelturig en 
minder doorzettingsvermogen 
hebben. Maar... het zijn wel 
de mâánnen die dat zeggen... 


Extra lekker 
dinertje 
voor twee: 


Lamsragôut met macaroni. 
Benodigdheden voor 2 
personen: 

200 gram lamsvlees aan 
blokjes 

11/2 eetlepel bloem 
11/2 eetlepel olie 
nootmuskaat 

kaneel 

1/2 theelepel kerrie, 
uitje 

11/2 eetlepel kokos, 

2 dl. bouillon 

1 appel 

3 eetlepels koffieroom 


meng de bloem, de 
nootmuskaat en de kaneel 
door elkaar en strooi dit 
mengsel over het aan 
blokjes gesneden vlees. 
Bak het vlees bruin in de 
olie, en voeg dan de gesnip- 
perde ui en de kerrie toe. 
Afblussen met de bouillon 
en de gemalen kokos. Vóór 
het opdienen de 
kleingesneden appel 
toevoegen en de 
koffieroom. 

Het gehele mengsel 
verdelen over de macaroni. 


Natuurlijk maak je daar een 
feestelijk gedekte tafel bij 
(feestje te vieren? verjaar- 
dag soms?). Leuk tafel- 
kleedje, flesje wijn en in het 
midden een kaarsenstan- 
daard met een leuke kaars. 
Want daarin is inmiddels 
weer keuze genoeg. 

Erg leuk is ook zelf maken. 
Zoek alle kaarsresten van 
het vorige jaar bij elkaar en 
smelt ze. Giet het kaarsvet 
dan in een willekeurige 
vorm, een stukje katoen 
erin ... en je originele 
kaars is kant en klaar. Als je 
er ook nog menukaartjes 
bijmaakt, en een lekker 
soepje vooraf, heb je een 
gemakkelijk - gauwklaar di- 
neetje voor onverwachte 
visite. Want een pak 
macaroni in huis is altijd 
makkelijk en het lamsvlees 
kun je natuurlijk eventueel 
vervangen door elke wille- 
keurige vleessoort! 


4 








KP 


Eed UB uit O2 


Na de onofficiële omroepen nu weer een officiële, maar dan wel een 
internationale omroep organisatie onder de naam Adventist World Ra- 
dio. De naam geeft duidelijk aan om welke richting het gaat; het is dus 
wel een omroep met de bijbel. Nu moet U beslist niet denken dat de 
uitzendingen eentonig zijn; verre van dat, er wordt voor de nodige va- 
riatie gezorgd in woord en muziek. Uitgezonden wordt in vele talen via 
gehuurde kortegolf faciliteiten in Europa, Azië en het Amerikaanse con- 
tinent. Een aantal programma’s wordt door middel van bandopnamen 


door lokale zenders heruitgezonden. 


De keuze van deze omroeporganisatie 
is niet toevallig. Een paar dagen gele- 
den ontving ik het Engelstalige 
maandblad waarin de nodige informa- 
tie gegeven was. 

Op 1 october j.l. bestond Adventist 
World Radio Europe 9 jaar en in al die 
jaren heeft men beslist niet stil geze- 
ten. Men streeft er naar de uitzendin- 
gen via eigen zenders in de lucht te 
brengen, al beseft men heel goed dat 
het huren van vooral sterke kortegolf 
zenders onmisbaar is voor het uitdra- 
gen van gedachten. 

De eerste eigen Europese zender 
staat nu in Andorra, een klein berg- 
staatje op de Frans/Spaanse grens, 
hoog in de Pyrenéêen. Het is een 
10.000 Watt kortegolfzender waaraan 
een draaibare richtantenne gekoppeld 
is. Er is ongeveer een jaar ge-experi- 
menteerd met een van Radio Andorra 
(commerciële omroep) gehuurde en 
30 jaar oude 3000 Watt zender voor 
korte golven. De ontvangstrapporten 
uit Europa en Afrika waren dermate 
bemoedigend dat men besloot uit de 
beschikbare fondsen een sterkere 
zender aan te schaffen. De inkomsten 
worden verkregen door donaties. De 
bruikbare kortegolfzender werd in 
München in West Duitsland gevonden 
bij de Voice of America. Nieuw was hij 
dus niet, maar wel geschikt voor het 
doel i.v.m. de betere kwaliteit. In nog 
geen drie maanden na de gesloten 
koop werd de zender afgebroken, ge- 
transporteerd en weer opgebouwd in 


de grote zenderhal van Radio Andorra. 


De grote man achter de schermen 
was de technicus van Radio Andorra, 
Patrice Lavigne die voor een snelle en 
goede montage zorgde. De totale in- 
stallatie werd bedrijfsklaar opgeleverd 
op 1 augustus j.l. De draaibare log- 


42 periodic antenne boven op een 22 





meter hoge mast zorgt voor de sig- 
naal overdracht in elke gewenste 
richting. Buitenwerk en binnenwerk 
waren goed op elkaar afgestemd. 
Wijzigingen voorbehouden is deze 
zender alle avonden te horen in de 48- 
meter band op frekwentie 6220 Hz, 
dus net even buiten de 49 meter om- 
roepband. Het werkschema ziet er als 
volgt uit volgens de Nederlandse 
wintertijd: 1900 - 1945 Frans, tot 2000 
Arabisch; Duits tot 2030 en dan Portu- 
gees tot 2100 uur. In het nu volgende 
halfuur zitten per dag veranderingen 
in de gebruikte talen t.w. Zweeds, 
Grieks, Nederlands, Spaans en Portu- 
gees. De Nederlandse uitzending is 
uitsluitend op Dinsdag- en Woensdag- 
avond te horen. Tot besluit is er nog 
alle avonden een Engelstalige uitzen- 
ding tussen 2130 en 2300 uur. 

Er zijn ook nog middag uitzendingen 
op 9375 kHz in het Pools, Russisch en 
Oekraiïns. Tussen 1815 en 1845 uur. 
Op zondagmorgen komt men in de 
lucht met de al eerder genoemde 
Europese talen op 6220 kHz (48 
meter) tussen 0730 en 1000 uur. 
Daarna wordt verhuisd naar de 19 me- 
terband op frekwentie 15025 à 15030 
kHz tussen 1000 en 1100 uur Neder- 
landse tijd. Tot zover de eigen zender 
in Andorra. 

De overige uitzendingen vinden, be- 
houdens een kleine uitzondering, alle- 
maal op zondagmorgen plaats. Om 


ro wereld 


nas £ 


VR 


kHz 


0700 uur wordt gestart op 9745 kHz 
tot 0800 uur; daarna gaat men verder 
op 9670 kHz tot 1100 uur. De tweede 
250 kW kortegolfzender werkt op 
9615 kHz van 0730 - 0800 en van 
0830 - 1000 uur. De derde gehuurde 
zender is slechts een uur in de lucht 
op 9605 kHz tussen 0800 en 0900 uur. 
De eerder genoemde uitzondering is 
een middaguitzending tussen 1800 en 
1830 op 15440 kHz in het Oekraiins 
en Russisch op maandag en dinsdag. 
Men maakt bij al deze uitzendingen 
gebruik van sterke 250.000 Watt zen- 
ders van Radio Trans Europe in Sines, 
Portugal of Radio Mediterreneam op 
Malta. Verleden tijd is de relatie met 
Radio Luxemburg voor de uitzending 
van het programma ‘The Voice of 
Hope’ op 1440 kHz middengolf (208 
meter) en 6090 kHz kortegolf in de 49 
meterband. 

Bent u geïnteresseerd in het door hen 
uitgegeven maandblad, waarin het vol- 
ledige zendschema opgenomen is, 
dan volgt hier het adres: Adventist 
World Radio Europe, P.O. Box 2590, 
Lisbon 1114, Portugal. 

Wist u overigens dat Adventist World 
Radio al 50 jaar actief is op het Ameri- 
kaanse continent en sinds maart j.l. 
een eigen zendstation in de buurt van 
Guatemala Stad in bedrijf heeft. 

In Azië is men nu al 30 jaar actief via 
gehuurde zenders in Sri Lanka 
(Ceylon) van de Sri Lanka Broad- 
casting Corporation. Behalve in het 
Engels wordt er ook nog in een aantal 
talen uit Zuid en Oost Azië uitge- 
zonden in de 41 en 25 meterbanden. 
Frekwenties 7190 en 11800 kHz in on- 
ze ochtend en middaguren. De kans 
dat deze uitzendingen hier in Europa 
goed gehoord worden is gering 
vanwege storing en interferentie van 
zenders op en om genoemde fre- 
kwenties. De Engelse dienst wordt om 
beurten door Adventist World Radio 
en de Sri Lanka Broadcasting Corpo- 
ration verzorgd over dezelfde zenders 
vanaf ‘s-morgens half twee tot 's- 
avonds 2015 Nederlandse tijd met 
enkele onderbrekingen. Vrij regel- 
matig is dit programma te horen op 
9720 en 15425 kHz in de 31 en 19 
meterband in ochtend en middaguren. 


wereld 


d6e 90 100 102 


ET: Te 





Ook hierbij geen gegarandeerd goe- 
de ontvangst omdat het hier een ‘All 
Asia’ service betreft. Een buiten- 
beentje is een middaggolfzender in 
Macao (een Portugese kolonie op de 
Chinese kust ten Zuiden van Hong- 
kong). De uitzendingen zijn uitsluitend 
in het Chinees. _ 

Voor het aanschrijven van Adventist 
World Radio Asia moet u het volgende 
adres aanhouden: P.O. Box 15, Poona 
411001, India. 

Er is nog wat ruimte over in deze ru- 
briek en daarom wilde ik nog wat kwijt 
over het ontstaan van de Sri Lanka 
Broadcasting Corporation. Het kor- 
tegolf zendstation is in de laatste we- 
reldoorlog ontstaan als onderdeel van 
de oorlogvoering van het South East 
Asian Command (SEAC) van de Brit- 
ten. Daarna heeft het nog een aantal 
jaren onder Britse koloniale leiding ge- 
fungeerd o.m. als relay-station voor 
her-uitzending van radioprogramma's 
van de Engelse BBC uit Londen. Bij de 
expansie van de uitzendingen van de 
Voice of America in de vijftiger jaren, 
kwam de uitbreiding met een drietal 
35 kW kortegolfzenders in ditzelfde 
zenderpark. De uitzendingen werden 
streng gescheiden. Dit veranderde na 
de onafhankelijkheid van Sri Lanka en 
nu wordt al het beschikbare materiaal 
binnen bepaalde grenzen onderling 
geleend en ingezet. Toch zal dit niet 
zo lang meer duren omdat met sterk 
verouderd materiaal gewerkt wordt. 
Na 25 jaar moet er echt weer wat ver- 
vangen worden. 

Er zijn al enige jaren onderhandelin- 
gen gaande tussen de overheid van 
Sri Lanka en één of meer geïnteres- 
seerde buitenlandse wereldomroepen 
voor het inrichten van een nieuw 
relay-station. Dit zou voor de Sri Lan- 
ka Broacasting Corporation voor het 
hoog nodige ‘verse bloed’ bij het ma- 
teriaal kunnen zorgen. Tot nog toe is 
er niets van de grond gekomen door 
steeds nee te zeggen en ongunstige 
voorwaarden te stellen. De kans dat 
ze ‘de boot’ gaan missen wordt met 
de dag groter omdat omliggende sta- 
ten zich in de concurrentiestrijd heb- 
ben gemengd zoals bijvoorbeeld de 
Malediven in de Indische Oceaan. 








LUISTEREN MET FRITS 


Het was september 1967. Ik had de 
pest in, want ik moest opkomen voor 
militaire dienst. Dat was nog tot 
daaraan toe, maar hoe had de inde- 
lingsraad van de Koninklijke Land- 
macht het in hemelsnaam voor 
elkaar kunnen krijgen om mij bij de 
verbindingsdienst te stoppen? 
Uitgerekend mij, stuurden ze naar een 
wereld van zenders en ontvangers, 
van seinsleutels en codegroepen. En 
dat terwijl ik nog geen stekkertje 
zonder gevloek en veel zweetdrup- 
pels aan een snoertje kon bevesti- 
gen. Ja, ik had op mijn draagbare 
radiootje wel een paar heel kleine kor- 
te-golfbandjes, maar de geluiden die 
daaruit opstegen waren vaak 
moeilijk te verstaan tussen een hoop 
gesis en gefluit. 

Het is november 1980. Achttien 
maanden verbindingsdienst liggen al 
weer jaren achter me. Toch blijf ik de 
indelingsraad eeuwig dankbaar voor 
haar keuze. Want aan die diensttijd 
heb ik een hobby overgehouden die 
ik tot op de dag van vandaag met 
veel plezier bedrijf: het luisteren op 
de korte golf. 

Bovendien heeft de landmacht- 
periode me van een gigantisch min- 
derwaardigheidscomplex 
afgeholpen. Technische nullen en 
elektronische sukkels zoals ik, zijn 
heel best in staat om stations uit 
verre en vreemde landen uit een 
radio-ontvanger te voorschijn te 
halen. 

Wat is er nou zo leuk aan het 
luisteren van radiouitzendingen van- 
af pakweg een ander continent? Dat 
vind ik moeilijk om te omschrijven. 
Het is geloof ik het wat geheimzinni- 
ge sfeertje van een stem uit de luid- 
spreker, die duizenden kilometers 
verderop een radioprogramma voor 
jou zit te presenteren. 

Laat ik een voorbeeld gebruiken. De 
militaire kortegolf-ontvangers waren 
natuurlijk niet bedoeld om naar uit- 
heemse radiostations mee te luiste- 
ren. Maar het kon wel. Zodra er dus 
geen sergeant in de buurt was, 
draaide een handig maatje van me 
aan een paar knoppen. Ik zal nooit 
de sensatie vergeten die ik onder- 
ging toen een uitstekend verstaan- 
bare stem plotseling zei: Good 
morning, this is the Voice of America 
in Washington. 

Ja, het is voor een deel het sfeertje 
en voor de rest nieuwsgierigheid. Ik 
ben een van die baasjes, die beslist 


willen weten wat er op andere plaat- 
sen van deze aardbol gebeurt. Via de 
kortegolf rolt de internationale infor- 
matie je luidspreker uit. 

Een talenwonder hoef je er niet voor 
te zijn. Ik had al snel in de gaten, dat 
ik er met mijn beetje schools Engels 
en Duits heel goed kwam. Na verloop 
van tijd werd het me zelfs duidelijk 
dat er in het buitenland stations zijn, 
die in onze eigen moedertaal 
uitzenden: Radio Moskou, Radio 
Zuid-Afrika en de Deutschlandfunk 
zijn van die zenders met Nederland- 
se programma's. 

Ik ga iedereen nu ernstig waarschu- 
wen, zodat niemand later kan zeg- 
gen dat ik dat niet direct heb 
gedaan. Want in de komende maan- 
den hoop ik in dit rubriekje mijn ent- 
housiasme voor het luisteren naar de 
korte golf een beetje uit te dra- 

gen. Niet door ingewikkelde tech- 
nische verhandelingen, maar ge- 
woon puttend uit mijn eigen ervaring 
als luisteraar, die dankzij de 
Landmacht aan de korte golf verslin- 
gerd is geraakt. 

Doe me één plezier en ren niet 
meteen naar de dichtstbijzijnde 
radio-zaak om een ontvanger te 
kopen. Want kortegolf-luisteren is 
een beetje ‘in’, en dat weten de han- 
delaren bliksemsgoed. Ze hebben in 
hun etalages daarom indrukwekkend 
ogende, rijkelijk van knoppen voor- 
ziene en glimmende ontvangers 
neergezet. 

Maar met het opbouwen van een 
leuke kortegolf-hobby is het net als 
met autorijden, je hebt niks aan de 
machine als je de bediening niet 
eerst een beetje onder de knie hebt. 
Heus, we spreken elkaar nog wel 
over die ontvangers, net als over de 
antenne, over de gidsjes waar je de 
verre stations kunt vinden en over de 
QSL-kaarten. (ja hoor, QSL-kaarten 
bestaan echt niet alleen in de 27 
MC-wereld!) 

Wie nu al, opgewekt door mijn 
maniakale hobbypraat, over de korte 
golfbandjes van zijn transistorra- 
diootje zit te draaien, raakt 
misschien net zo in verwarring als ik 
vóór 1967. Heel langzaam toch maar 
verder draaien! Een volgend keer 
kom ik terug op de oorsprong van de 
mysterieuze stemmen die opstijgen 
temidden van alle piepende, sissen- 
de, krakende, ruisende en 
gorgelende geluiden. 43 
En tot die tijd: goede ontvangst! 





NCF. 





ledenservice 





Ledenservice is een N.C.F. dienst, die 
het u mogelijk maakt bepaalde zaken 
voordelig aan te schaffen. 

Wilt u een van de genoemde artikelen 
bestellen, handel dan als volgt: Vul de 
bon uit dit blad in, of schrijf de ge- 
wenste artikelen op een briefje. Voeg 
daarbij een bank- of girobetaalkaart 
met daarop uw handtekening en het 
totaalbedrag van de gewenste artike- 
len, vermeerderd met 60 ct porto, 


tenzij anders vermeld. Vergeet niet het 
adres te vermelden waarheen de 
artikelen gestuurd moeten worden en 
indien van toepassing, uw N.C.F. lid- 
maatschapsnummer. 

Stop de bon of brief en de betaalkaart 
in een enveloppe en stuur deze aan: 
N.C.F. - postbus 148 2170 AC Sassen- 
heim. Vermeld in de linkerbovenhoek: 
Ledenservice. 


eee 


art. 001 

Sticker, diam. 10 cm rond, licht-echt- 
vinyl in blauw-goud en oranje. Officieel 
Nederlands symbool van de NCF. Uit- 
sluitend geschikt voor binnenzijde van 
autoruiten. 

Uitsluitend voor leden: ... 1,50 


art. 002 

Sticker, 10 cm vierkant, lichtecht vinyl 
in zilver, blauw, rood, oranje, wit en 
zwart. Nationaal vogelsymbool als op 
voorzijde Break-Break. Alleen geschikt 
voor binnenzijde autoruit. 

Niet leden: ... 1,75 

Leden: ... 1,50 





art. 003 


Als boven, maar voor opplakken op alle. 


mogelijke zaken. 
Niet leden: .. 1,75 
Leden: ... 1,50 


art. 004 

Logboek, formaat A4, voor het bijhou- 
den van al uw QSO's. extra porto 1,90 
Niet leden: ... 5,75 

Leden:...4,75 








art. 006 
Stempel, voor al uw QSL-kaarten en 
post. Nationaal vogel symbool. 

extra porto 3,— 
Niet leden: ... 15,- 
Leden:... 12,50 








Stoffen badge; wasecht met gebor- 
duurde rand. 

Voor jack's, T-shirts, etc. afb. vogel- 
symbool, in kleur, @ 10 cm. 

Niet leden: ... 4,50 

Leden:... 3,50 


art. 011 

Reuze sticker; N.C.F. vogelsymbool, in 
kleur, speciaal voor vrachtauto's afm. 
25 X 25 cm. Lichtecht vinyl. 

Niet leden: ... 4,50 

Leden: ... 3,50 





art 021 

QSL kaarten- 
map,60 van uw 
mooiste kaar- 
ten in één map 
niet leden 

f 14,50 Leden 

f 12,50 + f 3,00 
porto. 





El 





art. 016 

Fraai metalen badge met speld. 
Tokkel in kleur. Diam. 5 cm. 
Ledenprijs:. . .f 2, — 

niet-leden: ..f 2,50 
verzendkosten: ..f 1,30. 


art. 017 

Stevige katoenen tas met Tokkel, 
ideaal als boodschappen of strandtas. 
Met lange schouderband. 

Ledenprijs:. ..f 6, — 

niet-leden: ..f 7, — 

verzendkosten: .. f 1,30 


art. 018 

T-shirt voor volwassenen met vogel- 
symbool. In kleur. Eerste kwaliteit 
rondgebreid wit katoen in de maten S, 
M, Len XL. Vergeet niet de maat te 
vermelden. 

Ledenprijs.:. .. f 16, — 

niet-leden: .… f 17,50 

verzendkosten: ... f 1,90. 


art. 019 

Kinder T-shirt met Tokkel in kleur. 
Eerste kwaliteit rondgebreid wit ka- 
toen. Maten: 116, 128, 140, 152, 164 
en 176. Vergeet niet de maat te ver- 
melden. 

Ledenprijs:. .…f 14, — 

niet-leden: .. f 15,50 
verzendkosten: .. f 1,90. 


art. 020 

Informatie-deelname pakket voor 
tokkelrecordbrekers. Bevat deelname- 
formulieren, verklaringen, reglementen, 
tips en 5 logboeken als art. 004. 
Leden... 25, — + 4,50 porto 
niet-leden ... 27,50 + 4,50 porto 


QSL SERVICE 

QSL kaarten, formaat 10 X 15 cm 
zwart-druk op 10 kleuren karton 
achterkant standaard, voorzijde naar 
eigen bijgeleverde werktekening per 
500 stuks: 

Niet leden: ... 40,— 

Leden:... 33,50 

Kunt u niet zo goed tekenen, dan kan 
de illustrator van Break-Break een te- 
kening maken naar uw aanwijzingen. 
500 QSL kaarten met ontwerpservice 
Niet leden: ... 62,50 

Leden: ... 53,- 

QSL kaarten zijn zwaar. 

Extra porto... 5,50. 

Gebruik voor het bestellen van QSL 
kaarten uitsluitend de bon uit het 
Break-Break 

















NCF BOEKENSERVICHE 








Het CB handboek 


In tegenstelling tot veel andere boe- 
ken, legt dit CB handboek van Robert 
Briel niet de nadruk op het verklaren 
van allerlei theoretische zaken. Het 
boek is direct gericht op de praktijk 
van het 27 MHz hobbyzenden, en de 
oplossing van de problemen die men 
als CB'er tegenkomt. 

Het boek is enorm makkelijk leesbaar, 
en op welhaast elke bladzijde vindt 
men nuttige tips en wenken. 

Zo is bijvoorbeeld het hoofdstuk ‘De 
MARC’ geen droge opsomming van za- 
kelijke feiten, maar de gegevens zijn 
verwerkt in een aantal vragen, zoals: 
‘Hoever kom ik met mijn MARC zen- 
der?’ ‘Kunnen meerdere mensen 
gebruik maken van mijn machtiging?’ 
enz. 

Een apart hoofdstuk is gewijd aan wat 
een CB bak nou eigenlijk is en hoe hij 
werkt, terwijl het hoofdstuk ‘Het kopen 
en gebruiken van een bak’ een aantal 
nuttige tips geeft over de aanschaf van 
een bak. Uitvoerig wordt ingegaan op 
antennes. Niet alleen voor 
basisstations, maar ook voor mobielen. 
Natuurlijk ontbreken allerlei tips over 
bliksembeveiliging, verzekering en an- 
tenneplaatsingsverboden niet. 

In het hoofdstuk ‘Installatie en gebruik 
van een mobiele bak’ komen allerlei 
zaken aan de orde, zoals plaatsing van 
een antenne, montage van de bak in 
de auto, aansluiten, afstellen van de 
mobielantenne enz. 

De gedragsregels, de S en de R code, 
Q en 10-codes, gereserveerde kana- 


De NCF boekenservice maakt het voor NCF-leden mogelijk, 
boeken op 27 MHz gebied aan te schaffen tegen veel lagere 
prijzen dan in de winkel. In de boekenservice worden alleen 
boeken opgenomen, waarvan de NCF vindt, dat ze een 
waardevolle bijdrage leveren aan onze hobby. 

U kunt de boeken bestellen door de bon ‘boekenservice’ in 


dit blad in te vullen. 


len, QSL-kaarten, alles wordt behan- 
deld. Kortom: een makkelijk leesbare, 
uitstekende bron van informatie voor 
alle communicatie-amateurs. 
NCF-ledenprijs: f 16,50 plus bijdra- 
ge verzendkosten à f 2,25. 

België: Bfrs 268 incl. verzending. 
Storten: op rek 210-0731180-46 Gen. 
bankmij. 

te Brussel. Postgiro vd Bank: ccp 261. 


CB communicatie: 
‘De MARC is er voor 
iedereen’ 


Dit eerste boek van de wereldberoem- 
de schrijver Stratis Karamanolis is ge- 
schreven voor amateurs die wat meer 
over CB techniek willen weten. Niet, 
dat het direct een studieboek is, met 
formules en zeer uitgebreide bereke- 
ningen, maar het vertelt u op 
begrijpelijke wijze meer over wat er ge- 
beurt als u de zendknop indrukt. 

Ook onderwerpen als antennes, 
aanschaf, reikwijdte, coaxkabels, 
wettelijke bepalingen, storingen, 
metingen, selectiviteit, gevoeligheid, 
vermogen en de installatie van de 
CBset komen aan de orde. Het boek 
kost in de meeste winkels f 18,50. 

Als NCF lid betaalt u slechts 

f 12,50. 

Moeten we het naar u opsturen, dan 
komen er drie gulden verzendkosten 
bij. 

CB antennes 

Over aïitennes doen erg veel verhalen 
de ronde. U kent ze wel: deze antenne 
heeft 20 dB versterking, een ‘gouden’ 
antenne is beter dan een ‘zilveren’, een 
1/2 golfantenne zorgt voor veel meer 
storing dan een 5/8, enz. Hoe al die 
fabeltjes de wereld inkomen is ons een 
raadsel. Temeer daar in dit werkelijk 
uitstekende boek van Stratis Karama- 
nolis die antenne theorie en wat wel en 
niet waar is, op heel begrijpelijke wijze 
uit de doeken wordt gedaan. Je kunt 
het zo gek niet opnoemen of het staat 
erin. Een greep uit de inhoud: Achter- 


eenvolgens vinden we Antennes en 
elektromagnetische golven, coaxka- 
bels, eigenschappen van antennes 
zoals stralingsdiagram, versterking, 
polarisatie, staande golfverhouding 
enz. 

Ook een aantal van de bekende kant- 
en-klare antennes worden besproken, 
terwijl ook de zelfbouwer van antennes 
niet wordt vergeten. Uiteraard wordt 
ook het meten aan en het afstellen van 
antennes behandeld. 

Zeer uitgebreid wordt ingegaan op de 
montage van antennes op huizen, 
auto's, maar ook op schepen! Eigenlijk 
is dit boek een ‘must’ voor iedereen 
die meer wil weten over antennes of er 
een aan wil schaffen. 

NCF-ledenprijs: f 13,50 plus f 3, — 
verzendkosten. 

België: Bfrs 195, plus Bfrs 43 verzend- 
kosten. Storten: Bfrs 238 op rek. 210- 
0731180-46 Gen. bankmaatsch. 
Brussel. Postgiro vd Bank: ccp 261. 
CB communicatie: 

‘Uit de onwettelijkheid 
in België’ 

Dit boek is nagenoeg identiek aan 
‘MARC is er voor iedereen’, maar het is 
speciaal aangepast aan de Belgische 
wetgeving die behalve FM-modulatie 
ook AM en USB/LSB toestaat. 

De hoofdstukken over die 
onderwerpen zullen voor onze 
Belgische lezers van veel nut zijn. Ook 
wordt ingegaan op de Belgische CB- 
clubs, mogelijk is dat ook van belang 
voor Nederlandse truckers. 

Ook dit boek is bij uitstek geschikt 
voor CB'ers die wat meer van techniek 
willen weten, maar toch niet 
diepgaand willen studeren. 
Nederlandse NCF leden betalen 

f 12,50 en f 3,— verzendkosten. 
Voor België: 178 Bfrs + 43 Bfrs ver- 
zendkosten. 

Overmaken: Bfrs 221 op rekening 210- 
0731180-46 Gen. bank maatschappij 
Brussel, t.n.v. Ned. Comm. Federatie, 
postgiro vd bank ccp 261. 


46 





NIEUWS VAN HANDEL 
EN INDUSTRIE 











QSL MAPPEN 





JEE 2 DEORE 


e 5 2 
„U omg Af 


WA bern A | 

ve Hie jen 

7, ri $ vAn _& 
£ pn ® , À a 





‘ Z 
Á $ 
a ee 
x 
p 
d 


Postbus 3071 
D715 HS GRONINGEN 


THANKS FOR QSO 
OPERATOR JOHN 





QSL kaarten verzamelen is een 
ware rage. Veel CB'ers hebben 
honderden kaarten, soms wel 
duizenden. Veelal worden die 
bewaard op een stapeltje. An- 
deren plakken ze in een futo- 
boek. Maar dan ontstaat het 
probleem dat je de achterkant 
niet meer kunt zien. Daarnaast 
verzamelen veel calletjes 
kaarten over een bepaald on- 
derwerp, bijvoorbeeld met 
trucks erop, sexy kaarten of 
hele grappige. Heb je die kaar- 
ten ingeplakt, dan kun je er 
geen kaarten meer 
tussendoen. Gelukkig is er nu 
een oplossing voor dit pro- 
bleem. Een fabrikant van op- 
bergsystemen heeft in samen- 
werking met de NCF een 
speciale QSL opbergmap ont- 
wikkeld. De map is 33 cm lang, 


Ei nme 


power level 


Ear pab 6014 city no. S400mndhoven 
pe LN ed | "Tek 


operator 
peter 


27me 500mw 
lokatse leshout. 


oe vaer 


uik 





A 


18 cm breed en 1 cm dik. De 
buitenkant is van fraai zwart 
vinyl, met gouden opdruk. In 
de binnenzijde zitten 10 glas- 
heldere dubbele vellen plastic. 
Elk vel is verdeeld in drie 
vakken. In elk vel kunt u nu zes 
kaarten schuiven, zodat in die 
map zestig van uw mooiste 
QSL-kaarten passen. Heeft u 
genoeg van de kaarten die in 
de map zitten, dan kunt u ze 
eenvoudig uitschuiven en er 
nieuwe indoen. De mappen zijn 
te koop in een heleboel win- 
kels. Ze kosten daar veertien 
gulden vijftig. Wij vonden dit 
zo'n leuk artikel dat we het 
hebben opgenomen in de ie- 
denservice van de NCF. Als lid 
betaalt u dan maar f 12,50! lets 
voor de komende feestmaand? 





TRUCKSTAR MUSIC 


De Holland Duck Club, orga- 
nisatie voor Truckers, heeft op 
haar geweldige Truckstarfesti- 
val op 25 oktober de eerste 
van een serie van 12 LP's vol 
Amerikaanse truckers muziek 
gelanceerd. De plaat is tot 
stand gekomen in samenwer- 
king met het label K-tel. 

Er staan 16 onvervalste num- 
mers op, waaronder Six Days 
on the road van Dave Dudley, 





Rock Truck Roll van Red 
Simpson. Going Down the Road 
feeling bad van Skeeter Davis 
en verder nog nummers van 
Kenny Price, Del Reeves, 
Johmmie Paycheck, Dennis 
Olson, Bill Carlisle en anderen. 
De plaat is op dit moment nog 
verkrijgbaar bij de Holland 
Duck Club, tel. 01720-30100. 
Binnenkort zal de plaat echter 
ook in de winkels te koop zijn. 








NIEUWE ANTENNEPLUG 





Een van de bekendste merken 
op connector- en pluggenge- 
bied is het merk Amphenol. 
Het programma telt duizenden 
soorten connectors, maar een 
ervan is erg handig voor CB'ers 
die problemen hebben met 
solderen. 

Het betreft hier een speciale 
PL 259, plus de standaard an- 
tenneplug voor 27 MHz. Het 
bijzondere van de connector 
is, dat je niet hoeft te solderen, 
maar met een gewone 
combinatietang de plug 
onwrikbaar vast kunt krimpen 
op de kabel. De pluggen zijn 
verpakt in een handig zakje 
waarin ook de handleiding voor 
de montage zit. Wilt u deze 
plug eens proberen, stuur dan 
een girobetaalkaart, 
eurocheque of ander wettig 
betaalmiddel ter waarde van 

f 4,50 naar de Amphenol 
importeur: Rodelco, Verrijn, 
Stuartlaan 29, 2109 ZH Rijs- 
wijk (ZH). Vermeldt op de 
kaart: PL 259. een paar 
dagen later wordt de plug per 
post thuis bezorgd. Verdere 
inlichtingen: 070-995750, 
dhr. Attema. 





mn mn 


TRUCKSTAR 









IDICB ANTENNE COUPLER 


De meesten van u zullen wel 
de koppelfilters kennen 
waarmee je een CB antenne 
ook als autoradio antenne kunt 
gebruiken. Ze zijn er in allerlei 
uitvoeringen en prijsklassen. 
Het vervelende van die dingen 
is alleen dat je moet uitgaan 
van een CB antenne en niet 
van de bestaande autoradio- 
antenne. Dat betekent dus 
toch vervanging van de 
bestaande antenne, en dan 
kun je eigenlijk net zo goed 
een aparte antenne voor CB 
plaatsen. Voor de mensen die 
het helemaal niet zien zitten 
om een andere antenne op 
hun auto te plaatsen is er nu 
een oplossing: De ID! CB 
antenne coupler! Deze coupler 
maakt het mogelijk de 
bestaande autoantenne als 27 
MC zendantenne te gebruiken. 
De unit kan onder het 
dashboard gemonteerd 
worden en is voorzien van een 
ledje dat aangeeft wanneer er 
gezonden wordt. Wil je de an- 
tenne gebruiken voor de auto- 
radio, dan is dat eenvoudig 
een kwestie van het overhalen 
van het schakelaartje. 
Inlichtingen: Hesdo, Siga- 
renmakerstraat 4, 5232 BK 
DEN BOSCH. Tel: 073- 
411655. 


Speciale K-tel uitgave voor Truckstar Internationat 


OLUME 1 











NIEUWS VAN HANDEL 


EN INDUSTRIE 








PHILIPS NEEMT ACTIVITEITEN OVER VAN 


SUPERSCOPE. 


NV Philips Gloeilampenfabrie- 
ken en Superscope Inc. 
Californië hebben een principe 
overeenkomst gesloten t.a.v. 
de voorwaarden en condities 
waaronder Superscope haar 
zakelijke belangen buiten de 
Verenigde Staten van Amerika 
en Canada aan Philips over- 
draagt. De genoemde zakelijke 
belangen omvatten 
Superscope's meerderheids- 
belang in haar dochteronder- 
nemingen in Europa, Taiwan en 
Australië alsook haar minder- 
heidsbelang in Marantz Japan 
Inc. (43%). De overeenkomst 
omvat twee voorwaarden: 

1) Superscope krijgt van 
Marantz Japan Inc. en van 
Philips de garantie dat deze le- 
vering van electronische 
consumenten audioproducten 
ook over langere termijn zullen 
continueren. 








2) Philips verkrijgt het eigen- 
dom van Superscope's 
‘Marantz'-handelsmerken 
buiten de Verenigde Staten en 
Canada. Philips heeft het 
voornemen de Hi-Fi audio-acti- 
viteiten, die thans door Super- 
scope buiten de Verenigde 


‚ Staten van Amerika en Canada 


| 
Í 
| 
| 
| 
| 
| 
| 


onder Marantz handelsmerken 
ontplooid worden, in de 
toekomst voortgang te doen 
vinden als een zelfstandige 
eenheid binnen het Philips- 
concern. Philips is ervan 
overtuigd dat de continuïteit 
en de betekenis van de Ma- 
rantz activiteiten aanzienlijk 
versterkt kunnen worden door 
de bijdrage van Philips’ 
ervaring en 
basistechnologieën in de 
audiosector 


ALLSOP VIDEOCASSETTE REINIGER 





De Allsop-3 videorecorder-rei- 
niger is een nieuwe vinding. Hij 
reinigt in seen handomdraai de 
videokop, de geluidskop, de 
aandrukrol en de aandrijfas. 
Met de bijbehorende vloeistof 
wordt de zeemieren 
reinigingsband en het viltkus- 
sen bevochtigd en daarna ge- 
durende 5 seconden als een 
normale videocassette afge- 
draaid. De reinigingsband en 
het viltkussen van deze video- 
recorder-reiniger zijn samen- 
gesteld uit materialen die ab- 
soluut geen schadelijke bijver- 


| 
| 
| 
| 





schijnselen als magnetisatie en 
versnelde slijtage van de 
Koppen veroorzaken. 
Reinigingsband en vloeistof 
zijn ook los te koop, waardoor 
niet elke keer een geheel 
nieuwe videorecorder-reiniger 
aangeschaft hoeft te worden. 
Prijzen: 
Videorecorder-reiniger: f 
69,50. Vervangingseenheid: 

f 23,95. Inlichtingen: 
Tempofoon BV. Postbus 540, 
5000 AM Tilburg. Tel.: 013- 
353555. 





BOSE INTRODUCEERT SUPER HIFI IN DE AUTO 





Peen 


5 

E p 

Bn er 

EE 5 ed 
Eh 





Imdat er in een auto 
gewoonlijk niet meer dan no- 
minaal 13,8 volt uit de accu 
komt, waren bestaande luid- 
sprekers met een impantie van 
4-8 Ohm ingeschikt. Bose ont- 
wierp daarom een geheel 
nieuwe luidspreker met een 
weerstand van niet meer dan 
3,4 Ohm, die en passant ook 
nog even helemaal weerbe- 
stendig werd gemaakt! De car- 
luidspreker van Bose kan 
onder water worden gedom- 

‚ peld en blijft dan nog doorspe- 

| len ook!! Hij is van roest- en 

\ verweringsvrij kunststof 

"_gemaakt waardoor net magne- 

tische veld van de speaker 

nelemaal ten zoede komt van 

de spreekspoel zonder dat ar 
krachtlijnen verloren gaan. 
Dok werden de achterluidspre- 

\ kers uitgerust met verstelbare 

| reflectieschermen zodat net 

| bekende Direct Reflecting- 

‚ System optimaal kon worden 

‚ uitgebalanceerd. Een ander 

_ probleem dat bijna elke car- 

| stereo heeft, is de voor- achter 

‘balans die gewoonlijk wordt 

‚geregeld door een potmeter 

| na de uitgangstrap. 
Het gevolg hiervan ‘s dat met 


An 
Kad 
Ben 
ad hs 
Be” on 
Pd 









het verstellen van de batans 
ook de hoog-laag verhouding 
tussen voor en achter uit het 
verband wordt getrokken. 
Bose heeft daarom gekozen 
voor een systeem met vier 
eindversterkers die aan de 
ingang worden geregeld via 
een electronische cross-over 
zonder aantasting van de bas- 
weergave, zodat de toonaliteit 
gehandhaafd blijft. Het geneel 
werd ondergebracht in een 
extreem kleine behuizing die in 
elke auto past. De Bose Direct 
Reflecting Zar stereo is de 
enige auto stereo installatie op 
de markt, waarbij het klank- 
beeid naar de afmetingen en 
akoestiek van de auto is ont- 
wikkeld en aan de aard van de 
muziek kan worden aangepast. 
Als driver voor net systeem 


| kan elke goede stereo 


autoradio en/of cassette- 
speler worden gebruikt. De 
prijs zal rond de f 1000. — 
komen te liggen voor de 


‚ Booster/Equalizer kompleet 


met 4 3ose luidsprekers! 
Inlichtingen: Bose BV, 
Brouwersgracht 286, 1013 
HG Amsterdam. Tel. 020- 
255133. 





CB LICENTIEKAARTEN 





In de USA hebben vee ZB'ers 
een license card. Dat is zo'n 
zelfde soort kaartje als bijvoor- 
beeld het legitimatiebewijs van 
de postgiro. Hier in Nederland 
worden in tegenstelling tot de 
USA door de overheid geen 
callnummers verstrekt. Toch 
hebben veel CB'ers een call- 
nummer. bijvoorbeeld van de 
Echte Moeder van de 27 MC, 
‘Tante Wil uit Amsterdam. De 
juwelier van onze luisterrijke 


en en 


27 MC nangertjes, Rudi 
Deighton, heeft nu als aardig- 
heidje 2000 licentiekaarten 
laten drukken, en die aan de 
NCF gegeven voor nieuwe 
leden. De kaart Is 3,5 bij 5,5 
cm 2n Jemaakt van stevig 
plastic. 

Op de achterkant staan de tien 
geboden voor de 27 MC'er. We 
zullen voor :edereen die zich 
vanaf au aanmeldt als lid, zo'n 
kaartje bij het welkomstpakket 
doen. 


47 


48 








Brieven en grieven 





ledere maand drukken 
we een aantal brieven die 
we hebben ontvangen af 
in Break Break. Niet al- 
leen de aardige, maar 
ook de minder vriende- 
lijke. Eerlijk is eerlijk... 
Maar dat zijn onze ant- 
woorden ook! ‘t Is maar 
dat u het weet. 


TRUCKERSFAN. 


Toen ik, als grote truckersfan, 


onlangs door de supermarkt 
liep, besloot ik eens te kijken 
wat ze zoal op 27 MHz gebied 
te bieden hadden. En zo kwam 
ik in aanraking met Break 
Break. Een leuk en informatief 
blad, met erg veel aandacht 
voor mijn favorieten: De 
jongens van de grote weg. 
Trucker van de Maand, inter- 
view met Wim 

Bloemendaal ... érg goed! 

Ik werk bij een transportbedrijf, 
een internationaal 
transportbedrijf nogwel, in 
Ede. En daar kom ik natuurlijk 
erg veel in aanraking met 
truckers. Daarom heb ik ook 
meteen mijn skipnaam aange- 
past, ik heet nu Lady Driver. De 
kontakten met de truckers zijn 
erg leuk. Ik hoop daarover nog 
erg veel te lezen in Break 
Break! 

Lady Driver, Bennekom. 


Zo, jij hebt dus van je hobby 


je beroep kunnen maken... 


AM. 


Allereerst mijn dank voor wat 


jullie voor ons zendamateurs 
doen. Maar nu moet mij toch 
iets van het hart. In de tijd, dat 
ik op de AM zat, waren er vaste 
regels, die ook niemand - al- 
thans, bijna niemand - 
overtrad. Na het vrijkomen van 
de 27 MHz ben ik overgegaan 
op FM. In het begin beviel me 
dat wel. De laatste maanden is 
het echter een grote puinhoop 
aan het worden. Normaal op- 
roepen op 14 is er nauwelijks 
meer bij en kanaal 9 is hele- 
maal om te huilen ... 

De grote mode schijnt op het 
moment te zijn, je kinderen en 
je kleuters de band te laten 
vergallen. Voor mij is dat niet 
zo’n probleem, ik vermaak me 
inmiddels weer op de hogere 


kanalen. En ik heb het heus ge- 
probeerd! 

We willen tenslotte best al- 
lemaal legaal op de bak, ik ze- 
ker ook! We hebben er hard 
genoeg voor moeten knokken. 
Ik hoop, dat anderen ook 
inzien dat het zo misgaat, en 
dat we alleen als we er alle- 
maal aan meewerken een fijne 
27 MHz band krijgen. Op de 
FM. Ik zal dan de eerste zijn die 


weer graag terugwil. M. vd Lans 


Nu horen ze het ook eens 
van een ander! Begin eens 
met het goede voorbeeld te 
geven. 


KNORRESTAD. 





Met aandacht lees ik elke 
maand uw blad. 

Ik zit basis in de locatie 
Meteren maar voor CB- 
stations is dat Knorrestad. Wij 
hebben langs de provinciale 
weg in Meteren een bord aan 
een paal vast gemaakt met 
daarop ‘Locatie Knorrestad’, 
zodat mobiele stations kunnen 
zien dat wij niet overdwars zijn. 
Vrijbuiter, Meteren. 


Juist. 


QSL??? 


Hierbij stuur ik u een voorbeeld 
van een QSL-kaart. Wilt u mij 
voor f 7,50 kaarten laten 
maken en opsturen? Ik wacht 
op antwoord. 

ASTRONAUT, Den Haag. 

Het is iets meer, mág 


dat...? 





500 WATT. 


Wij hebben een illegaal 
zendstation, Radio Atlantis ge- 
heten. We zenden nu met 140 
watt maar we willen binnenkort 
overgaan op 500 watt. Aange- 
zien we dit niet zelf kunnen 
maken, willen we graag infor- 
matie en hulp van u. 

Het bestuur van Radio Atlantis, 
Stellendam. 


Ahum... Mooi weer van- 
daag, niet? 


BLAD? 


Kunt u mij zeggen wat de prijs 


is van een lidmaatschap van de 
Nederlandse Communicatie 
Federatie, en heeft u een club- 


blaadje? 
H. Nijland, Delden. 
De prijs van een lidmaat- 


schap voor 1981 van de NCF 


kost u f 52,50. 

U krijgt daar ons clubblaadje 
gratis bij. Ons clubblaadje 
heet Break Break en u heeft 
het nu in uw handen. 


BENEDEN PEIL. 





Nadat ik enige malen leuke re- 


akties in uw blad had gelezen, 
dacht ik: ‘Laat ik ook toetreden 
tot het domein van de Tokke- 
laars’, en kocht een bakkie. Nu 
zullen er gezien die leuke stuk- 
jes in Break Break ongetwijfeld 
wel regio's in Nederland zijn 
waar men misschien op een 
enkele uitzondering na met 
sportieve tokkelaars van doen 
heeft. Zo niet bij ons in het 
centrum van Rotterdam. Nadat 
ik mijn spullen had opgesteld 
en mij voor de eerste maal 
voor het bakkie had gezet om 
eens de kat uit de boom te 
luisteren, besloot ik voorlopig 
nog maar niet actief deel te 
nemen aan het spel. Nu, ik ben 
passief gebleven. Er zitten hier 
in Rotterdam lieden in de 
lucht, niet met bakkies, nee, 
BAKKEN, geschreven met 
hoofdletters en vele malen 
meer watts zendvermogen dan 
de MARC'jes. De krachtige 
knapen drukken een ieder uit 
de lucht. 


Ook was de onderlinge conver- 
satie vaak dermate ongekuisd 
en van een peil dat je haren te 
berge rezen. Nooit geweten 
dat er Rotterdammers zijn die 
elkaar zoveel verschillende 
ziekten toewensen via de 
ether. Nadat mijn famielieleden 
mij beleefd doch dringend had- 
den verzocht in hun aanwezig- 
heid het bakje niet meer aan te 
zetten en mij voorgoed met 
het geval naar de kelderbox 
verwezen is door mij het bakje 
luisterrijk weer van de hand 
gedaan. Voor mij is het defini- 
tief ‘Break Break’ geworden, 
een ervaring rijker en een 
illusie armer. 


Op de veluwe is er een 
dominee die z’n preek uit- 
zendt. Is dat wat voor u? 


De prijsvraag heeft een 
staartje... 





In nummer vier van Break 
Break heeft u alle prijswinnaars 
van onze Tokkelwedstrijd 
kunnen zien. 

Die mensen hebben inmiddels 
hun prijzen allemaal gekregen 
en we hebben leuke reakties 
gehad. 

Eén van die reakties wilden we 
aan u laten lezen. Daarom heb- 
ben we de brief van Gerard van 
Diessen uit Rotterdam, afge- 
drukt. 


Langs deze weg wil ik de NCF 
en de firma Senfor uit Rotter- 
dam hartelijk bedanken voor 
de geweldige prijs die ik heb 
gewonnen in de prijsvraag 
(Verzin een naam voor onze 
nationale 27 MC vogel). Dat ik 
een prijs had gewonnen, werd 
door u bevestigd in een brief 
van 7 meijl., maar dat ik de 
eerste prijs had gewonnen, 
was voor mij een geweldige 
verrassing. Dit zeker, omdat 
het een Opti-scan scanner is, 
die ik al heel lang graag wilde 
hebben. Vooral omdat ik, door 
een rugkwaal, op het moment 
thuis ben en me af en toe ont- 
zettend verveel. Ik had wel een 
bakje, een hycom 4000, waar 
ik altijd mee werkte. Dat was 
dan vooral met het station 
Napoleon en zijn Lady, die ons 
hebben geholpen met verhui- 
zen. Dat is weer een staaltje 
van 27 MC'ers onder elkaar, en 
daar doet de NCF ook veel 
aan. Zeker via jullie geweldige 
blad Break Break, waarmee jul- 
lie door moeten gaan op de 
manier waarop het nu is. Want 
het is ook goed voor de men- 
sen die niet zo technisch zijn 
als sommige anderen. 


Nogmaals bedankt, en groetjes 
van deze kant, en, zoals ze hier 
zeggen, groetjes aan alles wat 
leef, groeit en bloeit. En tokkel- 
ze! 

Nou Gerard, jij ook bedankt. 
We vinden het altijd fijn om 
prettige berichten te horen. 
En we blijven ons best doen 
om het blad nóg beter te 
maken! 





Aktie laat ze tokkelen’ 
krijgt vervolg 


De actie ‘Laat ze tokkelen’ heeft veel weerklank gevonden. 

Zoals u in dit nummer kunt zien, heeft staatssecretaris Mevr. Smit Kroes 
op 18 oktober jl. de eerste tien apparaten uitgereikt aan de vertegen- 

__ woordigers van tehuizen en instituten voor gehandicapten. De NCF ont- 
vangt honderden brieven van CB'ers die mee willen werken en invaliden 
die in aanmerking willen komen voor een bak. 

Het wachten is nog steeds op de richtlijnen van de overheid, die moet 
bepalen waar de grens ligt of iemand wel of geen bak krijgt... . 
Jammergenoeg malen overheidsmolens in de meeste gevallen lang- 
zaam .. . maar we laten zo spoedig mogelijk weten wanneer met de 
uitreiking kan worden begonnen. 

De actie heeft echter een vervolg. De Ombudsman kaartte het 
probleem aan en er komt nu een tweede actie, van de ombudsman, 
de NCF en de invalidenbond ANIB. 


“Voorzieningen” 





gen verstrekken, te laten zien dat 27 
MHz prima kan functioneren als nood- 
oproepsysteem. 

Het vrijhouden van kanaal 9 is daartoe 
een voorwaarde. Wilt u meewerken 
aan het noodkanaal, laat het ons dan 
weten, maar ook als u wilt helpen de 
bakjes in auto’s te bouwen. Daarnaast 
is elke adhesiebetuiging welkom. We 
zullen de betreffende instanties over- 
tuigen dat het probleem lééft, door ze 
de duizenden brieven te tonen 
alsmede de lijsten van de 
handtekeningen acties, die nu al over- 


derzijds qua bevestigingsmogelijkhe- al worden gehouden. 


Voor gehandicapten bestaan er ‘voor- 
zieningen’. Wanneer een invalide | 
bijvoorbeeld niet kan lopen, bestaat er 
in een aantal gevallen de mogelijkheid 
een aangepaste auto te krijgen. Veel 
invaliden hebben geprobeerd ook een 
bakje vergoed te krijgen. Tot nu toe is 
dat steeds geweigerd. Dat is de reden, 
dat de NCF de actie ‘Laat ze tokkelen’ 
heeft gestart. Op die manier krijgen 
een aantal van hen tóch een bak. 

Die actie is natuurlijk beperkt van om- 
vang. In totaal hebben we enkele 
honderden bakken van diverse impor- 
teurs gekregen, doch er zijn ongeveer 
100.000 invaliden... 

We kunnen dus alleen de ergste pro- 
bleemgevallen helpen. Het zou veel 
beter zijn, als de bakjes wel in het so- 
ciale voorzieningen pakket zouden 
worden opgenomen. De motivatie van 
de geneeskundige diensten is dat de 
problematiek helemaal niet zo groot 
is, en dat men er aan twijfelt of de 27 
MHz band wel functioneert wanneer 
bijvoorbeeld een invalide in nood is. 
Wel, aan de hand van uw brieven en 
adhesiebetuigingen kunnen we laten 
zien dat het probleem wél groot is en 
dat de CB'ers willen meewerken aan 
het functioneren van een nootnet. 
Maar er is nóg een probleem waar 
met name gehandicapte 
autobestuurders mee kampen .… 


Sos bord voldoet niet 

Wanneer een gehandicapte autobe- 
stuurder panne krijgt, kunnen ze 
meestal geen hulpdienst waarschu- 
wen. De ANWB heeft daartoe een SOS 
bordje ontwikkeld, dat in zo'n geval 
tussen de autozijruit geklemd kan 
worden. Het blijkt, dat dit bordje niet 
voldoet. Enerzijds qua constructie, an- 


den. Daarnaast is het zo, dat veel 
automobilisten de auto met het bordje 
gewoon voorbijrijden en het erg lang 
duurt voor er hulp verleend wordt. 


Een bakje is de oplossing 

Uiteraard is een 27 MHz bakje voor dit 
probleem dé oplossing. Er is via de 
bak altijd wel kontakt te krijgen met 
iemand die een garage of de ANWB 
wil waarschuwen. Maar hier geldt ook 
het probleem dat veel gehandicapten 
dat bakje zélf niet kunnen betalen … 


De ombudsman 

Op donderdag 16 oktober toonde 
VARA's ombudsman Frits Bom op 
overtuigende wijze aan dat een bakje 
in de auto veel beter werkt dan het 
SOS-bordje. Hij legde er de nadruk op, 
dat het bakje opgenomen zou moeten 
worden in het sociale voorzieningen 
pakket. 

Het standpunt van de medische 
diensten is inmiddels bekend, ze zien 
het voorlopig niet zo zitten. De enige 
manier om het bakje tóch in het voor- 
zieningen pakket te krijgen is aan te 
tonen, dat 27 MHz wél functioneel als 
oproepsysteem is. En dat het 
probleem voor gehandicapten wél 
groot is. Daarvoor moet actie worden 
gevoerd. En daarvoor hebben we ú 
weer nodig .… 


Voor elke gehandicapte een bakje 


Onder dit motto zal de actie worden 
gevoerd door de Ombudsman, de Ne- 
derlandse Communicatie Federatie en 
Algemene Nederlandse Invalidenbond, 
ANIB. U als 27 MC'er kunt een aantal 
dingen doen om deze actie te 
steunen. Allereerst is het nodig, de be- 
drijfsverenigingen die de voorzienin- 





Bent u zelf gehandicapt? 


Uiteraard is de medewerking van 27 
MC'ers één kant van de zaak, maar 


ook de gehandicapte zelf zal moeten 
aantonen dat zij belangstelling hebben 
voor een bakje. Het is daarvoor nodig 
dat de medische diensten duizenden 
aanvragen krijgen om een bakje te 
verstrekken. Alleen op die manier zal 


men inzien hóe groot het probleem is. 


Om het aanvragen wat makkelijker te 


maken zijn er aanvraagformulieren ge- 


drukt. 


U kunt die formulieren gratis krijgen 
door ze aan te vragen bij de Ombuds- 
man, Postbus 3000 in Hilversum. Hoe 
meer aanvragen er gedaan worden, 
hoe beter. Bedenk echter wél, dat de 
aanvragen in eerste instantie dienen 
om de medische diensten te 
overtuigen, en dat ze vermoedelijk 
niet diréct zullen overgaan u de dag 
erop een bak te bezorgen. 


eN 
van, OM 


Lees verder op pagina 50. 


Heeft u handtekeningen verzameld, 
of bent u het met deze actie eens, 
kom dan op die dag naar Hilversum. 
We hopen dater duizenden mensen 
komen. Er zullen televisieopnamen 
gemaakt worden, niet alleen van 
het aanbieden van de handteke- 
ningen, maar ook van de verkeers- 
drukte die zal ontstaan... 
Bovendien is het een pracht van 
een gelegenheid om QSL-kaartjes 
te ruilen met CB'ers uit het hele 


Nu kunt u alles natuurlijk wel op- 
sturen (Ombudsman, postbus 3000 
Hilversum), maar we hebben een 
demonstratieve manier bedacht om 
te laten zien hoeveel mensen het 
met deze actie eens zijn. 

Frits Bom, de ombudsman, zal op 
zondag, 16 november, ‘s middags 
om twee uur de brieven en hand- 
tekeningen in ontvangst nemen bij 
de VARA studio op de Heuvellaan 
in Hilversum. 





Het is in ons an nu eenmaal zo, 
dat overheidsinstanties meestal pas 
gaan reageren als er een enorme 
hoeveelheid tam-tam gemaakt 
wordt. We dachten, dat 27 MC'ers 
daar best toe in staat zijn. Bent u 
het er mee eens, dat gehandicapten 
een bakje moeten krijgen, schrijf 


50 


BREAKERTJES 


Te koch: Atron CB 307. 
F 500, — inci. GPA 27, coax- 
kabel, SWR meter en interpo- 
wer compressormike. 

's Avonds na 1900 uur 010- 
“17270. 





Gevraagd: schema van de 
stalker IX. Juliët Whisky P.O. 
box 95 2370 AB Roelofarends- 
veen (Z-H). 01723-9013 toe- 
stel 241. 





Wie wil QSL-kaarten ruilen 
met CB stations uit de locatie 
Zwaagwesteinde. 

Stuur van jouw 8 kaarten en je 
krijgt dezelfde dag van 8 
stations kaarten retour. 
Adres: De Machinistleeuwe- 
rikstraat 68 9271 CG Zwaag- 
westeinde. 


QSL-kaarten ruilen? 

Stuur kaarten naar Nachte- 
gaal, Giddiago en Renbow 
Weverstraat 78 6921 GH Dui- 
ven. 

Binnen 1 week 3 kaarten re- 
tour. 


Sandokan en Alpina 2 willen 


QSL kaarten ruilen. 100% re- 
tour. 

Ons adres 121 p.o. box 2 B- 
2750 Beveren. 


voorin dit blad 


Wie wil QSL kaarten ruilen 
met CB stationKleine Teddy- 
beer Ekkelkampen 10 9436 
PH Mantinge. Altijd kaarten re- 
tour. 


QSL-kaarten ruilen? 

Stuur ons 5 dezelfde en je 
krijgt 5 verschillende retour! 
postbus 256 1250 AG Laren 
(N-H). Groetjes oei. 


QSL kaarten ruilen 

Stuur een kaart naar Karachi. 
Postbus 7 4840 AA Prinsen- 
beek Nederland. 





Wie wil QSL kaarten ruilen 
met 5 stations uit den Bosch, 
Speedy-Conzalis, Condor, 
Whisky kilo. P.B. 3216 5203 
DE den Bosch. Altijd kaarten 
retour. 





Vraagt gratis folder van 1001 
artikelen die bedrukt kunnen 
worden met de gewenste 
tekst, al vanaf 11 cent, 27 mc 
relatie tekst, Box 2105 
Utrecht. Inl. 03473-5525. 





QSL-kaarten ruilen? 

Stuur kaart aan: Mammoeth 
en Lady Rona en Barbaar 
Tuinderstraat 96 1971 ZR 
IJmuiden (N-H). 





Ruim 1000 QSL kaarten heb ik 
gehad op mijn advertentie, alle 
stations en Break Break be- 
dankt en uw kaart komt eraan. 
Station Sidney P.O. box 22 
3243 ZG Stad a/h Haringvliet. 





Wie wil QSL kaarten ruilen 
met CB stations Blacky en 
Lady Kersevlaai. 

Postbus 13520 2501 EM Den 
Haag. Altijd kaart retour. 





QSL kaarten ruilen? 
Sparretje Nijmegen, Mazur- 
kastraat 67 6544 SE Nijme- 
gen. Kaarten dezelfde dag 
retour. De groeten oei. 


Wie ruilt er skipkaarten met 
de Nieuwe Haring. Altijd kaar- 
ten retour. Postbus 125 4920 
AC Made. 


Wie wil QSL kaarten ruilen 
met station de Ceta en ijspe- 
gel. P.O. box 26157 3002 ED 
Rotterdam. Wij sturen dezelf- 
de dag de kaarten retour. 





1026 kaarten tot vandaag ge- 
kregen, iedereen bedankt. 
Nog geen kaart terug gehad? 
dan komt hij nog wel, nieuw 
ontwerp is bij de drukker. 
Groetjes, veel DX en TNX. 
Hoppa, Bleu Bird Den Haag. 
Ps. Hagenezen, eind v/d 
maand heb ik een nieuwe bak. 
Hop!! 


ons dan een brief, of nog beter: De Heuvellaan is een zijstraat van land! 
start zélf een handtekeningen actie. | de ‘s Gravenlandseweg. Tot ziens in Hilversum .… …. 
zie de bon 


CB station Karachi verzamelt 
QSL kaarten. Stuur uw kaart 
en u ontvangt er van mij een te- 
rug. Postbus 7 4840 AA Prin- 
senbeek. 





Vind je dat je te weinig QSL- 
kaarten hebt? Stuur dan 5 
kaarten naar VeldmuisDorp- 
straat 44 3238 BC Zwartewaal 
en je rijgt er meteen 5 andere 
voor terug. Hoek-ie-oei! 





Te koop: Hycom 4000, K40 
mike, DV 27, SWR meter en 
basis antenne. f 430, — tel. 
01718-12364. 





Tekenaar ontwerpt ook uw 
QSL kaart. Vraag gratis folder. 
Roodbaard D.D. v/d Bout- 
straat 14 4461 HR Goes. 





Te koop aangeboden: één 
Scooper FC 2000, Scooper 
voeding + T.L.C. voor f 200, — 
compleet. 

Voor informatie: Wieringer- 
waardstraat 88 Amsterdam 
Noord. Postcode 1024 HD. 
Oei oei. 





27 MC'ers, laat door ons uw 
zendantenne plaatsen. 
Erkend antennebureau 
Ariane. Meppelweg 32 2544 
BA Den Haag. Tel. 070- 
236381. 






Cees 
OEE EN 
bk) 


Dat zendbereik van uw 27 MC kan stukken beter RN Kades eten. 
tis de antenne die het LUK (OA AIR 27 MC-antennematerialen 













Veel zend-amateurs hebben het moeilijk Informatie waarvan u & van A Orante e 
met het geringe bereik van hun 27 ARAC KIC S/ Van 27 MH “nefold 
MC-zendontvanger. Dan krijgt het bakje OTT NELE KI Mm het Balen 

de schuld... Maar het is de antenne die plezier wilt beleven . dan de gar 
het 'm doet. Een goede antenne brengt aan uw zend- 
het half-watt vermogen van uw MARC 

kilometers verder. 

Ralectro heeft een verhelderende gratis 

folder over 27 MC-antennes en 

zendsituaties. 












Stuur mij de gratis folder over 27 
MC-antennes en zend-situaties 


Naam —____ 


AOT iin eins 


Koppelstraat 50 
6088 ER Roggel. 


zenden aan Ralectro b.v. 
Koppelstraat 50 6088 ER Roggel 





04749-2010 





Woonpl. + code 








MODEL 420 
SWR METER 


/__\RÉF POWER 
Midi i 


Here It Is! 

The New Avanti’ 
6.14 dBi Gain 
CB Base 





MODEL 420 


Compact SWR Meter Antenna 


Everyone Is 
Talking About! 








ASTRO PLANE 
AV-101 

MODEL 

110 wear SWR 


LEVEL AD! 
Ei 


SUR Pun: METER 


le 





MODEL 110 
3- Function CB/HAM Tester 











SIGMA II 
SIGMA IV | AV-170 
A AV-174 | 
WIPE 5050 ee 
2e ee me mn 


e bn 
RE, 
an 


BUR/IS METER & MAICHER 





MODEL 175 en er 
3- Function CB/HAM Tester É ne een k: 


















Mobile 
Moonraker’ 


Guaranteed to transmit : 

further and clearer than : 

any other Mobile CB : 
antenna PLUS a 

Lifetime Warranty | 

on the coil! Ì 


é: 
e Available in two mounts: 
Powerful “Moon Magnet” 

mount (AV-261M) shown — 
for car‚ van or truck — no 


MODEL 176 
4 - Function CB/HAM Tester 





a, pon 


BRAD 


holes to drill — strong 
magnetic suction assures 
secure position. Mylar pad 
guards vehicle finish. 

Antenna comes with 

assembled plug-in coax cable 
connector and protective cap. 


Rn 


MIDLAND 77-FM-005 





AT CB 
MODEL 178 IVER 
5- Function Universal BOMBEECK 


B/HAM T 
CB/ ester MARC 


ANTENNES 
By 


Hoogstraat 90 - Eindhoven - Telefoon 040-441834 
ONBETWIST DE ANTENNESPECIALIST 


Natuurlijk voeren Diverse andere merken 
wij een compleet Importeur van: AVANTI antennes P.T.T. goedgekeurde 
C.B. programma. MIDLAND en WIPE MARC-app. uit voorraad 
Vraag de catalogus. C.B. apparatuur. leverbaar 


b1 





nd 





vossen- 
jagers 

van 
Nederland: 


Haal meer meters uit de 
vossenjachtmeter van 
Aqua Nauta Communi- 
catie. 


Aqua Nauta Communicatie biedt 
u precisie en plezier bij de vossen- 
jacht. Exclusief voor Nederland 
importeert zij de Elfa S-meter om 
uw ontvangstgevoeligheid te 
regelen op de vossenjacht. Een 
meter, die toepasbaar is op alle 
Marc CB apparatuur, goedgekeurd 
door de PTT. 

De Elfa S-meter huist in een sier- 
lijke en solide kast, aan de voor- 
zijde voorzien van een degelijke 
doorzichtbare beschermkap. De 
gevoeligheid is aan de zijkant in- 
stelbaar, terwijl de ingebouwde 
verlichting ook ‘s nachts een on- 
belemmerd gebruik toestaat. De 
Elfa S-meter is eenvoudig te mon- 
teren aan zowel de achterzijde of 
voorzijde. 

Naast de Nederlandse gebruiks- 
aanwijzing biedt Aqua Nauta 
Communicatie 6 maanden garan- 
tie en een gevoelige konsumen- 
tenprijs. 


Prijs f 85,- inkl. btw. 
(klein model f 65,- inkl. btw) 


Vraag ook uw 
CB handelaar. 








AQUA NAUTA COMMUNICATIE BV 


import-export communicatie-apparatuur 


Voorstraat 77-79, 3514 GP Utrecht. 


Tel. 030 - 310170/310114. 








VERENIGINGEN 
CB CLUBS OPGELET 


Koop nu rechtstreeks bij de groothandel 
uw producten. 


Vraag onze prijslijst en documentatie 
0, 


inschrijving KvK eventueel bijvoegen. 


BEATRON 
GROOTHANDEL 
ELECTRONICA 


Lingedijk 22, Gellicum 4155 BB. (Nabij 
Leerdam), Tel. 03458-2800. 


á 
qa Adverteerders 


De sluitingsdatum 
voor uw advertenties 
in het januari- 
nummer van Break Break 
IS 
woensdag 3 december 








Z 





UW 





SKIPNAAM 
OP DEZE 

UISTERRIJ 
ZILVEREN 








Profiteer nu van deze fantastische aanbieding. 
Massief zilveren hanger mét zilveren ketting. Nu 
voor de lezers van BREAK-BREAK van 69, — voor 

slechts 39, —*. Het graveren van uw skipnaam 

kost slechts 6, — extral!l 


Bon in gefrankeerde enveloppe opsturen naar 
Break-Break, postbus 76, 2170 AB Sassenheim. 


* excl. porto en rembourskosten 


BESTELBON 


vrare 





NAAM … 
ADRES... 
POSTCODE 
PLAATS... 


IK BESTEL ... EXEMPLAREN VAN MODEL ABD HK 
MET/ZONDER SKIPNAAM 
TEKST: 


njnjnjnjnjnjnjn jn nj nj nj nnn 





. . esse 


ptt 


ses. se 


marc 





1 Stabo BETA/NL Portofoon 
Portofoon in zakformaat voor de kanalen 
Sen 14 Door spaarschakeling slechts 
5 m stroomverbruik in de funktie 
“stand-by”. 


2 Stabo XF 2200 Basisstation 
Basisstation voor 22 kanalen. PLL 
techniek Digitale LED-kanaalaanduiding 

Delta-tune; schakelaar voor reduktie van 
de gevoeligheid; regelbare ruisonder 
drukking; toonschakelaar … Signaalsterkte 
meter Aansluiting voor hoofdtelefoon en 
externe luidspreker. 


3 Stabo XM 2200 Mobilofoon 
Mobilofoon voor 22 kanalen. PLL techniek 
* Digitale LED-kanaalaanduiding; regelbare 
HF-voorversterking en ruisonderdrukking; 
dim- en toonschakelaar; signaalsterkte 
meter. 






4 Stabo SM 2100/NL Mobilofoon 

Luxe semi-professionele veiligheids-mobilofoon voor 22 kanalen. 
PLL-techniek; mikro-elektronika _ Kanaalkeuze en kanaal 
aanduiding op de mikrofoon - Uitgerust met scanner voor vrije of 
bezette kanalen en 3-toon selektief oproepsysteem … Regelbare 
ruisonderdrukking; roger-beep  Signaalsterkte-meting d.m.v. 
LED's Aansluiting voor combibox - Zacht veiligheidsfront. 


STABO-ZENDONTVANGERS 
BETER & KOMPLETER OP DE 11-METER 


"HIER ROADMASTER! IK ROEP STABRINA 
OP UIT DE FILE. HALLO, IK BEN MET ZO'N 
DRIE KWARTIER THUIS. M'N NIEUWE 

MOBILOFOON — SM 1100/NL VAN 

| STABO — VIND IK TOT DUSVERRE DE 

ee. BESTE. 

5 / IS DAT GENOMEN? TOT STRAKS? 


Vraag de uitgebreide folder bij 
uw Stabo-dealer. Is er nog 
geen Stabo-dealer bij u in 

de buurt? 

Bel of schrijf dan even naar 
MARC/80, afd. klantenservice, 
postbus 20, 1500 EA Zaandam, 

tel. 075-1233 48. 

















jn 
es Artugrarsst 
rara: esse 
EN EN ee % 
Bt at an 


afandhar KO HOO ML 


5 Stabo SH 6100/NL Portofoon 

Luxe semi-professionele 22 kanalen portofoon met maxmaal 
toegelaten uitgestraald vermogen en uiterst gevoelige ontvanger. 
PLl-techniek Zuinige digitale LCD-kanaalaanduiding Uitgerust 
met oproeptoon en roger-beep. 


6 Stabo SM 1100/NL Mobilofoon 

Zêêr kompakte 22 kanalen veiligheids-mobilofoon — PLL-techniek. 

Kanaalkeuze en kanaalaanduiding op de mikrofoon … Regelbare 

ruisonderdrukking; roger-beep Signaalsterkte-meting d.m.v. 

LED's Aansluiting voor combibox (extra luidspreker/S-meter) 
Zacht veiligheids-front. 


7 Stabo XOM 1100/NL Mobilofoon.* 

Luxe 22 kanalen mobilofoon. PLL-techniek. Het gekozen kanaal, 
de funktie “zenden” of “ontvangen” en de signaalsterkte kunnen 
worden afgelezen op een separate eenheid welke aan een 
flexibele arm is bevestigd. Ook kan de mikrofoon hieraan worden 
opgehangen. Uitgerust met een microprocessor voor het 
automatisch uitluisteren op noodkanaal 9, voor het scannen van 
vrije of bezette kanalen of van 5 kanalen naar keuze. Roger-beep. 
Aansluiting voor combibox (extra luidspreker/S-meter) 


* De XOM1100/NL is binnenkort leverbaar 


s{ardrer 








Senfor SMYALIZE? 
ontvangapparatuur 





Bestelcode 
590101 


Skyline SM-2008 
Technische specificaties: 


Algemeen: 


Stroomvoorziening: 
Frequentiestabiliteit: 
Temperatuurgebied: 
Frequentie-opwekking: 
Werksysteem: 


Ontvanger: 


Gevoeligheid bij 


20 dB S/N: 


Squelch-drempel: 
Max. squelch-drempel: 
Kanaalseparatie: 


Spiegelonderdrukking: 


15.2 V gelijkstroom. 
ong. 1.5 KHz. 

—10°%C tot +55°C. 
PLL-synthesizer. 
F5. 


0.5 mV. 
0.2 mV. 
3 mV. 
60 dB. 
55 dB. 


Onderdrukking naast- 


liggend kanaal: 


45 dB. 


Audiovermogen bij 


10% THO 8 Ohm: 


Zender: 


RF bij 13,2 V DC: 


2W 


500 mW 


Uitgestraalde stoor- 


frequenties: 


81 dB. 


Frequentiezwaai bij 


1250 Hz 20 mV audio: 


k 


ong. 1,5 KHz. 






Bestelcode 
591002 


SENFOR ze 


Skyline SM-2009 
Technische specificaties 


Algemeen: 


Stroomvoorziening: 
Frequentiestabiliteit: 
Temperatuurgebied: 
Frequentie-opwekking: 


Werksysteem: 
Ontvanger: 
Gevoeligheid bij 
20 dB S/N: 


Squelch-drempel: 
Max. squelch-drempel: 
Kanaalseparatie: 


Spiegelonderdrukking: 


ong. 1.5 KHz. 
—_10°C tot +55°C. 
PLL-synthesizer. 
F3. 


0.5 mV. 
0.2 mV. 

5 mV. 
60 dB. 
55 dB. 


Onderdrukking naast- 


liggend kanaal: 


45 dB. 


Audiovermogen bij 


10% THO 8 Ohm: 
Zender: 


RF vermogen bij 
13,2 V DG: 


2 W 


500 mW. 


Uitgestraalde stoor- 


frequenties: 


8l dB. 


Frequentiezwaai bij 


1250 Hz 20 mV audio: 


enforscanners 


ong. 1.5 KHz. 





Senforscanner 081 


Deze scanner heeft 8 kanalen welke instelbaar zijn in lage of midden 
band d.m.v. wipschakelaars in de scanner 

Scanner zoekt automatisch de band af‚ doch is indien gewenst, in te 
stellen op een vaste frequentie. 
Scanner werkt d.m.v. kristallen. 
Voeding 15,8 V DC is daarom zeer geschikt voor mobiel gebruik. 
Wordt geleverd met aansluitsnoer, antenne en ophangbeugel 


Bestelcode 593001 


Technische gegevens 


tn en 


Antenne impedantie: 


Luidspreker: 
Audio output: 
Voeding: 


Afmetingen: 
Accessoires: 
Ontvangstsysteem: 


4 IC's, 19 transistors, 8 LED en 
32 diodes. 

50 Ohm 

Ingebouwd, dynamisch, 8 Ohm 
0,35 W voor ingeb. luidspreker 
12-15 Volt, l Amp. gelijkstroom 
118 x 45 x 165 mm 
Ophangbeugel met 2 bev. schroeven, 
aansluitkabel en antenne. 
Kristal gestuurd, 2 banden, 

8 kanalen 


Senforscanner 161 


Uitgebreider dan de 081. Kanalen zijn afleesbaar d.m.v 
duidelijke LED display. D.m.v. schakelaars aan de voor 
zijde zijn de 8+8 kanalen in te stellen op de lage en/of de 
middenband (dus totaal 16 kanalen) 


Senfor Computer 


Scanner 


type 2000 


Dank zij de NASA ruimtevluchten is het nu mogelijk het einde van 


de scannertechniek op de markt te brengen. Geen kristallen, geen 
kaartjes maar de “chip” bepaalt hier wat u wilt ontvangen 
D.m.v. een toetsenbord ponst u een frequentie in en slaat dit op 


in het geheugen. 16 verschillende frequenties zijn in het geheugen 
op te slaan. Een druk op de scan A knop en alle 16 kanalen worden 


afgezocht, mogelijk is ook om bepaalde kanalen de voorkeur te 


geven d.m.v. Scan B toets. 


Bijzonder is bovendien aan deze scanner dat het kanaalraster 
slechts 5 KHz is wat vooral belangrijk is in de hoge banden 
Een instelbaar delay, ingebouwde klok “seek” toets zijn nog 
extra's welke deze scanner tot een topmodel maken. 


Compleet met aansluitsnoer, 12 V adaptor en antenne en natuurlijk 


de onmisbare Nederlandse gebruiksaan wijzing 


Bestelcode 
593004 


Frequenties: 
Tussenfrequenties 
Filters: 


Gevoeligheid: 


Selectiviteit: 
ruisverhouding: 


Signaal/ 

Squelch gevoeligheid: 
Kristal type: 
Scankanalen: 
Scansnelheid: 

Delay (wachttijd): 


PE 
ceecsece B 


VHF laag 83 + 3 MHz. 

VHF hoog 157 + 4 MHz. IF. 

1. 10,7 MHz. 2. 455 KHz. IF 
Kristaltype voor 10,7 MHz. IF. 
Keramisch filter voor 455 KHz. IF. 
VHF laag Ì uV bij 835 MHz. 

VHF hoog l uV bij 157 MHz 

—-6 dB + 13,5 KHz,- 50 dB + 20 KHz. 
50 dB (100 uV‚ 5 KHz, div. bij 1 KHz) 
minder dan 1,0 uV drempel. 

HC 25/u. 

8 kanalen met indicatie - 

lampjes (LED's) 

16 kanalen per sec 

2 seconden 





Bestelcode 
593002 





Technische gegevens 


Geheugen-plaatsen: 
Frequentie-banden: 


ontvangst-frequenties 
65.000- 69.800 MHz 
70.200- 88.995 MHz 

140.000-179.995 MHz 

410.000-515.995 MHz 


VHF laag 1 
VHF laag II 
VHF hoog 
UHF 


Scan (aftast) snelheid: 


Zoeksnelheid: 


Delay (vertraging) 
instelling: 


Uitgangsvermogen: 
Impedantie extra L S: 
Antenne-impedantie: 
Externe 

(wordt meegeleverd): 


16 Kanalen 


digitale uitlezing 
30.000- 354.800 
35.200- 55.995 

140.000-179.995 

410.000-515.995 


Snel: 8 kanalen per seconde 
Langzaam: 4 kanalen per 
seconde 

Snel: 10 kanalen per seconde 
Langzaam: 5 kanalen per 
seconde 


Traploos van O tot 4 seconden 
5 Watt 

4-8 Ohm 

50-75 Ohm 


220-250 V wisselstroom, 
12-16 V gelijkstroom (d.m.v 
aansluitplug kan de scanner 
worden aangesloten aan de 
auto-accu) 

t 20 seconden per maand 
0,5 uV 





15.2 V gelijkstroom. 


ptt 


marc 





Skyline SM-2010 
Technische specificaties: 


Algemeen: 
Stroomvoorziening: 
Frequentiestabiliteit: 
Temperatuurgebied: 
Frequentie-opwekking: 
Werksysteem: 
Ontvanger: 
Gevoeligheid bij 

20 dB S/N: 
Squelch-drempel: 
Max. squelch-drempel: 
Kanaalseparatie: 
Spiegelonderdrukking: 
Onderdrukking naast- 
liggend kanaal: 
Audiovermogen bij 
10% THO 8 Ohm: 
Zender: 


RF vermogen bij 

13,2 V AG: 
Uitgestraalde stoor- 
frequenties: 
Frequentiezwaai bij 
1250 Hz 20 mV audio: 





220 Volt. 

ong. 1.5 KHz. 
—10°C tot +55°C. 
PLL-synthesizer. 
F5. 


0.5 mV. 
0.2 mV. 
3 mV. 
60 dB. 
55 dB. 
45 dB. 


2 W. 


500 mW. 
81 dB. 


ong. 1.5 KHz. 


Senfor Optiscan 


Bij de Senfor Optisca.n zijn geen kristallen meer nodig. 
De frequenties worden ingesteld d.m.v. kodekaarten. 
Op elk van deze kaarten zijn 10 kanalen in te stellen 
Op deze kaartjes zijn 10 rijen van elk 15 zeer kleine 
stickers geplaatst, deze worden (gedeeltelijk) verwijderd 
en zo ontstaat op elke rij van 15 een bepaalde kode. 
Op een kaartje is het bovendien mogelijk om lage, midden 
en hoge band door elkaar te programmeren 

- Bijgeleverd wordt uiteraard een codeboek waarin 
plm. 16.000 verschillende frequenties staan vermeld. 
Dit apparaat werkt op 15,8 V DC en 220 V AC, de snoeren 
alsmede 2 antennes en ophangbeugel worden bijgeleverd 
Trafo 13,8 V spec. voor deze scanner kan los worden 
bijgeleverd. Ook is voor de Optiscan 10 mtr. verleng 


antennekabel leverbaar 


Bestelcode 599790 


Technische che gegevens: 


Frequentiebereik: 


GDX antenne. 


Lage band VHF 30-50 MHz 
Middenband 

VHF ...68-88 MHz 

UHF 150-170 MHz 

Hoge band 

UHF... 450-470 MHz 

LF, VHF, UHF... 20 MHz 

0,5 microvolt bij 12 dB SIN AD 
0,3 microvolt 

— 5 dB bij 25 KHz 

+ 7 KHz 

5 Watt, 5 Ohm met minder dan 
10% vervorming 

220 Volt 128-14 Volt 


Verlengkabel is los leverbaar. 





amfo — 


HOOGSTRAAT 29 : 3011 PE ROTTERDAM : TEL. 010 


bv 


11 4060" - tst 193 


010 - 14 90 27 


95 








56 














AMERSFOORT 
Fa de Wild 
Kamp 59 


AMSTERDAM 
Tonelco 
Adm.de Ruyterweg 49 


ARNHEM 
Fa HUPRA 
Hommelstraat 73-77 


ARNHEM 
Telemarc 
Driekoningenstraat 5 


BAARLE NASSAIJ 
Fa Gulickx 
Molenstraat 35 


BERGEN OP ZOOM 
Fa van Vliet 
Koepelstraat 77-79 


BREDA 
Fa Cohen 
Boschstraat 94 


BREDA 
Radio Jacobs 
Liesbosstraat |4 


BRESKENS 
Fa de Wielewaal bv 
Scheldekade 20 


BOXTEL 
Cafe de Oude Ketting 
Boscheweg 74 


CULEMBORG 
Radio Edskes bv 
Zandstraat 52 


DORDRECHT 
P van Dijk bv 
Winkelc. Crabbehof 


DRUNEN 
Dekkers bv 
Grotestraat 175 


DELFT 
Fa Dullaart 
van Foreestweg 35 


DELFT 
DX Corner 
Buitenwatersloot 163 


DUSSEN 
Fa Wijtvliet 
Dorpsstraat |I 


ECHT 
Fa van Hees 
Schillenbergerstraat 26 


EINDHOVEN 
Bombeeck Electronics 
Hoogstraat 90 


EINHOVEN 
IBO 
Frederiklaan 209 


EINDHOVEN 
Electronica Dump 
Vriesstraat 26 


GEERTRUIDENBERG 
Fa A Draayer 
Koestraat 41 


GELEEN 
Nijsten Electronica 
Burg .Lemmenstr „1259 


GELDERMALSEN 
Radio Edskes bv 
Geldersestraat 36 


GENDEREN 
Ant bouw Genderen 
Susterenhof 34 


GOES 
Radio Rentmeester 
Lange Vorststraat 36 


GORINCHEM 
Winkelc.Arkelstate 
P. van Dijk bv 


GOUDA 
Radio Shack 
Zeugstraat 34 


DEN HAAG 
Haags CB centrum 
Apeldoornlaan 


Naast de bekende "houdt 'm in de lucht"serie gaat AVERA 
een nieuwe reeks 27 MC artikelen 
boven afgebeelde "Happy Mike" vignet, 





PRIJZEN " Houdt 'm in de lucht" serie 
Enveloppen per set v. 100 stuks I0.= 
Logboeken per stuk 5.50 


Stempels per stuk |4.= 
T - shirts (S M Len XL) per stuk l6.= 


lanceren met het hier- 


Mini T = shirts per stuk ARA 
Asbakken per stuk 4.50 
Bierpullen per stuk 4.50 
Stickers(? grote +3 kleine) per set 4.50 
Sweaters (S M Len XL) per stuk 25 


HELMOND 
Westerhof Electr, 
Molenstraat 154 


‘s-HERTOGENBOSCH 
Desiré Camp 
Hinthamerstraat 96 


HILLEGOM 
Fa Kalken 
Meerstraat 7 


HILVERSUM 
Fa Venhorst 
Elleboogstraat 27° 


HOOGVLIET 
Radio Oudeland 
Wilhelm Tellplaats 26 


HOOGEZAND 
Boekhand.HOCO 
Kerkstraat 235 


HOUTEN 
Ed Baak 
Plein 17 


HUIZEN 
Hificenter Rob Schipper 
Havenstraat 17 


HULST 
Fa de Wielewaal bv 
Scheldekade 20 


KAATSHEUVEL 
RS Electronics 
Hoofdstraat 166 


KAMPEN 
Harry 's Dumphal 
Ambachtenstraat 21 


LEERDAM 
Radio Edskes bv 
Vlietskant 49 


LAGE ZWALUWE 
Fa Meerman 


Dorpsstraat 36 


MAASSLUIS 
Speyer Expert 
Nieuwstraat 19 
MADE 

Piet van Dijk 
Schoolstraat 5 
MIDDELBURG 


Brammetje Dump 
Achterde Houttuinen 34 


MILL 
Supershop Mill 
Markt 5 


NORG 
Fa Pietens 
Zwaluwstraat 7 


NIJMEGEN 
Fa Dankbaar 
Luntersebeekstraat 25 


NIJMEGEN 
Fa vd Water 
van Peltlaan 12! 


OOSTERHOUT 


Peeters Electronica bv 
Arendstraat 4 


OSS 
Fa B van Dijk 
Kruisstraat 84 


PAPENDRECHT 
P van Dijk bv 
Wink centr. Westpolder 


PUTTEN 
Fa vd Brink 


van Lennepstraat 29 


ROERMOND 
Fa van Deurssen 
P. Massystraat 16 


ROOSENDAAL 
Fa van Vliet 
Molenstraat 16 














Alle AVERA artikelen zijn 
beschermd en vallen onder 


Copyr ight 


PRIJZEN " HAPPY MIKE" SERIE 


Enveloppen per set v 100 stuks 
Sweaters ( S,M,‚LenXlL ) p.st. 
Stickers ( 2 grote+3 kleine ) 


Stempels per stuk 


QSL kaarten album 
vraag er naar bij uw handelaar ! 


ROTTERDAM 
Fa Wiro 
Dordtsestraatweg 426 


SCHERPENZEEL 
Erik Jonker Elektro 
Dorpsstraat 274 


SITTARD 
Fa Bour 
Steenweg 88 


SLIEDRECHT 

P v Dijk bv 
Rembrandtlaan 45-47 
STADSKANAAL 


Muziekhuis LEO 
Europalaan 44 


TERHEYDEN 
Piet van Dijk 
Raadhuisstraat 53 


TERNEUZEN 
Telecommunicatie 
Axelsestraat 106 


THOLEN 
Fa Quist-Duine 
Molenvlietstraat 7 


TIEL 
Fa Hoendervanger 
Nieuweweg 73 


TILBURG 
Mitchell Electronics 
Jan Aartestraat 70 


TILBURG 
Piet Kennis Electronica 
Piusstraat 90 


TILBURG 
Tandy 
Brucknerlaan 12 


TWIJZELERHEIDE (Fr) 
Fa de Bruin 
Berkenweg 123 


I0.= 
29,79 
4.50 
4,= 
|4 „50 


UDENHOUT 
Fa J Robben 


Kreitenmolenstraat 62 


UTRECHT 
Aqua Nauta 
Voorstraat 77-79 


VEENENDAAL 
Fa Hupra 
Zandstraat || 


VALKENSWAARD 
Fa Pellemans 
Corridoor 13 


VIANEN 
Radio Edskes bv 
Voorstraat 1079 


VLISSINGEN 
Brammetje Dump 
Walstraat 62 


WAALWIJK 

Dekkers bv 

Oranjeplein 89 

st WILLEBRORD 
Muziekhand. Elektronica 
Dorpsstraat 184 


ZAANDAM 
Radio Onrust 
Noorderkerkstraat 9 


ZEIST 
Fa van Hanswijk 
2° Dorpsstraat 5I 


ZEVENHOVEN 
Fa Piet van Tol 
F.M. Baudstraat 7 


ZUTPHEN 
Manders Tandy 
Nieuwstraat 


E 


LN 
Ii NN 


LD 


& 


ij | 


I\ 
| 
| 


| 
| 
| 


| 








CB 307 mobiel 

CB 507 basis 

l jaar garantie. 
Uitsluitend verkrijgbaar 
bij de vakhandel. 
Folder bij Alpha. 





Alle kanalen leiden naar… 





Singel 167,31 12 GN Schiedam. Telefoon 01 0-269767. 57 





‘Radiootje vijf, je komt 





binnen vijf over negen 
met een kruiwagen vol 
, 


_ sterren. 


‘Zeker een AS bakkie he?’ Over. 





‘Welnee joh, gewoon een Multitech, da's toch even goed. 


Audio Sonic en Multitech: Altijd luisterrijk tokkelen. 





Audio Sonic MS 20’ 


Instelbare ‘squelch' regelaar voor standby. 


Digitaal uitleesbare kanaalaanduiding. 
Hoogfrequent gevoeligheidsinstelling 
(RF Gain) ter voorkoming van oversturing 
bij ontvangst van sterke zenders. 
Noodkanaal schakelaar (Ch 9). 

SWatt meter. 

Fijnafstemming voor signalen welke 
afwijken van de standaard frequentie 
(Delta Tuning). 

Verwisselbare polariteit ten opzichte van 
massa. 

P.A. mogelijkheid voor gebruik als 
microfoonversterker. 


Importeur: 
Electronics Nederland bv 
Tijnmuiden 15/17/19 

Amsterdam Sloterdijk 
(020) 1599 60* 


e |© 








AE PA 


‘Instelbare ‘squelch’ regelaar voor standby. 


Digitaal uitleesbare kanaalaanduiding. 
Verwisselbare polariteit ten opzichte van 
massa. 

S-Watt meter. 

Externe luidsprekeraansluiting. 












SLPPALLLLe 


este 


ASSER 





MultiTech 











Instelbare ‘squelch’ regelaar voor standby. 
Digitaal uitleesbare kanaalaanduiding. 
Hoogfrequent gevoeligheidsinstelling 

(RF Gain) ter voorkoming van oversturing 
bij ontvangst van sterke zenders. 
Noodkanaal schakelaar (Ch 9). 
Fijnafstemming voor signalen welke 
afwijken van de standaard frequentie 
(Delta Tuning). 

Interne/externe luidspreker schakelaar. 
Toonregeling. 

Microfoonsterkteregelaar (Mic. Gain) 

voor een optimale verstaanbaarheid. 
Verwisselbare polariteit ten opzichte van 
massa. 

P.A. mogelijkheid voor gebruik als 
microfoonversterker. 





amfo electronics 


biedt u een zeer 
compleet 27 mc programma 


wk 








gana 


eo ge, de, a k \ B 
AEN A, TEER 
EER KANKEEEEN 
ee ERD \ LEER | 
ED rd A 
rn ten id EERT 
De ME ke 4 Et k ER 


mn an Sn _ 





r r p= ® 
4 me "| a É $ 
/ r ed as rn Af EE, 


MIC. VOLIJME SLE CH TONE 


ZT Nr 


8 
Pal 
oem 


ae 


haf ad 


SN B Rebers CB-1 





SENFOR os 

















«Hoogstraat 29, 3011 PE Rotterdam, 010-114060-149027 


Te Sed 











sf pele k : 
De gemiddelde vehaal van LA 4 golf Ë 


antenne tov. de andere halve golven bedraagt … 
| 20%. Kortom een fee van eert antenne! 
















dend Dalt ' ie Aja Ì jr Pis 4 in d à 5 s Pa | ì âe es 
ek | k ik et Rien $ Be n itn PRT er dv é ‚ Î : dhr 
ie ie ai ek BRA a A5 Ties rd Nat” x WEETAPE SY ad. 4 A, d 
: : p AAE Rn B ES et egt 2 ir © Ra ET Me el - Ct Peet t , kes ear BAAS nF 
2 4 Top UAE Vn et wv 5 de pe verst rd rende Ake N ei haak 40 _ rar Ì "ie, À Lei p + ek) 4 À ef ht kelk 
î iN „is Rrk k e EN p: k ji rd mn hog *be Pa * k , ie „ie we „Ie DAI 4de en A 
Á È ü “z hdi A, it zat ng a PRG bf es p Jk h nit Cee » 4, hel 4 IR rd 
‘ kt re ste Det A Me AR de AV re MS pe HEN zjn LN Ke $ Ki Pe, J it Erde « td K ve 
Ea et w 0 % \ Et A, 3 Pe dij AEP SR Pe ak Dre, ee re Sar: KGN EREN A dt IP 
PA % 4 re 7 hein of Pre Pra le ER _ si ee A id : B dS ln da ved 
of # 2d kin ir & ln it À net EE Bp ts — Ne BE mek ne 5 er 3 rg d REE 
3 ï Fe EA 5 LOGT Ai, ep it nne DE ie en A 
en reg « we / 5 ORG : sds are í 
£ A 
get merk zal vo de ki 
Ec: © d 4 . 





ophaling zijn begonnen, maar ditì is nek vreemd: 
kat u weet dat het een gloednieuw merkis en wij 
…— zullen dan ook. niet achterblijven uvja de medie 









Smodels PAIR 
Aten 4 Golf onwerkol a 





a te informeren over dit staaltje van Nederlandse zn 8 Kort 

5 _ kunnen en u tot de stap naar de dealer te doen _ Impedantie _ :50 Ohm 4 

ks laten overgaan. __ Frequentie _ ie 2iMHz OO Sant 

B: De algemene konstruktie van deze antenne Bandbreedte :15MHz Een 
iS uitgegaan van: Polarisatie _: verticaal edn 


SWR _____ :kleinerdan 15 « oe 
Max. power : 500 Watt | B 
Connector .UHF/S0239 70 Eel 


- de veiligheid van de CB- amateur (geen hals- 
brekende toeren meer om uw Staande golf ver- 
houding(SW.R.)tothet minimum te reduceren). 








- de vochtgevoeligheid oplossen (welke de - Totalelengte _ :5,5 Mtr Ee k. 

| stralingsweerstand kan beïnvloeden), door de Mast bevestiging: 25-44 mm a 
spoel in een andere vorm te gieten. 1 
» belangrijke bevestigingsdelen van roest: | De gemiddelde verkoopprijs Bai: ae 

werend materiaal te maken. | + f149,- bedragen. he 

» en dan als overkoepeling van deze punten: de 


de betere Ye» golf antenne construeren. 
Dit Nederlands produkt kan dus zeker een 
steentje bij gaan dragen in deze tijd van de CB-_ 


amateur. | | 
pD | Wij leveren wel uitsluitend aan de detailharidel 
Konstruktie: ; | | en industrie. Consumenten kunnen dus ten alle 
Door de uiterst slimme konstruktie van deze tijden terecht bij hun dealer! 


basisantenne kan de straler nl. in de lengte ge- 
varieerd worden vanafde onderkant. De minimale 
S.W.R. kan dus gemakkelijk worden afgesteld. 


TON AHLERS 
A | ELEKTRONIKA B.V. 


Aalsmeerderdijk 349, 1436 BH Rijsenhout - 
Holland, telefoon 02977-2 86 11 (4 lijnen), 
telex 15181 tonel nl. (vlak bij Airport Schiphol).